作者v6ijunichi (彬彬彬~帥彬酒窩彬^0^)
看板Gung
標題[轉錄][情報] 2007年MBC演技大賞入圍名單
時間Wed Dec 12 01:34:14 2007
※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板]
作者: NaaL (Skyline) 看板: KoreaDrama
標題: [情報] 2007年MBC演技大賞入圍名單
時間: Tue Dec 11 23:19:06 2007
☆最優秀獎
男:
金明敏(白色巨塔)
裴勇俊(太王四神記)
李瑞鎮(李算)
崔民洙(太王四神記)
女:
高賢貞(HIT)
孔孝真(謝謝)
尹恩惠 (咖啡王子1號店)
崔真實(壞女人好女人)
☆優秀獎
男:
孔侑(咖啡王子1號店)
李善均(咖啡王子1號店)
李準基(狗與狼的時間)
張赫(謝謝)
女:
南相美(狗與狼的時間)
王熙智(阿峴洞夫人)
蔡靜安(咖啡王子1號店)
韓智敏(李算)
☆新人獎
男:金民成(阿峴洞夫人)
李言(咖啡王子1號店)
李弼立(太王四神記)
韓尚鎮(李算)
女:高恩美(愛也好恨也好)
朴信惠(蘿蔔泡菜)
李智雅(太王四神記)
李荷娜(瑪莉大奎攻防戰)
☆人氣獎
男:孔侑、金明敏、裴勇俊、李瑞鎮、李準基、張赫、崔民秀
女:高賢貞、孔孝真、尹恩惠、李智雅、崔智友、崔真實、韓智敏
☆最佳情侶獎
孔侑‧尹恩惠(咖啡王子1號店)
裴勇俊‧李智雅 (太王四神記)
李瑞鎮・韓智敏(李算)
李善均‧蔡靜安(咖啡王子1號店)
張赫‧孔孝真(謝謝)
池賢宇‧李荷娜(瑪莉大奎攻防戰)
☆統計:《咖啡王子1號店》共入圍9組、《太王四神記》入圍7組、
《李算》入圍6組、《謝謝》入圍5組
資料來源:mydaily
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200712111803231112
--
p.s.我把網頁用翻譯軟體翻成日文,然後再把沒翻出來的劇名和人名一個一個
找出來...一邊努力地拼音一邊檢查翻得對不對...20多天之前,韓文對我
來說還是火星文,有翻錯的地方請多多指正多多見諒~XD
※ 編輯: NaaL 來自: 125.230.172.14 (12/11 23:21)
1F:推 mayuko520:感謝原PO~~咖啡跟謝謝讓我陷入兩難,手心手背都是肉XD 12/11 23:25
2F:推 ellesa:什麼!狗狼也太少了吧!!一定要給準基一個啊! 12/11 23:30
3F:推 mmvicky:請問 最優秀獎和優秀獎是主配角之分嗎? 12/11 23:32
4F:推 v6ijunichi:一整個不董MBC的入圍規則 :P 智雅加油!! 12/11 23:44
5F:推 soleantidote:總之通通有獎 12/11 23:58
6F:推 lococofc:李智雅~~~ 青龍跟秀芝妮都入圍了 好開心 XDDDDD 12/12 00:02
7F:推 Meisel:如果我沒記錯的話,是從最優秀賞再選出年度大賞吧? 12/12 00:05
8F:→ Meisel:可惜金東旭、金在旭沒入圍...好希望他們也都現身頒獎典禮唷 12/12 00:05
9F:→ NaaL:是呀,8個人當中選一個年度大賞,去年是宋一國~~另外,人氣獎 12/12 00:18
10F:→ NaaL:和最佳情侶獎是由netizen網友投票選出,應該明後天就會開放網 12/12 00:18
11F:→ NaaL:路投票了吧~~3樓m大的問題,我也很疑惑...@_@ 有人知道嗎?? 12/12 00:19
12F:→ NaaL:"netizen"就是"網友"的意思 XD 韓文用拼音拼出這個外來語~~ 12/12 00:21
13F:推 Meisel:可是孔侑跟準基哪是配角?所以應該不是這樣分的吧?@.@ 12/12 00:25
14F:推 peercat:最優秀獎我想推謝謝,情侶獎我推咖啡 12/12 00:27
15F:→ peercat:最優秀獎>優秀獎,不是主配之分哦 12/12 00:28
16F:→ NaaL:我本來以為是一齣戲只能算有一個"主角",可是李準基很明顯是 12/12 00:29
17F:→ NaaL:第一主角..... 可是把演技獎分成兩個等級,感覺又怪怪的... 12/12 00:30
18F:推 lingar:我覺得優秀獎南相美會得到耶,狗郎入圍真的太少了吧~ 12/12 00:34
19F:推 Meisel:唉,說實話,真希望wuli恩惠是入圍優秀賞,贏面大一點這樣 12/12 00:34
20F:→ NaaL:去年的最優秀獎和優秀獎總共有8個得獎人!! 感覺機率挺高的XD 12/12 00:39
21F:→ NaaL:不知道版主可不可以開個賭盤讓大家賺賺P幣零花 XD 12/12 00:50
22F:推 cindy888:我最希望情侶賞和人氣賞是恩惠和孔侑~~超期待的!!! 12/12 00:57
23F:推 stella567:狗狼這麼棒,也入圍太少了吧 不懂~~唉 12/12 00:59
24F:→ NaaL:很高興孔侑和孝真都有入圍~~ 是我最喜歡的韓國男女演員 *心* 12/12 01:15
25F:推 v6ijunichi:這是我猜的啦..最優秀是以前有入圍過優秀或拿過新人獎 12/12 01:29
26F:→ v6ijunichi:的演員 在下次入圍會自動分配到最優秀 以炫彬跟ERIC為 12/12 01:29
27F:→ v6ijunichi:例 04年一起拿下新人獎 05年入圍的時候就是最優秀 12/12 01:31
28F:→ v6ijunichi:不過也可能有意外...只能說MBC只要收視好 什麼都有可能 12/12 01:32
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.83.36