看板Gulong
標 題Re: [討論] 《劍氣書香》重新出土!?
發信站無名小站 (Thu Sep 21 14:21:54 2006)
轉信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!wretch
首先,無論依據古龍哪一版年表,《劍氣書香》皆名列其中,
是與《月異星邪》、《劍毒梅香》、《湘妃劍》等同期(古龍初出道)的作品,
網路上甚至有熱心讀友找出《月異星邪》中提及《劍氣書香》情節的部分,
以上皆在在說明「古龍有《劍氣書香》這部作品」的可能性。
不過,卻不足以證明目前網路上所刊載的這篇文章,是否出自古龍之筆。
僅管新聞說本作"由林保淳老師釋出、已經大陸學者背書"
但一來我們不知此新聞真偽,亦不知所刊載是否同篇,再者可能純粹是炒作,
只能說書名確實是的,但作品本身呢?
我們先來看回目:
第一回 風颯木立 秀出於野 書吟劍影 雲鐘乎中
第二回 嘯雨揮風 掌如龍矣 行雲流水 步亦靈哉
第三回 輕嗔薄怒 益增其媚 蝕骨銷魂 另有用心
各位,這麼饒舌文言的字句怎麼看都不像古龍會取的回目吧?
不確定的人,可以往前搜尋本板或無名6-6【回目收錄】比較一番。
再來看筆法:
已經是三月了。
但是在北京,你仍然絲毫也聞不出一些春天的氣息,剛剛解凍的泥土,被昨夜遲
來的風雪一蓋,使你走上去的時候,會有一種奇怪的感覺,再加上些斷落在地下的枯
枝,更變成行路者的一種痛苦了。
(中略)
我愈發睡不著,推開窗子一看,居然有月亮出來了,我忍不住想出去走走的欲望
,悄悄穿上皮袍子,溜了出去。
園子裏也沒有什麼人了,我知道他們不是出去吃喝玩樂,就是已經睡了,我走來
走去,無聊得很,忽然聽到牆外有鑼鼓鞭炮的聲音,我想大概是玩龍燈的,心裏實在
想出去看一看。
光看這個「你」跟「我」,就不像古龍寫過的--古龍早期從來沒這麼寫過。
我心想:會不會是古龍想做新的嘗試呢?可是,才初出茅蘆的古龍,敢這麼大膽嗎?
試看同期的幾部,古龍雖然想要創新,筆法仍然保守,
難道因為這部被打了回票,所以他只能安份守己,寫同期的那幾部?
接著看內容。
說真的,單上面兩項就讓我連看都不想看,要不是基於使命感(?)和想追根究柢,
我根本不會花工夫全部複製下來轉成繁體直書(我討厭看簡體、橫書、電子文)
靜下心來好好從頭閱讀一遍。
以下略述目前刊載的劇情流程:""中為引用原文
雪天,"北京城裏,鐘鳴鼎食之家裏生長的公子"、不可一世的才子王一萍,
外出赴約。赴約途中,(空行換段,用第一人稱)補述十年前際遇:
他少年閒晃時,遇到南靈「湘江一龍」龍靈飛、北靈「威震河朔」魏靈飛決鬥
--原來"兩人都是少年成名,又都是狂傲成性,尤其是龍靈飛脾氣更怪,竟巴巴地
由兩湖趕到河北來找魏靈飛,一定要魏靈飛改掉'靈飛'這名字。"打半天,兩人決定
各收徒弟繼續打。龍靈飛猜枚賭勝收了在一旁偷看的王一萍。
(空行換段)故事回到十年後的約會。另一主角"威震河朔魏靈飛苦心尋得的衣
缽弟子,生長在北京西郊貧民窟裏的孤兒向衡飛"出場。
打著打著,兩人有些惺惺相惜,突然剛好有人侵入王一萍家裡,兩人便放下約定
一同回王一萍探究竟。
夜行人自稱"抱石書生"賀銜山,為搜羅石頭而來,他與王一萍一搭一唱竟結成好
友,向衡飛看不下他兩人的做作和自命風流,便先行離開,賀銜山趁此向王一萍說向
衡飛的不是......
原文寫魏靈飛收向衡飛的一段:
那孩子懷疑地望了他一眼,暗忖:「這個連走路都不靈便的人難道還有什麼本事?」
但他從小受盡欺淩,什麼話都放在肚子裏,小小年紀就養成一副沈默寡言的性格,並未
將話說出來。
何況他自幼父母皆亡,難得有人對他和顏悅色地說話,此刻魏靈飛替他喝退了欺負
他的頑童,對他又這麼溫和,充滿了愛護和關切,他嘴裏不說,心裏的感激卻是深邃的
,那也遠不是世間任何言語可以形容出來、表達出來的。
這從他那一雙大而漆黑的眼睛裏可以看出來,魏靈飛望著他的眼睛,長歎了一聲,
暗忖:「我若能多活幾年,我一定要將這孩子好好地教養成人,唉!可惜我心有餘,而
力卻不足了!」
一念至此,面上神色不覺愴然,那孩子突然說道:"我願意學本事。"他不願傷了這
對他這麼好的人的心,心想無論這人有沒有本事,只要他對我好,我就願意跟著他,學
不到本事也行。
他這一念,不但使魏靈飛死能瞑目,也使他自己變成縱橫武林數十年的一代大俠!
他的一切環境,顯然遠遠比不上養尊處優的王一萍,王一萍除了讀書學劍之外,任
何人都可以不再理會,而他呢,每日還要為生活而掙扎著,否則,就無法再生存下去。
可是在這種艱苦的環境裏,卻往往能造成一個人堅毅的性格,人們在逆境中所得到
的,也遠比在順境中得到的多,有人一生富足太平,結果一生庸庸碌碌。等到他遇到挫
折,他卻可能變懦弱為堅強,這正如一顆鑽石,未曾琢磨,是永遠不會煥發出光彩的。
原文寫王一萍和向衡飛見面的一段:
王一萍輕裘羅衣,衣袂飄然,正如風中之玉樹,搖曳生姿,向衡飛久困窮域,終日
所接觸到的,不是引壺賣漿的販夫走卒,就是滿面傖俗的市儈傖夫,自己雖是昂藏不凡
的大丈夫,心目中卻常常幻想是那種輕裘肥馬,倚馬斜橋的濁世佳公子。
這正是人類心理的特異之處,人們之相知為友,除了彼此習氣慣道,性格相近那一
種之外,對和自己完全相反的一類人物,也常會有一種無法解釋的好感,甚至還會有一
些傾慕的感覺。
向衡飛如此,王一萍又何嘗不然,這兩個身世迥異,性格懸殊,身份也差了不知多
少的少年俊彥,在這互相見面的第一眼裏,竟然各人心裏都有結納之意,但造化弄人,
卻使得這兩人非但不能結為知友,還得處於不能兩立的地位,日後恩仇纏結,竟險些化
解不開,世事之安排,每多如此。
原文警示王一萍的一段:
這酒,在他們舌尖留下一絲苦澀的感覺,但他們也沒有分辨出來,在醇酒美人之下
,人們往往會失去自己的那一份敏銳,變得麻木而遲鈍了,而這種麻木和遲鈍,更往往
會給自己帶來災禍。
天地開始混沌--
王一萍和賀銜山都有了這種感覺。
"醉了。"王一萍低語著,海萍的身影開始蒙矓,他開始有了蝕骨銷魂的感覺,這是
他從未感覺過的。
但在此刻,又有誰會知道在這蝕骨銷魂中,卻隱藏著一件災害呢?
燈紅酒綠,窗戶早已關上,室內溫暖如春--
以上,如何?是否很有古龍的感覺?
說真的,還頗想知道後續發展,
更進一步說,這篇的設定和思想,幾乎已經超越古龍當期的作品了。
到底它是否為古龍親筆?
要說它是,則可假定:
回目為編輯自改,你啊我啊的寫法為古龍的嘗試,
最具說服力的當然是內文本身的思想性。
要說它不是,則可以說:
回目差太多,你啊我啊古龍早期不會做如此大的寫法嘗試,
內容說不定是哪個愛好古龍者,根據資料和對古龍的研究而編寫出來,
否則怎麼會比早期幾部的可看性還高?
我自己覺得"是"的可能性頗大,
不過只要古龍精神長存,這篇是或不是古龍作品其實沒那麼重要,
古龍自己一定也這麼認為,不然現在他的版權也不會如此混亂。
諸君以為然否? (笑)
--
古龍:「我不是聖賢豪士,我只有一腔熱血。」
--
NnBSL 在
06/09/21 14:21:54 從
61.64.148.252 修改這篇文章