http://www.rxgl.net/bbs/thread-225005-1-1.html 兩家電影公司 要拍大地飛鷹 一鷹不能二吃，看來有得爭執 本報記者金琳 正在聯合報萬象版連載的武俠小說「大地飛鷹」，港台兩地有兩家電影公司都投資準備拍 成電影，其中香港邵氏搶先一步開拍；而台北方面由華鴻公司蔡陽明執導的大地飛鷹，預 定十月赴日本拍外景，雙方都說擁有古龍小說的版權，「鷹屬誰手」雙方也都為此大傷腦 筋。根據邵氏駐台代表馬芳的說法，邵氏要定了古龍的小說版權，這一兩年內，將出品一 系列古龍小說改編的電影。 細看製片目錄，邵氏真在打有計劃的武俠電影仗；已發行的有「三少爺的劍」等五部，已 拍竣的有「多情劍客無情劍」等，正在拍攝的有「大地飛鷹」，將來預備再拍「蕭十一郎 」「九月飛鷹」兩部。 古龍與邵氏簽的合同規定，六十五年十月以後的作品，邵氏有優先購買權，如果古龍轉售 版權給他人，邵氏不必負版權糾紛責任，馬芳說：「萬一發生了，錯在古龍，不在邵氏」 。 華鴻公司的蔡陽明導演另有一套說法。他說，前年，古龍偶而提起「大地飛鷹」的電影故 事，他覺得題材新鮮，佈局懸奇，當即要求古龍把這個構想賣給他，古龍原想自己投資拍 ，但當時刀劍片不盛行，沒有人敢冒險，於是在六十四年十月古龍收下華鴻公司的律師存 證函件，書面承諾賣出「大地飛鷹」版權，交蔡陽明導演。 蔡陽明找了編劇倪匡，依據故事大綱寫好劇本，半年前送審通過，所以蔡陽明推掉了其他 三部動作片約，一心想搞好這部「大地飛鷹」，前不久發表消息，將組外景隊遠征中東沙 漠拍空曠幽涼的千里黃沙，不過據說當地平均氣溫高達攝氏卅八度以上，演職員可能受不 了酷熱，因此改變計劃，到日本拍攝。 邵氏和蔡陽明都知道雙方正在拍和將要拍「大地飛鷹」，蔡陽明也曾走訪邵氏駐台分公司 ，為可能鬧雙包的「飛鷹」打商量，但沒有結果，據蔡陽明的看法，古龍是站在他「這一 邊」的，並已把邵氏寄給他的版權費退回，邵氏則將接到退回的支票，歸檔存查，將來可 能用作法院存證物件之一。 「大地飛鷹」的作者古龍怎麼說呢？ 他說，這是一場混戰，問題的癥結在於「電影故事不一定寫成小說，小說不一定編成電影 故事」，邵氏以為古龍的小說就是電影故事，因此搶先拍「大地飛鷹」，實則古龍已將電 影版權賣給華鴻公司，不可能「一鷹兩吃」再賣給邵氏，』但是我現在「楣」運當頭沒有 說話的餘地，還是先寫好文章再來處理這件事』。(本報記者金琳) 【1977-09-12/聯合報/09版/影視綜藝 萬象】 本文来自: 热血古龙(www.rxgl.net) 详细出处参考： http://www.rxgl.net/bbs/thread-225005-1-1.html -- ▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄ ＜telnet://bbs.cs.nctu.edu.tw＞ █▄▄▄▄█ █ ▄▄▄▄▄█ Player: BSL ▄█▄▄▄▄█ ▄▄▄█ █▄▄▄▄▄ From: host-90.53-151-202.dynamic. ☆ 次世代ＢＳ２ ☆ 可申請個人板 150MB 相簿 http://pic.bs2.to 交大資訊人 250MB