作者ifish2007 (Alekcei)
看板GuildWars
標題Re: [分享] 有關於這次更新 國外鄉民一點不同看法(?)
時間Fri Nov 23 12:21:48 2012
直接翻大意:
陰謀論
為什麼這次改版叫"失落的海岸"(註:Shore亦有"支柱"的意思),大部分的人認為是因為
ANET失去了他們的方向,但是否代表ANET對遊戲的掌控已經出現了問題?
一些這次改版出現的巧合:
1.一個名為高輪BUY-4373,而4373是遠距離遙控攻擊的錯誤代碼。
2.一位叫"Subdirector Blingg"的NPC
(不負責任猜測:沒有Subdirector這個字,直接翻應該是"副主管",但sub-為"底下",
故應該也可以解釋為"檯面底下的掌控者"或是"即將替換現有主管的幹部"。)
Subdirector Blingg的任務是導向intimidate Subdirector Noll,
intimidate為恐嚇(註:我不太懂為什麼這邊是動詞),Noll指的是"頭頭"。
Subdirector Blingg是誰有參與這次改版內容的應該都知道...
3.一個叫"Under New Management(在一個新的經營手法下)"的JP。
4.一個縮寫為"Flavour of the Month(FOTM)"的副本(註:Flavour of the Month有"只會
紅一小段時間"的意思)。
額外補充的:
◎ANET有一個"Monetization Producer(貨幣製作人)"的新職務目前是由前Nexon製作人
擔任。
◎出現了一個和Black Lion Trading Company對抗的新財團,而Black Lion Trading
Company一直以來都是ANET的專屬商城,這會不會是ANET間接承認Nexon的威脅?
◎South Sun Cove的傳點為"獅子"與"榮耀",如今獅子拱門的獅子已經變成一攤瓦礫,是
否代表象徵"獅子榮耀"的ANET正在跟象徵Kaekas的邪惡力量對抗?而本任務的勝利條件
為"獅子榮耀將獅子雕像放回獅子拱門"。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.47.239
2F:推 ltd2001:印象沒錯的話Noll也是任務中要找的一個NPC 11/23 12:25
3F:推 Fate1095:有種犯錯全部推給別人就好了,自己是無辜的感覺.. 11/23 12:26
4F:推 ThunderBlade:美國從來不缺陰謀論 - - 11/23 12:26
5F:推 kenshin333:也不是犯錯推給別人 應該說金主背後的金主影響力不可能 11/23 12:28
6F:→ kenshin333:完全沒有,問題在影響力多大 11/23 12:29
7F:推 twinkle:Noll是第一天一直躺在地上不起來的 bug NPC.... 11/23 12:30
8F:→ twinkle:因為 Noll 卡住而且官方說 bug 會修,所以Zommoros調查 11/23 12:31
9F:→ twinkle:第一天沒跑完,結果第二天新 patch 是修好了 Noll 但 11/23 12:32
10F:→ twinkle:Zommoros調查就 bye 了 ~"~ 11/23 12:32
11F:推 kenshin333:Blingg...這樣說來那喊個不停的BUG也有可能是故意的(?) 11/23 12:32
12F:→ twinkle:可惡的 bug Noll 11/23 12:32
13F:推 chadliu:應該是故意的 外側測不出來嗎 還故意放很久 11/23 12:44
14F:推 chadliu:這邊有補充 11/23 12:49
16F:推 kyukyu:好酷喔 XD 超八卦 11/23 13:16
17F:推 roka:說真的,做不好就做不好,還費心地去替ANet編一個陰謀論我覺 11/23 13:17
18F:→ roka:得滿無聊的,何況這故事真的有點太扯了,就算是真的,如果A社 11/23 13:19
19F:→ roka:的經營理念這麼容易就被滲透破壞,即便這次玩家願意體諒,能 11/23 13:19
20F:→ roka:保證以後不會一錯再錯?感覺只是玩家為了自己的姑息編藉口, 11/23 13:21
21F:→ roka:真要說陰謀論,那是不是也可以編一個,為了要讓GW2無痛WOW化 11/23 13:21
22F:→ roka:所以就畫一個大魔王的靶讓玩家轉移焦點,其實都是他們已經計 11/23 13:22
23F:→ roka:畫好的? 11/23 13:22
24F:推 eliteark:第四點扯有點遠 11/23 13:38
25F:→ Yadsmood:其實不會 FOTM本身就是很常用的片語 縮寫一樣被聯想正常 11/23 13:39
26F:推 chadliu:一點都扯很遠 google FOTM 前兩個就是翻譯了y 11/23 13:48
27F:推 hoo74586:XDDD 不管是不是真的 都挺有趣的阿 11/23 13:55
28F:推 snownow:這只是好玩的惡搞,樓上有人太認真了,take it easy! 11/23 14:23
29F:推 silenceshe:還蠻正常的,設計師往往因為大頭一句話就只好端盤屎出來 11/23 14:47
30F:推 snownow:同感,我是美工設計,很多東西出去我都不敢說是我做的QQ 11/23 15:05
31F:推 chadliu:同感,我是程式設計,很多東西出去我都不敢說是我做的QQ 11/23 15:10
32F:推 forWinds:樓上兩個好可愛^~^ 11/23 15:46
※ 編輯: ifish2007 來自: 114.32.47.239 (11/23 17:15)
33F:推 kenshin333:事實上有碰過業界的東西都知道 上頭怎麼說就怎麼改... 11/23 19:22
34F:→ kenshin333:不管是不是真的 這些巧合還挺有趣的,而且不是一兩個 11/23 19:23
35F:→ kenshin333:若果真有不可抗因素 那玩家也只能支持A社找回初衷 11/23 19:24
36F:推 cafe12345:推陰矛論 11/24 04:18