http://www.imbc.com/broad/tv/drama/coffeeprince/preview/1575461_22386.html 第五集文字預告中文翻譯： 韓誠(李宣筠)帶宥珠(蔡貞安)去參加同學聚會。其中一個朋友問韓誠和宥珠什麼時候要 結婚。 韓誠說他曾看過雜誌裡宥珠的專訪”不想結婚”，報導內容有提到宥珠是獨身主義者。 宥珠一時反應不過來只能看著韓誠。 基於道義去學長的路邊攤邊忙的民燁(李言)，聽到恩璽(韓藝茵)對恩燦(尹惠)說如果有 雞爪的話就會馬上起來。 民燁在餐盒裡放了雞爪然後打電話給恩璽，接著到恩璽所在的澡堂前面等她。 這時民燁看到恩璽和洗完澡的恩燦一起從澡堂出來，因為太驚訝導致餐盒掉到地上。 洪社長(金昌烷)，韓訣(孔侑)，恩燦(尹恩惠)和王子們(李言、金再旭、金東旭)，因為是 國慶日再加上又停水， 所以臨時休業然後去團結大會。想要去山和大海的王子們對於洪社長所說的，去他朋友 的蘋果園感到無可奈何。 和一行人離得很遠，在街邊看書的韓訣犯了很大的錯誤… 資料來源：韓劇社區sallylin33提供 -- 恩燦愛雞爪 \^0^/ 長卷髮的恩燦 崔社長應該認不出來吧 天哪天哪 恩燦和掃把大叔約會，精心打扮，那腮紅和嘴唇。。。。大汗 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.65.71.253 ※ 編輯: more61 來自: 203.65.71.253 (07/13 18:30)