作者fionaliu (迷失方向)
看板Gung
標題[閒聊] 八大的配音
時間Fri Aug 11 15:04:35 2006
應該很多人都跟我一樣受不了八大的配音吧..
雖然已經看完了 但每天還是準時看八大的宮
皇奶奶的國語配音讓我起雞皮擱搭耶
就怪怪的 聽了好難過哦
皇奶奶的原音聲音很可愛，很喜歡聽她說話 有溫暖的感覺
但八大整個毀掉啊 冏oz
幸好律的國語配音沒有很糟
不然，聽過韓國版的
真的會想砸電視耶!!
(律的聲音真的好聽，真期待他的專輯啊)
--
幸福要自己尋找
它不會安安靜靜的等你發現
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.176.196
1F：推 liaothy:我已經開始聽不下台版的配音了，韓版原音是王道^^ 08/11 15:07
2F：推 joanlovewei:律是之前加油金順的姜智煥配音員配的 08/11 15:08
3F：推 Koyen:可是我最不習慣律的配音，每次他一講話，我就想到小丸子的藤 08/11 15:12
4F：→ Koyen:木，都是之前的版友害的啦>"< 08/11 15:13
5F：推 ramo06:我也不是很喜歡律的配音耶 08/11 15:20
6F：推 lrt:不喜歡律的配音+1 08/11 15:28
7F：推 stanlyleu:皇奶奶 配音 大失敗= =... 08/11 15:32
8F：→ fionaliu:我是照所有配音裡面，律的還算好聽..但還是原音比較好! 08/11 15:34
9F：推 BettyNO:我不喜歡彩靜的配音 08/11 15:36
10F：推 pinsj:我一直覺的很納悶~為什麼八大非配音不可阿?? 08/11 15:40
11F：→ pinsj:不請配音直接韓語中字不是比較省事~大家也部會罵了嗎?? 08/11 15:42
12F：推 hsuanhh:希望以後能跟日劇一樣 用原音啦 08/11 15:58
13F：推 fionaliu:希望今天律唱歌不要再是國語配音的人唱了，會很氣 08/11 16:20
14F：推 stanlyleu:納悶+1 08/11 16:26
15F：推 moonie0411:我也不喜歡律的配音，他原來的聲音好聽太多了^///^ 08/11 17:32
16F：推 meiXD:不喜歡律的配音+1 總覺得講話虛到像快斷氣XD 08/11 18:24
17F：→ Koyen:樓上大大，因為那是小丸子裡藤木的聲音，就是虛的快斷掉@@ 08/11 18:31
18F：推 vota:彩靜的聲音好像是小丸子配音員配的耶！ 08/11 19:23
19F：推 Jinchan:難怪覺得律講話老是有氣無力 XD原來是藤木 08/11 20:56
20F：推 lynnht:我反而最討厭律的配音耶，一整個像快斷氣的大叔 08/11 21:21
21F：推 zuohua:我姑婆70幾歲看不懂中文 但他超愛看韓劇 沒配音看不懂 ^^"쀠 08/11 21:53
22F：推 GrandeS:快斷氣的大叔，這個好笑~~XD 08/12 14:44
23F：→ GrandeS:采靜媽的配音也真的是很.....>_< 08/12 14:45
24F：推 lalabo:皇奶奶的聲音一直讓我想到玫瑰人生的短爪章魚 OrZ... 08/13 01:47
25F：推 im3mo:本來還覺得律的配音很溫柔的說 結果說藤木= = 害我覺得噁了 08/13 14:50
26F：推 trulip:推zuohua大...我記得有看過八大為何不用原音的解釋，他的解 08/13 16:10
27F：→ trulip:釋是為了一些婆媽級的影迷們，怕他們聽原音會看不懂，而流 08/13 16:12
28F：→ trulip:失這群影迷吧！怕流失這全影迷是我猜的啦...:p 08/13 16:14
29F：→ trulip:訂正「全」-->「群」 08/13 16:16