我找了幾處，但好像都是同一文　（看似有缺） 轉過來給大家看看 -------------------------------------------------------- 前些時候，武俠小說版上大家在討論風雲時代版的〈古龍全 集〉，各種意見都有，我特別整理了一些大家的疑問到風雲時代 出版社給發行人陳曉林先生，意外的收到了陳先生回給我的信， 在此摘錄一些信中陳先生回答武俠小說迷對這套全集的疑問及 陳先生主編這一套書的起由與過程，相信也是許多古龍迷想知道 的，網友可盡量發表對這套作品的意見，我再整理代為轉達，不 管好壞，我相信陳先生都會虛心接受並使這套紀錄古龍一生文字 的全集盡善盡美！ 1.二十年前，我初入文化界做事，主編中國時報的'人間' 副刊，其時，副刊都登武俠連載，但古龍的《天涯‧明月‧刀》 連載於'人間'副刊竟被腰斬，原因是許多讀者不習慣古龍的 快節奏，蒙太奇筆法，去函報社表示要'退報'，嚇得報社老 闆仍請東方玉之流連載，而中斷了古龍的作品。我接任後，堅 持古龍是最有才華和創意的武俠作家，仍請古龍開新稿(碧血洗 銀槍)，並告知報社老闆，如不同意，我即辭職。由此，古龍 和我成了好友。其時，金庸開始修訂他的全部作品，並改出25 開大版本，我建議古龍也開始修訂舊作，但以古龍的生活方式 ，實無可能。一次，他在酒後正式對我說，日後如有可能，我 是否答應他，替他作些修訂，因他認為我是最欣賞他的作品、 也對他的作品最熟知的朋友，當時我仍堅持他應自己修訂，並 明列作品年表。不過，他直到猝逝，都無暇作此事。而古龍的 作品最初出25開於'突破'自己顛峰期的作品，加以其時飲酒 過多，已有酒精中毒的跡象，因此，往往會弄錯了系列中原已 設定的人際關係及人物特色，以致在有些讀者看來，似乎不像 是古龍本人的作品。但我可以確切告知：這三部都是古龍親作。 　　3.《離別鉤》列入'七種武器'，是古龍生前認可的事，況 且'七種武器'以青龍會為貫穿首尾的pun，在《離別鉤》中， 青龍會的陰影格外凸顯，亦屬有目共睹。至於《七殺手》，是我 作主將之列為'七種武器'之末，我並略為改寫了《七殺手》的 結尾，將青龍會'帶入'。這是因為要給'七種武器'補起缺了 一本的遺憾，而且《七殺手》本來無法歸類，我想，古龍既授權 我修訂，應會同意我作的小小'挪移'。 　　 　　4.我已正多方訪談古龍生命中各階段的熟人，準備於〈古龍 全集〉將落成之時，推出《古龍紀念及評論集》。大陸近年出了 幾本'古龍傳'、'古龍傳奇'之類本，並推出了台灣武俠小說， 均出自租書店小本改為25開，也是我介紹當時出版我的譯作《西 方的沒落》的桂冠圖書公司作的(其時，我自己並無開出版社的 能力)。 　　如今，我自己開了出版社，想起當年與古龍的交誼，尤其， 盱衡實況，古龍作品的價值與地位確堪與金庸相比，如今人們動 輒夸談金庸，儼然以為武俠唯金庸作品有文學地位，殊不公平。 所以，僅管古龍作品在坊間已近乎氾濫，加以冒名的偽作充斥， 從經營的角度看，出版全集十分困難，但我決心全力以赴，為台 灣的武俠文學留一套好作品，也為與古龍的友誼留一有意義的紀 念。 　貳、由於古龍有曾請我代為修訂其作品之意，所以，我對其每 一部作品的情形，均曾當面向他查詢過，何者為他親筆寫完，何 者曾由何人續完，大體均已清楚。 　參、《飛刀‧又見飛刀》確為古龍本人的作品，寫作情形，他 在'後記'中交代得很明確。此外，像楚留香系列的最後一套 《午夜蘭花》，陸小鳳系列的最後一部《劍神一笑》，亦確是古 龍本人的作品。只不過，他太急的作品，但都屬以訛傳訛之作， 我有責任釐清事實，並給予古龍作品應有的評價，請放心。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陳曉林 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1998,4,9　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　（註）： 　　　　　　陳曉林 　　　　　　民生報　　總主筆 　　　　　　歐洲日報　總主筆 　　　　　　聯合報　　　主筆 　　　　　　聯經出版公司顧問 　　　　　　台灣大學哲學系兼任教授 　　　　　　風雲時代出版公司負責人 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.225.133