※ 引述《trashken (上個暱稱是表達無奈)》之銘言 基本上好像沒有任何一部改編小說或漫畫的戲劇 肯願意忠於原著 其實對於這點我是沒什麼意見的 反正就當成兩個不同的故事來看 只要改編版也好看就行 但偏偏只要和武俠小說扯上關係的 都會把人物的愛恨情仇改得很離譜俗氣 製作人還自以為把人物寫得"更加有血有肉" 接近現實 就令人感到很無奈... 如果改編者也像魔戒製作群一樣 是出於對這部作品的熱愛才來拍就好了.... 這樣即使有所刪減更動 也仍會是書迷津津樂道的作品 不過看了一些討論 我對古龍親自欽點演小魚兒的夏玲玲版最有興趣 不知現在要上那去找這個版本來看.... : 我覺得也許是劇本過於龐大 : 人物多的原因 : （跟成本也有關） : 所以很少有電視台可以把絕代雙驕這部作品拍的很完整 : 略過一些情節的後果 : 就是實在慘不忍睹 : 同樣的事件也發生在華視的小李飛刀上 : 可是這次是從中期後劇情就全部亂改 : 說實在　我實在不曉得如此做有什麼意義 : 只是敗了大家眼中的一部好作品 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 172.190.160.5