※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板] 作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama 標題: [新聞] 金楨勳不希望自己被《宮》所定格 時間: Mon Apr 21 13:38:45 2008 http://ent.sina.com.cn/s/2008-04-20/22011995603.shtml 　　新浪娛樂訊 4月20日下午，韓星金楨勛在上海舉行首場中國粉絲見面會。見面會 結束後，金楨勛接受了新浪娛樂的獨家訪問，以下為本次對話實錄： 　　新浪特約主持人翰語：先跟新浪的網友問個好吧。 　　金楨勛：新浪的朋友大家好，我是金楨勛。希望會跟大家有一個愉快的時間。 　　新浪特約主持人翰語：這是第幾次來中國呢？ 　　金楨勛：大概能有十幾次了。 　　新浪特約主持人翰語：這一次來中國金楨勛的主要行程安排是什麼？接下來有什麼 活動？ 　　金楨勛：除了這次的上海粉絲見面會以外，還參加這一次韓國非常著名的服裝設計師 (安德烈-金)的時裝秀作為主秀之一，明後天可能有一個這樣的活動。 　　新浪特約主持人翰語：除了這個活動，接下來在中國會有什麼活動開展嗎？ 有什麼計劃？ 　　金楨勛：在中國可能我去年拍的《戀愛兵法》可能會即將在下半年跟大家見面。 奧運會的時候我也會跟大家一樣，跟普通人一樣，去給這些運動員加油。 我們下半年會出中文的專輯，還有電視劇也在不斷地讀很多的劇本， 在選擇一些很好的戲。 　　新浪特約主持人翰語：見面會剛剛結束，你覺得這次見面會最大的感觸是什麼？ 　　金楨勛：在上海也是第一次的粉絲見面，就是華語地區的粉絲見面會，但沒想到來了 很多日本的粉絲，法國的粉絲，還有香港地區和台灣地區的，甚至還有從 美國夏威夷趕來的，也有很多。讓我再一次感受到中國的上海不僅是中國的 城市，還是一個國際化的都市，不是一個華語地區的粉絲見面吧，應該是 整個亞洲的粉絲見面會。 　　新浪特約主持人翰語：去年金楨勛來中國拍《戀愛兵法》有四個多月的時間，現在 在你腦海裡印像最深的是什麼？就是拍片期間印像最深的是 什麼？ 　　金楨勛：雖然有很多回憶，但其中回憶最深的應該是跟吳孟達老師合作的戲份裡面 有一部分戲是抱著金楨勛睡覺，然後吳孟達大哥在裡面睡著覺打呼嚕、放屁 ，讓現場一直在笑，根本沒辦法繼續拍攝下去，給大家留了很多美好的回憶 。 金楨勛不希望自己被《宮》所定格 　　新浪特約主持人翰語：我們公式化的問題問完了。我們來問一下從網站上征集的問題 。當人們提起你的時候大家都是第一印像把你和《宮》裡面的 “律”聯系在一起。但是你的整個形像都被定格在這個層面上 ，你會不會因此感到厭倦？ 　　金楨勛：謝謝大家那麼深愛《宮》裡面的律王子的形像。如果說可以以這種《宮》 裡面的形像和樣子深入在人心裡面，當然很感謝大家。但是，實質上我本人 和《宮》裡面的角色是有很大差距的，很多有相反的一面，包括性格等很多 。我害怕粉絲們真正知道我的一面的時候，怕會有些害怕失去他們，或者說 失望。用我自己的嘴來講可能有些不好意思，我相對而言還是比較男人一點 。希望作為一個藝人來講，不希望只定格在這一個角色裡面，希望還有角色 的一些轉換，嘗試各種不一樣的角色，也可以深得人心。 　　新浪特約主持人翰語：《戀愛兵法》中的金正浩對你來說是非常大的新的嘗試。因為 金正浩在戲裡面比較活潑，比較鬼馬的性格。你自己是怎麼樣 看待這個角色的呢？因為戲裡面嘛，放棄了一個喜歡15年的 女人，然後去喜歡了另外一個，在幾個月的時間裡面有那麼大 的轉變。從你本人的角度是怎麼看待的呢？ 　　金楨勛：如果在現實生活中的話，如果真的愛了15年的女孩，以我的性格應該會繼續 下去，因為畢竟愛了15年，那這15年來不可能只愛她好的一面，肯定也有 不好的一面。如果說現實中的話我還是會選擇明明，而不會選擇角色裡面的 孫雨萱。 　　新浪特約主持人翰語：金楨勛看上去非常專情。你覺得哪裡的粉絲最漂亮？說說各個 粉絲在你心目的印像吧？有的可能比較可愛，有的可能很讓你 感動。各國的粉絲總體的印像是如何的？你會不會考慮異域的 戀情呢？然後你媽媽如果反對怎麼辦？ 　　金楨勛：首先對於美的標准沒有辦法准確地劃一個定義。因為每個國家審美標准都 不同。黑人的審美標准，比如說歐洲的審美標准，亞洲的審美標准每一個 都不一樣。所以你問說哪一個國家的粉絲最漂亮，我沒辦法回答。黑人當中 也有很漂亮的。這個我覺得沒辦法劃出定義來的。 　　 第二，對於這些所有的粉絲當中，我覺得如果要是大致分區域的話，因為 畢竟亞洲地區比較多嘛，比如像韓國，因為是用自己的語言來溝通，所以 很有親切感。至於日本的粉絲，我覺得非常守規矩，很乖，很有禮貌。然後 像中國的粉絲，每一個好像都很高，很瘦，然後相對離性感比較接近一點。 對於父母的反對意見來說是肯定會有，跟國外的假如說是異國戀會有反對， 父母是不同意的。但是如果我喜歡的話，我想我會堅持，堅持之後一般來講 ，父母根本熬不過兒女的，所以最後肯定會答應的。 　　新浪特約主持人翰語：金楨勛比較喜歡事業型的女強人？還是比較居家的小女人 那種？ 　　金楨勛：沒有標准。 　　新浪特約主持人翰語：那能不能忍受你的妻子不會做飯？ 　　金楨勛：沒辦法忍受，一定要做飯。就算無論多忙，當然很生氣，我不能接受一個 女人不會做飯，無論這個女人是事業型還是怎樣，在外面忙，她沒時間做飯 ，但是周末她可以抽出一點時間來做點飯。 　　新浪特約主持人翰語：金楨勛說過，在30歲以後會考慮結婚。會不會邀請你的粉絲 參加你的婚禮呢？ 　　金楨勛：我從來沒有說過30歲要結婚。 　　新浪特約主持人翰語：在日本的訪問說的。 　　金楨勛：什麼時候做過這種訪問，我不記得。30歲以後沒說是30歲結婚。 　　新浪特約主持人翰語：就是說30歲以後考慮結婚嗎？ 　　金楨勛：因為我現在還沒到30歲，我不知道。我如果結婚的話，粉絲們會來嗎。 如果來的話，當然會邀請大家。 　　新浪特約主持人翰語：以前都有聽說金楨勛的睡眠不太好，現在有沒有改善呢？ 　　金楨勛：失眠可能是因為不同國家一直來回走，總是換地方嘛，所以可能睡眠不好。 我最近在韓國休息，也不工作，所以說睡眠好了很多，而且心情也沒有那麼 大的壓力，放鬆很多。 　　新浪特約主持人翰語：因為很多粉絲說你這一次胖了很多。但是他們都說比以前 可愛了很多。大家都知道金楨勛喜歡喝酒，你覺得中國的燒酒 和韓國的燒酒有什麼不同嗎？ 　　金楨勛：中國的五糧液吧。最近我在慢慢地戒酒，不是很喜歡，最近喝的也特別少。 　　新浪特約主持人翰語：能問一下，為什麼要戒酒嗎？ 　　金楨勛：不是戒酒，最近喝的比較少，為了我的健康。 　　新浪特約主持人翰語：你在中國有一段時間，日本也經常去嘛，你向大家介紹一下 在中國比較喜歡的料理店，然後日本、韓國都可以，料理店的 名字。 　　金楨勛：日本咖哩可能吃的比較多一點，韓國是烤五花肉比較多一點，中國是火鍋。 　　新浪特約主持人翰語：平時會學習中文嗎？ 　　金楨勛：平時看中國的電影比較多，然後看中國電影裡面的一些台詞也在學習。 　　新浪特約主持人翰語：能透露一下，你現在的中文水平嗎？ 　　金楨勛：我一直在努力學中文，但是可能有一些日常用語還會說一些。 　　新浪特約主持人翰語：希望你好好努力，早點出中文專輯。金楨勛對現在的造型 是不是比較滿意？《櫻花淚》裡面的頭髮顏色好像感覺律 又回來了。你本身自己喜歡哪一種顏色的頭髮？ 　　金楨勛：我喜歡黑色，但好像粉絲們更喜歡黃色。 新浪特約主持人翰語：謝謝金楨勛和我們聊天。 金楨勛：謝謝。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.38.41 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.125.11.188