作者more61 (more61)
看板Gung
標題[新聞] 孔侑“領悟了以前不瞭解的尹恩惠的魅力”
時間Tue Jun 26 18:00:25 2007
在《咖啡王子一號店》中和尹恩惠一同出演的孔侑，表明了通過劇中尹恩惠表現出來的
“男孩子一樣”的身姿，瞭解到了以前沒有瞭解的魅力。
孔侑在26號下午3點汝矣島（音譯）CCMM大廈12層舉行的MBC新月火劇《咖啡王子一號店
》的製作發表會上，評價對手演員尹恩惠“在這以前不瞭解尹恩惠的魅力。但是在拍攝
現場，尹恩惠表現出來的自然的姿態，非常美麗。”
孔侑說“不化妝，短髮，一眼看起來像弟弟一樣的尹恩惠的身影，比以前還要美麗很多
”，“劇中尹恩惠飾演的高恩燦是讓人不得不愛的角色”，表達了對對手角色的愛情。
另外，孔侑透露了“尹恩惠在拍攝前天跑去卡拉OK大喊大唱，特意把嗓子搞粗來拍攝”
這樣的拍攝插曲，也說“吃驚于尹恩惠為了發出男人一樣的聲音而付出的努力和熱情”。
翻譯：午後的咖啡陽光@智恩守護會
翻譯水準有限，不足之處還請多指教。譯文為智恩守護會的原創翻譯，轉載請注明出處和
地址
http://post.baidu.com/f?kz=218925658
資料來源：百度尹恩惠吧
--
噗 崔社長現在才感受到恩惠魅力阿
也為恩惠付出的熱情和努力鼓掌! fighting!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.65.71.253
1F：推 resolver:天哪恩惠好可愛喔，還去KTV把嗓子搞粗哈哈哈>//////< 06/26 19:02
2F：→ resolver:所以結果嗓子有變粗嗎XDDD 06/26 19:03
3F：→ poohkoala:她本來就是燒聲捏,感覺好像是男主角說給媒體聽的場面話 06/26 19:54
4F：推 resolver:樓上，我老實說，你的推文讓人很不舒服。 06/26 19:58
5F：→ babysinging:恩惠的魅力真大呀!!自然可愛的女孩呀!! 06/26 20:34
6F：→ poohkoala:我沒有推文啊...所以本來就不是要講讓人舒服的話 06/26 21:54
7F：→ poohkoala:多看目前幕後看電影那種宣傳片就會了啦 06/26 21:59
8F：推 resolver:讓人不舒服的話還硬要講，不講出來不舒服嗎。 06/26 22:23
9F：→ free1008:我不覺得恩惠本來就有燒聲 個人觀點 (btw我也沒有推文) 06/26 22:50
10F：推 babysinging:恩惠的嗓音很好呀!!(沒有燒聲)同意resolver的話 06/26 23:14
11F：推 shu310:真的好好的去聽聽恩惠的聲音...是很特殊的音質~!! 06/26 23:49
12F：→ shu310:而且 恩惠是真的會這麼認真的藝人...雖不確定 但我相信... 06/26 23:50
13F：推 resolver:shu，我確定恩惠是非常認真的人，有很多細節都可以突顯 06/27 00:27
14F：→ resolver:恩惠的認真和善良開朗。喜歡她這個人之前，我先喜歡的就 06/27 00:27
15F：→ resolver:是她明朗又舒服的聲音，即使大罵也不會像有女人的尖銳 06/27 00:28
16F：→ resolver:撒嬌的聲音可以讓任何人心軟屈服，超讚的音質! 06/27 00:30
17F：→ poohkoala:不舒服是個人不舒服,因為否認真實,心生愛憎喜好 06/27 05:49
18F：推 hscoldblue:她沒有燒聲吧 覺得樓上有點奇怪 06/27 12:35
19F：推 resolver:故意說不舒服的話引人憎惡，你不隨眾生緣，有資格說這種 06/27 13:11
20F：→ resolver:話嗎?只有你認為的燒聲是真實，我們認為她的聲音好聽是不 06/27 13:12
21F：→ resolver:真實，真是可笑。有"真實"這詞出現，就代表你執"我見" 06/27 13:13
22F：→ resolver:別像世外高人的訓話，你的修行還不夠格。 06/27 13:14