看板Gulong
標 題smsjsmsj/向金庸靠攏的武功版陸小鳳
發信站交大資訊次世代BS2 (Thu Oct 9 22:04:01 2008)
轉信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BS2
http://www.gulongbbs.com/bbs/thread-7316-1-1.html
香港武功版《陸小鳳》非常獨特:
http://www.gulongbbs.com/bbs/thread-7255-2-1.html
第一、這套書有第六冊「隱形的人」結尾與通行本「鳳舞九天」不同,
有不見其他版本的近40頁古龍真筆,與通行本的薛興國續稿內容完全不同。
http://www.gulongbbs.com/bbs/thread-6254-1-1.html
第二、這套書的標題一律是九字(而非通行本大體上的四字標題)
http://www.gulongbbs.com/bbs/thread-6254-3-1.html
分回處也與通行本不完全一樣
第三、這套書有雲君(姜雲行)的插圖。很顯然這是盜的最初連載《陸小鳳》
(《大遊俠》)的《明報》結集本。
我還發現了另一有趣的現象:第四、這套書的內容竟然也與通行本有異。
在通行本「鳳舞九天」第五回「滿載而歸」中有這樣一句話: 「難道這就是昔年和
張邊殷氏的『一陽指』、華山『彈指神通』並稱的『指刀』?」 而在武功版相應的
地方——「隱形的人」中「再次失手,連人也輸掉」一節。這句卻是 「難道這就是
昔年和滇邊段氏的『一陽指』、華山『彈指神通』並稱的『指刀』?」 滇邊段氏的
「一陽指」讓人聯想的是金庸《射鵰英雄傳》中的段智興和《天龍八部》中的段正淳。
通行本的「殷氏」要麼是「段氏」的形訛(兩字很相像)要麼是有意改動(大約古龍
成大名後就不願與金庸小說攀附了),至於「滇邊」為何成了「張邊」就費思量了。
凌妙顏 :
這段應該是薛興國的代筆,這段出現了很多金庸小說中的人物及武功,「化骨綿常」是《
鹿鼎記》中的武功,星宿海、一陽指出自《天龍八部》,指刀好像也是出自「天龍八部」
。 古龍的武俠世界與金庸相比自成一個體系,如果是古龍親筆斷不可能寫這些內容。
引用:
陸小鳳眼睛本該盯著碗裡那粒骰子的,卻忍不住去看了小鬍子兩眼,他實在看不出這
個打扮得像花花大少一樣的年輕人,手上竟有武林中絕傳已久的「化骨綿掌」功夫。
「綿掌」是武當絕技,內家正宗,可是「綿掌」上面再加上「化骨」二字,就大大不同
了。這種掌力不但陰毒可怕,而且非常難練,練成之後,一掌打在人身上,被打得人渾如
不覺,可是兩個時辰後掌力發作,全身骨路就會變得其軟如綿,就算神仙也萬萬救不活,
比起西藏密寺的「大手印」西方墾宿海的」天絕地域手」都要厲害得多。
自從昔年獨闖星宿海,夜入朝天宮,力殺黃都教大喇嘛的化骨仙人故去後,江湖中
就已沒有再出現過這種掌力,卻不知這小鬍子是怎麼練成的。陸小鳳想不出,也沒空去
想。
那粒骰子竟然還在碗裡打轉,每當快要停下來時,坐在陸小鳳身旁一個白髮老翁的
手輕輕一彈,骰子就轉得更急。這人滿頭白髮,道貌岸然,看來就像是個飽讀詩書的老
學究,一直規規矩矩坐在陸小鳳身旁,在坐的人,只有他從未正視過沙曼一眼。
陸小鳳平生最怕跟這種道學先生打交道,也一直沒有注意他。直到這次骰子又將
停下,陸小鳳忽然聽見「吃」的一響,—縷銳風從耳邊劃過,竟是從這老人的中指上
發出來的。
他的手枯瘦蠟黃,留著一寸多長的指甲,想必用藥水泡過,十根指甲平時都是捲
起來的,可是只要他手指一彈,捲成一圈的直,晶瑩堅白,閃閃發光,就像是刀鋒—
樣。難道這就是昔年和張邊殷氏的「一陽指」華山「彈指神通」並稱的「指刀」。
這也是武林中絕傳已久的功夫,甚至連陸小鳳都沒有見他自己的靈犀指也是天下
無雙的絕技,忽然伸出兩根手指來,隔空往那粒骰子上一夾,滾轉不息的擻子竟忽然
停下,上面黑黝黝的一片點子,看來最少也是五點。誰知就在這一剎那間,大家還沒
有看清上面的點子,莊家忽然攝唇作勢,深深吸了口氣,骰子就忽然離碗而起。白髮
老翁中指一彈。」波」的一聲,這粒被子竟變得粉碎,一片粉末落下來,還是落在碗
裡,卻已沒有人能看得出是幾點了。
--
▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ <telnet://bbs.cs.nctu.edu.tw>
█▄▄▄▄█ █ ▄▄▄▄▄█ Player: BSL
▄█▄▄▄▄█ ▄▄▄█ █▄▄▄▄▄ From: host-8.157-14-119.dynamic.t
☆ 次世代BS2 ☆ 可申請個人板 150MB 相簿
http://pic.bs2.to 交大資訊人 250MB