在看『天涯明月刀』以前，我就已經作好心理準備了。它是著名的古龍「實驗性作品」 ，當初在中國時報連載時，曾讓讀者適應不良，屢屢投書抗議，破天荒遭到腰斬，對已 在武俠界享有盛名的古龍來說，無疑是奇恥大辱，雖然這恥辱之後藉『碧血洗銀槍』的 邀稿討回，卻已在古龍的創作生涯投下一片陰影。 因為看多了這類介紹和批評，一直沒想過要去找這部作品來看。我下意識將它歸類為「 難以消化」、「為變而變」，完全不期望能從中得到什麼閱讀樂趣。畢竟一個重點似乎 在操弄文字藝術的作品，會有什麼讓我熱血沸騰的故事可言呢？ 但我還是找這部作品來看了。原因很簡單：好奇心。我在好幾個古龍迷的「最愛清單」 裡看到這本書，這結果勾起了我的興趣，我開始想知道這故事到底怎麼寫、怎麼發展， 以致這麼多人將它奉為至愛。 提心吊膽地在拍賣上找到萬盛版，提心吊膽地翻開第一頁，我發現這故事的語言竟不如 想像中難嚼，至少跟古龍之後的風格差不了太多，我幾乎完全查覺不出人家口中那種「 走火入魔的文字詩化，以致情節發展生硬」的境界，閱讀過程一路順暢無阻，甚至更為 緊張、難以釋卷。因此我只花不到兩天就把它看完了。 總結來說，這故事挺值得一看，習慣古龍後期語言的人，都能從中得到閱讀趣味。它的 句子並不如想像中支離破碎（前提是出版社沒擅自竄改、併行併段），故事也緊湊精彩 地敘述完成，甚至純論理的部份都沒想像中多（大多已藉角色的感觸寫出），唯一的遺 憾，是最後的「真相」無法說服我，結合前面篇章來看，會有種漏洞多的感覺。不過這 或許能解釋為「被腰斬的後遺症」，這到後面再談。 ──以下開始涉及劇情── 最近看的古龍小說，除了『武林外史』、『歡樂英雄』、『多情劍客無情劍』及『陸小 鳳』系列前三部外，幾乎每看一部，我都會忍不住掩卷嘆息。只是這次嘆息的原因不太 一樣，不是為虎頭蛇尾的故事，或悲劇性的結尾難過，而是為一個角色，那個角色叫燕 南飛。 很奇怪，廣受古龍迷支持的角色，我大都沒什麼特別感覺，比如西門吹雪、花滿樓、傅 紅雪、阿飛；但不被特別注意或引人反感的（或許說「有爭議」更恰當）我偏偏喜歡得 要命，這情形多發生在主角身上，如葉開、李尋歡、楚留香。但燕南飛，我真的想不到 我會這麼喜歡他，就連看『陸小鳳』時，就算覺得陸小鳳可愛，也沒產生過這麼強烈的 感覺。 燕南飛是貫串『天涯明月刀』的關鍵角色之一。開場，在已成廢墟的鳳凰集，他極盡鋪 張之能事，帶來香酒、鮮花、美人，卻是為了赴一個死亡之約。一年前他在鳳凰集敗給 傅紅雪，傅紅雪看出他有心願未了，於是答應給他一年時間完成心願，一年後，燕南飛 雖然心願未成，卻已決心慷慨就死，這排場與奢華，就是他臨死前對人世的告別。 然而，就在傅紅雪堅持再給燕南飛一年、讓他完成心願之時，一串狠毒又精密的暗殺計 劃接踵而至，他們的目標是燕南飛。連番明攻暗襲不但毀了江湖神話孔雀山莊，也讓已 生出友情的燕傅兩人陷入絕境，他們要保護孔雀山莊最後血脈，卻連自己能不能活到明 天都不知道。 結果，與傅紅雪已死情人神似的明月心失蹤，生死未卜；負傷的燕南飛為了幫傅紅雪斷 後，慷慨就義。但追殺他們的幕後黑手──公子羽仍不肯放過傅紅雪，不斷想盡辦法打 擊他、暗殺他，究竟公子羽真正的目的和野心是什麼？ 說起燕南飛，我自己也不懂對他的感情是打那來的。剛開始，因為我已習慣描繪得有形 有款的人物在一行內橫死，並沒對這角色多加留意，直到他三次被暗殺，三次被傅紅雪 所救，衝下樓陪傅紅雪淋雨，又險些被毒死，我才發現自己已經愛上他，因為那一刻我 竟然很怕他真的翹辮子。 這感覺在燕南飛佯裝中毒，和明月心一起挾持秋水清（孔雀山莊主人）時一度減弱過， 因為我以為他其實是披著羊皮的狼。但在孔雀山莊事變，發展到他負傷後三次回孔雀山 莊找傅紅雪，這種感情又回來了，而且到達了頂峰。或許是清楚古龍幾乎從不賜死主角 ，至少不會在故事中途這麼做，因此林中遇難一節，我完全不擔心傅紅雪，只怕燕南飛 遭遇不測。想不到我的擔憂還是成真了。看到樵夫轉述他的死訊，我竟然難過到無以復 加，這情況於我是極罕見的。 之後，我幾乎是抱著最後希望在看後半本，希望燕南飛其實沒死，只是被公子羽抓起來 當作要脅傅紅雪的手段（雖然這樣的希望不大，因為薛冰在『繡花大盜』真的香消玉殞 了），或者他其實已經想辦法逃走，他的死訊只是公子羽的爪牙誘捕傅紅雪的詭計…… 但是，再看幾章之後，我開始感到不對了。雖然還不知道「公子羽」另有其人，卻已能 預想到燕南飛的身份（看多古龍的書，就不難猜了）。我焦慮地越翻越快，只希望這猜 測是錯的，希望古龍願意保留一兩個真正值得尊敬的好漢角色，想不到，我等到的仍然 是失望。 忽然間我寧願燕南飛真的死了，至少這安排比較合情合理，也比較容易為人接受。 古龍在前半部塑造的燕南飛不是這樣的。他一諾千金、重情重義、愛護弱小、好打不平 、為自己引來的殺戮痛苦後悔，也尊敬、同情、理解傅紅雪。他奔波賣命的目的只有一 個：盡力阻止悲劇發生。他雖然敗在傅紅雪刀下，卻與傅紅雪惺惺相惜。 但前後矛盾的何止燕南飛？還有明月心，甚至被困在孔雀山莊時的卓玉貞都是。雖然古 龍小說中傑出的「演員」實在太多，多到他們可以變臉自如，但即使看完後回頭翻前半 部，仍覺得結局的每個解釋牽強到不行。因為那些人物在傅紅雪面前就算都戴上了面具 ，難道彼此對話、四下無人、想著心事的時候，也要繼續戴下去？何況燕南飛根本沒必 要繞那樣一大圈來引出最後決戰，細節上的漏洞實在太多了。 而且，我總覺得，明月心對傅紅雪和燕南飛都付出過真情，只是她也分不清對誰的感情 較深，甚至連自己到底喜不喜歡傅紅雪都不很確定。這樣朦朧曖昧的三角關係，實在比 結局的牽強附會吸引人多了。因此，我絕不相信明月心自始自終都是公子羽的女人，那 實在太匪夷所思。 基於這種種難以說服我的「矛盾真相」，我個人的猜測是：或許古龍因為故事被腰斬， 而不得不在結局硬坳，盡快結束傅紅雪與公子羽的僵局，或許他的本意是想寫一個燕南 飛、傅紅雪及明月心的愛恨糾葛，夾雜與公子羽的正邪對抗，只是出版商給他的篇幅， 讓他不得不讓劇情勉強轉一個彎。 雖然這麼想能夠讓自己好過一點，但生米畢竟已經煮成熟飯，呈現出來的結局就是這樣 子，就算我再怎麼想忽視後半的燕南飛，也無法真正做到。所幸這故事除了燕南飛和明 月心外，還有幾個不錯的角色可看，比如堅持先付後殺的殺手屠清、豪情九命漢子杜十 七、亦正亦邪的蕭四無等。 當然，還有傅紅雪最後的感情歸宿──帶著茉莉花香的周婷。 XXXX 『天涯明月刀』是『邊城浪子』之後二十年的故事，傅紅雪已是個三十七、八歲的中年 人，死去的翠濃，也已是他內心深處的回憶。 既然故事把「天涯」和「明月」並列，我一直以為本部女主角會是明月心，尤其她又和 翠濃長得一模一樣，想不到我猜錯了。不過看到最後，我倒很高興自己猜錯。其中一個 原因，是我本來就不希望明月心背離燕南飛，另一個原因，則是我太心疼周婷，也太喜 歡這角色了。 古龍越到後期，越喜歡寫妓女，他寫妓女的淫蕩、賣笑、現實，也寫她們背後的心酸、 血淚、悲慘。有趣的是，篇幅（戲份）越少的，古龍寫得越動人，像周婷無疑就比『邊 城浪子』中，傅紅雪真正的心頭最愛──翠濃更鮮明。當傅紅雪看到那方手帕，回頭想 找她，卻聽說她殺死小酒鋪老闆時，整體的情感濃度和震撼更已到達巔峰。 其實我並不認為傅紅雪愛周婷，他們之間更像一種互相療傷取暖的關係。同是天涯淪落 人，彼此心中的傷痛，就只有對方才能了解。但看到最後傅紅雪終於找到周婷，我有一 種很感動很感動的感覺，就好像『連城訣』中，狄雲最後看到水笙一直在等他一樣。這 一幕實在美，讓我可以暫時忘記燕南飛帶來的傷感： 溪水清澈，她低頭看著，忽然看見清澈的溪水中倒映出一個人。 一個孤獨的人，一柄孤獨的刀。 她的心開始跳，她抬起頭就看見一張蒼白的臉。 她的心又幾乎立刻要停止跳動，她已久不再奢望自己這一生中還有幸福。可是幸福已忽 然出現在她眼前。 他們就這樣互相默默地凝視著，很久都沒有開口，幸福就像是鮮花般在他們的凝視中開 放。 P.S. 題外話，這故事還有個不跟『邊城浪子』合起來看，就不成立的bug，就是傅紅雪 的夜眼。在『邊城浪子』中，傅紅雪剛開始並不知道他生命中第一個女人是沈三娘，但 以他黑暗中視物的本事，當時既然沒有公子羽的干擾，他應該能看清沈三娘的模樣才對 呀。 -- 歡迎到我的部落格來看更多文章喔:http://www.wretch.cc/blog/lyo1014 我的人生，就像在白夜裡行走一般。 That's way of life... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.1.6 ※ 編輯: lyo1014 來自: 220.139.1.6 (06/25 22:45)