作者sevenqueen (大吐血)
看板Gung
標題[閒聊] 在水果日報網站上發現跟豬相關的一篇小文
時間Thu Aug 23 15:35:37 2007
不知道有沒有人貼過...
如果有的話，我會馬上D文的...~"~
↓↓↓（水果日報每天的韓文教學）
_________________________________________________________________________
單字：(這是韓文 有亂碼 所以有興趣的連到網站去看吧)
發音：桑-半-心（Sang-Ban-Sin）中譯：上半身
朱智勳演活韓劇《宮 野蠻王妃》裡的「皇太子」，他一改高貴皇子形象，在新劇《魔王
》中化身
運動神經一流的冷血律師。他日前光著「上半身」下水，展現健美身材，不少少
女粉絲看得口水直流。他自豪地說：「我可是個游泳健將呢！從小就常在家附近的溪邊游
泳。」
《魔》劇預定3月21日在韓國播出，朱智勳在劇中詮釋擁有天使外表、魔鬼心腸的律師，
表面上笑臉迎人、暗地裡卻殺人於無形。
他與扮演刑警的嚴泰雄、申敏兒有段糾葛的三角戀。他表示，這對他是個很大的挑戰。
高麗妹報你知，韓語（韓文，故略）是從「上半身」這三個漢字轉化而來，所以發音有
點類似喔！
最新《高麗妹》內容及韓語字母表請參見蘋果翻譯王網站：
http://abc.1-apple.com.tw/Korea/
__________________________________________________________________________
轉載自:
http://900b.com/jx
*****************************閒聊分隔線***********************************
我們的律師...運動神經一流???
(我哥說:可能是指他指揮完人家去殺人，又能很快的製造出不在場證明)
= =是這樣嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.132.23
※ 編輯: sevenqueen 來自: 140.119.132.23 (08/23 15:36)
1F：→ amiangel:噗，妳哥好幽默～XDDDD 天然呆運動神經不錯啊～ 08/23 17:25
2F：→ amiangel:又看了一次。吳律師大概沒事就游泳靜坐之類的，所以運動 08/23 17:26
3F：→ amiangel:神經比整天跑來跑去的姜刑警好～XDD (((違))) 08/23 17:27
4F：推 resolver:樓上，你正在溺愛喔。老是做辦公桌的律師，哪比得上整天 08/24 00:25
5F：→ resolver:在外面追犯人的警察XD 08/24 00:25
6F：→ resolver:我們雖然喜歡，也要實事求是= =Y 08/24 00:26
7F：→ resolver:還有報紙寫錯了，要寫也該寫智商極高的智慧型罪犯XD 08/24 00:26
8F：推 sevenqueen:噗 沒錯 應該是姜刑警的運動神經更棒吧 ﹨(╯▽╰)∕ 08/29 05:03