作者mosquito147 (嘎抓國王)
看板GuildWars
標題[GW2 ] 八卦 - 亞服，中韓日界面
時間Sun Sep 2 22:43:13 2012
這是從
https://www.facebook.com/GW2.zhTW
轉過來的
原文:
http://tieba.baidu.com/p/1834718746 對岸網站慎點
八卦點
1. 有亞洲服(跟陸服不一樣
2. 除了空中網代理，其他通通NC自己做
3. 有中日韓界面，日韓語音
4. 有人拆pak拆到韓語音
5. 簡中只有陸服有
6. 亞服可能會跟中日韓界面一起來
7. 既然亞服也是NC建的，所以跟US EU同地位
陸服糾竟會不會跟ASIA US EU一起同地位呢@@
還是他們自己玩自己的~敬請期待~
--
●
●
by
嘎抓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.238.141
1F：推 finaltrial:!!! 09/02 22:44
你差點害我直接把你砍推文==a
8. 其實對岸玩家覺得 +有亞洲服就夠了，陸服被獨立
+有繁中就夠了簡中不重要
+"如果亞服可以臺灣就好，DDD連韓服坑爹(糟糕)死了"
-拜託理性討論-
※ 編輯: mosquito147 來自: 220.133.238.141 (09/02 22:46)
3F：→ Layase1:居然有日配~~~~ 09/02 22:44
4F：推 kevin770616:單看2F以為是張爸.. 09/02 22:45
5F：推 enders0056:有日配www 我可以叫學長來練日文了[誤 09/02 22:46
6F：推 lees85878405:那這樣英配玩完 再換日配玩一次 讚!! 09/02 22:46
7F：推 finaltrial:不過亞服啊…我怎麼先想到各種亞洲語言在公頻吵架 XD 09/02 22:48
8F：推 robo3456:尬廣跟上 吵到抱歉 09/02 22:49
對了我很好奇一件事@@
紅色是/map頻道吧
這個只有同張地圖看得到吧@@>
※ 編輯: mosquito147 來自: 220.133.238.141 (09/02 22:51)
9F：推 tot9221:亞服server想也知道是在韓國，NC沒道理不放在自己國家 09/02 22:52
10F：推 sakueinozomi:大概留繁中介面 繼續美服？ 09/02 22:52
11F：推 sakueinozomi:因為D3的關係，當時練到40照樣跳美，不信任韓國啊... 09/02 22:58
12F：推 verdandy:買斷置應該不會限制IP地區? 09/02 23:00
13F：→ verdandy: 制 09/02 23:00
應該不會
※ 編輯: mosquito147 來自: 220.133.238.141 (09/02 23:04)
14F：推 sakueinozomi:不會吧 美服都等同國際版意味了 09/02 23:04
15F：推 CHOCOLATER00:2f張爸 (誤 09/02 23:05
16F：→ sakueinozomi:只是去亞服感覺會因為罵韓國人而被ban.....XD 09/02 23:05
17F：推 aggressorX:D3我都60了照樣換美服阿 那種經驗太噁心 我不想想起 09/02 23:06
18F：→ spfy:如果照一代法 亞服和美服的差別只在右上角的本地/國際分流..? 09/02 23:06
19F：推 qqorzi:跟線不限制其實沒有啥關係，單純不喜歡連韓國 09/02 23:06
20F：推 Palaclin:有了D3的經驗 亞服如果伺服器在韓國就不考慮了 09/02 23:08
21F：推 verdandy:/map 只有同張圖看的到，不然其他張早就被獅拱叫賣文洗頻 09/02 23:11
22F：推 kevin770616:亞服server架在韓國不考慮+1 09/02 23:11
23F：推 gkkcast:有繁中介面跟翻譯就很感恩了 >_< 09/02 23:11
24F：推 ching1210:希望不是芭樂 雖然玩全英文可以順便練習 但有中文可以看 09/02 23:11
25F：→ ching1210:那當然是最好的... 09/02 23:11
26F：→ ching1210:我到現在都不敢去玩個人故事... 09/02 23:12
27F：推 sakueinozomi:只想取翻譯 韓服應該還更需要VPN 超威(？) 09/02 23:12
28F：推 AncientLich:台灣連美國大城市的速度現在還略勝連韓國一籌 09/02 23:13
29F：→ AncientLich:不過這還是要看時段 09/02 23:13
30F：推 qqorzi:如果至少就D3的狀況來看，我覺得連去美服並不會比較LAG 09/02 23:16
31F：推 sakueinozomi:GW2我用手機3G連美服都ok 好像不是多需要韓服 09/02 23:16
32F：→ qqorzi:反而連韓國要怕他們為了造福自己人而動手腳... 09/02 23:16
33F：→ shcjosh:有辦法用有亞洲clinet連us server的話就好了XD 09/02 23:17
34F：→ diebird5566:有D3的經驗 打死我都不玩亞服 09/02 23:20
35F：推 TheDark:有日配！！！！！！！！ 09/02 23:22
36F：推 qqorzi:目前A社用的做法跟D3似乎是一樣的~~~ 09/02 23:24
37F：推 takuson:陸服不可能和ASIA US EU一起同地位，D3就是如此 09/02 23:26
38F：→ takuson:因為中國的法律，任何遊戲陸服都無法和外服同地位 09/02 23:27
39F：推 enders0056:以後map一堆韓文字 看到就崩潰惹 永遠ban map頻道 09/02 23:30
40F：推 cafe12345:應該是跟歐洲那邊一樣sv後面有國家名[TW][JP][KR] 09/02 23:38
41F：→ Zzell:不知道歐服的map頻道是不是各國語言交雜 09/02 23:38
42F：→ ts00422832:在亞洲的是資料中心好嗎= = 伺服在美國.. 09/02 23:44
43F：→ Zzell:這樣更怪吧 資料不是都是統一存在anet那邊嗎 09/02 23:49
44F：→ Zzell:如果要放在美國也沒必要推出什麼亞洲伺服器了 09/02 23:49
45F：→ jeffreyshe:所以要有中文介面要另外買? 09/02 23:56
46F：推 LoWind:伺服器應該是會在韓國...台灣ANET不喜歡... 09/02 23:59
47F：推 DemonElf:不用另外買= = 09/03 00:00
48F：→ DemonElf:遊戲設定會直接多語系可以切 09/03 00:00
49F：推 Fate1095:經過D3,已經不信任所謂的亞洲服了 台灣人待遇永遠比狗差 09/03 00:02
50F：推 johney719:亞洲服(X) 韓服(O) D3鎖IP都這麼正大光明了 09/03 00:10
51F：推 qqorzi:D3母公司不是韓國人都這樣了，NC可是韓國人的啊 09/03 00:14
52F：推 pepsicola:繁中介面 日語音 玩美服 (完美 09/03 00:18
53F：→ Layase1:目前好像沒辦法介面語音選不同語系吧? 09/03 00:27
54F：推 jellyfishtea:伺服只有美國有，其他地區皆為資料中心 09/03 00:35
55F：推 nicholassys:請教一下 資料中心有助降低延遲嗎? 09/03 00:50
56F：→ widec:不過根本韓文wiki 韓服上市也要在2013年了 09/03 01:07
57F：→ ts00422832:請自己去看官方稿 在各地區的是data center 伺服器 09/03 01:10
58F：→ ts00422832:我有去信問過客服 不過他們說不能給我答案XD 09/03 01:10
59F：→ ts00422832:理論上就是給你降低延遲用的XD?! 09/03 01:13
60F：推 mquare:日文語音就爛必啦 還是英文語音中文介面好 09/03 01:23
61F：推 DemonElf:日配通常不是都很講究嗎? 09/03 01:26
62F：→ sundazlas:雖然英文很爛，可是奇幻世界還是英文好:S 09/03 01:27
63F：→ Zzell:翻過官方稿了 沒提到實體伺服器在哪 09/03 01:29
64F：→ Zzell:只是我轉去歐服用資源監視器查ip似乎是在美國沒錯 09/03 01:29
65F：→ Zzell:只是為什麼沒有人提到這件事 我翻遍討論每個人都說eu server 09/03 01:29
66F：→ Zzell:在法蘭克福 09/03 01:29
67F：推 DemonElf:亞洲有資料中心的話、理論上應該可以更降低延遲吧? 09/03 01:30
68F：→ DemonElf:官方有說不論那邊設資料中心、最後都是統一連向A.net總部 09/03 01:31
69F：→ Zzell:理論上跟實際上都不行吧XD 09/03 01:31
70F：推 DemonElf:不然資料中心有什麼用@@? 09/03 01:31
71F：→ Zzell:資料中心看起來只是登入的時候分地區而已 09/03 01:32
72F：→ Zzell:就確認你是註冊哪國的gw2 09/03 01:32
73F：→ ts00422832:這樣也太弱 我記得GW1臺灣還在時 連到美國跟沒延遲一樣 09/03 01:41
74F：→ ts00422832:但後來收掉後 直連的延遲就差很多 應該是有包含那個技 09/03 01:42
75F：推 DemonElf:是啊、當時GW1有設台灣當地server時、真的幾乎沒什麼延遲 09/03 01:43
76F：→ ts00422832:術 不過這次 韓日台陸 都要用 恩= =~ 09/03 01:43
77F：→ DemonElf:感覺A.net的資料中心對他們的技術來說有類似手機強波器的 09/03 01:43
78F：推 andytank:亞洲資料中心算伺服器中繼站嗎? 09/03 01:43
79F：→ DemonElf:功用，會讓連線品質提高 09/03 01:44
80F：推 DemonElf:另外提得一提的是，二代理論上需求是比一代提高的、可是 09/03 01:45
81F：→ DemonElf:在同樣沒有當地server的情況下連美服二代比一代還順得多 09/03 01:45
82F：→ DemonElf:相信在連線技術上應該是所突破 09/03 01:46
83F：→ Zzell:可是我看網路連線就是直連一個伺服器而已 沒有其他 09/03 01:46
84F：→ Zzell:可是網路基本上就是物理限制 怎麼想都覺得不太可能XD 09/03 01:48
85F：→ Zzell:用了兩個可是Orz 總之不要對延遲提升有期待比較好 09/03 01:49
86F：推 DemonElf:可是GW1在有台灣server時玩真的順很多喔、那時就全球服了 09/03 01:50
87F：→ ts00422832:所以才叫外星科技啊XDDDDD 09/03 01:50
88F：→ DemonElf:如果拿一代來對照、二代有台灣server的話應該會順更多! 09/03 01:51
89F：推 AmyLord:連韓國會被婊吧~實際問題 09/03 02:31
90F：推 iem2000:對岸代理 那一堆名詞會被禁言很不方便.... 09/03 06:13
91F：推 yangtsur:日服=亞服+美服=亞美疊~~ 09/03 06:34
92F：推 ban5064:保持現狀就好 09/03 13:29
93F：推 ciwewa:根據左岸那篇的消息 看來翻譯跟配音都差不多了 09/03 14:15
94F：→ ciwewa:應該就等亞服上線同步開放吧 09/03 14:15
不負責任亂猜
玩家 <---海底電纜---> A.net US ser
跟
玩家 <--咩嘿嘿--> 資料中心 <--A.net自己租專線(?)--> A.net US ser
第二種看起來應該都比較快一點@@"
※ 編輯: mosquito147 來自: 220.133.238.141 (09/03 19:30)
95F：推 mathrew:如果是資料中心... 那根本沒討論必要, 大概跟歐洲一樣 09/07 05:42
96F：→ mathrew:全亞洲的IP都先連到亞洲資料中心, 再連到美服遊戲Server 09/07 05:42