http://www.rxgl.net/html/c13/2006-12/18.html 訪古龍談他的《楚留香》新傳 文/林無愁 　　重見古龍，他顯得比以前清瘦了。 　　古龍不得不清瘦。 　　因為「楚留香」轟動台北，鄭少秋在「來來」做秀，中視播完轉到華視，連立法院也 談論楚留香的時候，沒有人問過古龍的意見。 　　「楚留香」是古龍創造的，大家在談楚留香時，竟忘了他是古龍筆下的人物，以為鄭 少秋生來就是楚留香。 　　在我們這個社會裡，彷彿任何人都可以決定楚留香的命運，除了古龍。 　　清瘦並沒有減少古龍的豪情，他還是朗笑震屋瓦，一口可以干一大杯烈酒。 　　但是他說：這一次我要讓楚留香死！ 　　你要害死楚留香？別開玩笑！你會受唾罵的。 　　「人總有一死，遊俠也不例外，浪子也不例外。」古龍說。 　　「楚留香不會死的，因為他在千千萬萬人的心中活過。」我說。 　　「這一次楚留香一開始就是個死人。」 　　古龍又笑了。 　　笑得爽朗，也笑得神秘。 　　在古龍重寫楚留香傳奇的「午夜蘭花」中，楚留香真的會死嗎？ 　　古龍乾掉一杯白蘭地，說：「這要看了小說才知道。」 　　對於楚留香，雖然他有時變成理發廳的招牌，他有時化成各種廣告，古龍對他還是自 豪的。 　　他說：楚留香是這幾年來，虛構的小說人物裡最受矚目的。他有一段時間，幾乎每天 出現在報紙影劇版上，還上過第二版和第三版。 　　古龍說：近年來坊間有哪一個小說人物像楚留香一樣讓人爭論不休呢？ 　　我們一起喝酒的那天，飯館廚房的師傅們正在為楚留香爭論不休。 　　一群人說：香帥會和蓉蓉結婚。 　　一群人說：香帥會和沈慧琳結婚。 　　爭來爭去沒有結論，飯館經理說：「古先生在這裡吃飯，我們何不去問他？」 　　古龍聽了哈哈大笑！ 　　一位朋友說：「人家說第一次結婚是好奇，第二次結婚是愚蠢，第三次結婚是瘋狂。 」 　　「楚留香是天才，不是瘋子。」古龍回答的很特殊。 　　喜歡楚留香的人，總不免要問：古龍是怎麼創造楚留香的？ 　　「創造？」古龍說：「楚留香是自然存在這個世界的，遊俠的典型每一個時代都有。 」 　　「如果說我的思想是一個雞蛋殼，楚留香就是一把錘子。」古龍又說。 　　總有個動機吧？ 　　動機是在許多年前了。 　　那時００七的史恩康那來，正像一陣狂風吹擊台灣，而受影響最大的是古龍。 　　００七殘酷但幽雅的行為。 　　冷靜，但瞬息的爆發力。 　　神經，但時時自嘲的幽默。 　　微笑，但能面對最大的挫折。 　　這幾種品質，使古龍創造了楚留香。 　　許多人都誤以為武俠的世界是一個暴力的世界，血濺五尺，干戈七步。楚留香是個異 數也是個藝術，他從來不殺人，他免不了暴力，但古龍說他是「優雅的暴力」。 　　什麼是「優雅的暴力」呢？ 　　剛開始楚留香的故事時，古龍寫的一張短箋最能表達！ 　　「聞君有白玉美人，妙手雕成，極盡妍態，不勝心嚮往之。今夜子正，當踏月來取， 君素雅達，必不致令我徒勞往返也。」 　　這就是「優雅的暴力」，這種「優雅」，是中國古代英雄裡缺乏的，為了讓中國的英 雄也有這樣的人物，古龍創造了楚留香。 　　楚留香的優雅，古龍認為不是英俊年輕瀟灑的那一類，他心目中的楚留香，是經過層 層的挫折，層層的考驗，層層的奮鬥，層層的奇情激盪，自然在外表上有了看透人世的「 優雅」，因此，他對楚留香的板上熒幕，要求就比一般人更多了。 　　「小說中的人物往往比電視的影像還要豐富，因為它可以聯想。就像我們看一張風景 畫片，總是比實景來的美。楚留香在電視裡出現，就失去了他許多可貴的物質了。」 　　古龍對出現在楚留香身邊的幾位人物也不滿意，尤其是胡鐵花。 　　看過古龍小說的人都知道，胡鐵花是他極鍾愛的人物，甚至不亞於楚留香。胡鐵花和 楚留香一樣，喜歡酒，喜歡女人，喜歡管閒事，喜歡打抱不平。 　　問題是，喜歡他的女人，他都不喜歡，他喜歡的女人，都不喜歡他。 　　「如果說楚留香是遊俠，胡鐵花就是個浪子了。」古龍說。 　　因為胡鐵花的內心有一種「悲天憫人而又無可奈何的沉痛」，這種沉痛往往使他的行 為走上極端，他看不慣這個世界的許多事，但是無力改善，於是終日縱酒。 　　但是，在古龍心中，胡鐵花絕不是電視上那位只會喝酒的傻子。 　　我們如果說，古龍的所有小說，最中心的目的是在寫朋友的義氣。 　　寫朋友的兩肋插刀。 　　寫朋友的蹈火赴湯。 　　寫朋友的萬死不辭。 　　寫朋友的皇天后土。 　　那麼我們可以說，楚留香和胡鐵花是最令人難忘的一對朋友。 　　「遊俠」和「浪子」有許多相同的地方，他們行蹤漂泊，四海為家，策馬天涯。然而 ，「遊俠」和「浪子」本質是不同的，一個天天都是早上的晨曦，一個日日都是黃昏的彩 霞。 　　楚留香與胡鐵花正是如此。 　　他們是最好的朋友，即使是完全不同的兩個人，還是最好。 　　就像溪山各異，但雲月相同。 　　古龍筆下的朋友，都是可以互相燃燒自己成一把灰，來照耀對方前程的。都是可以橫 刀亮出赤紅的肝膽，為對方犧牲的，都是可以一聲應諾，千金不換的。他這套理由可以追 溯到傳統的背景，就是士為知己者死的義氣，是延陵季子掛劍的浪漫，是伯牙鐘子期斷琴 的絕唱！ 　　這是古龍小說最珍貴的地方。 　　也是楚留香和胡鐵花最令人遐想的地方。 　　武俠人物的義氣平常是看不出來，只有在他們面臨大節大事大是大非時，才像火山突 爆表現了不是常人可以達到的決心和勇氣。 　　「決心和勇氣」是江湖人的氣質，也是楚留香難忘的氣質。 　　楚留香在古龍的江湖裡出現許多年。 　　然而古龍只為他寫過七個故事：「血海飄香」、「大沙漠」、「畫眉鳥」、「蝙蝠傳 奇」、「桃花傳奇」、「借屍還魂」、「新月傳奇」。目前要連載的「午夜蘭花」是楚留 香的第八個故事。 　　「我還要寫四個楚留香的故事。」古龍說：「像楚留香這麼精彩的人，他有許多寫不 完的故事，有時候不寫都不行。」 　　「既然他這麼精彩，為什麼停這麼多年不寫？」 　　古龍陷入了一個小小的沉思。 　　他幾年不寫楚留香，有三個原因。 　　一是吟松閣風波。 　　二是離婚，妻子和情人都遠去了。 　　三是他拍的「劍神一笑」和「再世英雄」賣座不佳。 　　古龍是個江湖人。 　　江湖人也是人，免不了喜怒哀樂，竟是他無心寫楚留香。 　　重寫楚留香，心情是怎樣的？ 　　「我從楚留香之死寫起，頗有置之死地而後生的意思。我心情和生活上的變化，影響 到楚留香的心情和生活變化，所以這個故事是和以前都不一樣的。」 　　古龍認為，一個小說家如果打不破自己的限制，在灰燼裡重生，那麼這個小說家就死 了。古龍不願作個「死」的小說家，因此他要和楚留香一起重生。 　　「新傳」裡的楚留香，寫的仍是楚留香和他的朋友們，只是風格變了。 　　唯一不變的還是朋友的義氣。 　　談到吟風閣風波，古龍撩起腕上一道鮮紅的刀痕，卻哈哈大笑，說：「我受傷的時候 ，家裡賓客盈門，朋友都來看我，真是一段快樂的日子。」 　　這就是朋友。 　　這也就是古龍，任何事成為過眼雲煙，在他也只是一杯酒，一串笑聲。 　　能把這些事看淡，是一種藝術。 　　他的小說也是這樣，他寫盜帥楚留香，寫的不是小偷，是藝術家；他寫醉貓胡鐵花， 寫的不是酒徒，是藝術家；他寫殺手一點紅，寫的不是屠夫，是藝術家；他寫女易牙甜兒 ，寫的不是廚子，是藝術家——他有一個大的企圖，即使是普通的人物，也用藝術的手段 。 　　古龍的小說是他的夢想世界，也是許多人的夢想世界。 　　許久不見古龍，他的酒量已經有一點不如從前了。 　　我問他是什麼原因。 　　他說：「我身上有二千八百CC的血液，在吟松閣一刀以後，恐怕有二千CC是別人輸的 血，別人的血怎麼能像我的一樣會喝酒呢？」同樣的，讀過古龍原著裡的楚留香，就會發 現這個香帥和電視、電影裡的都不一樣，因為其中流動的是古龍的心血。 　　這一次，古龍走到一個風的嘯聲中，來到一條死寂的老街上，為我們帶來新的楚留香 ，無論他走到哪裡，都會遇到一些與眾不同的人，發生一些不同凡響的事情的——盜帥楚 留香！ -- 蒼穹神劍鐵血傳奇殘金缺玉飄香劍雨俠名留香蕭十一郎長生劍鐵膽大俠魂陸小鳳傳奇 桃花傳奇多情環彩環曲七殺手多情劍客無情劍碧血洗銀槍月異星邪大地飛鷹午夜蘭花 三少爺的劍白玉老虎新月傳奇賭局金劍殘古令流星蝴蝶劍遊俠錄武林外史火併護花鈴 邊城浪子大人物風鈴中的刀聲血鸚鵡七星龍王浣花洗劍錄天涯明月刀絕代雙驕孤星傳 孔雀翎情人箭圓月彎刀離別鉤歡樂英雄名劍風流碧玉刀劍花煙雨江南鳳舞九天Gulong 大旗英雄傳九月鷹飛拳頭劍客行英雄無淚霸王槍失魂引獵鷹次世代 telnet://bs2.to -- ※ Origin: 交大次世代(bs2.to) ◆ From: 219-70-178-127.cable.dynamic.giga