作者hsuaninteen (hsuaninteen)
看板Guardians
標題[轉播] 一下 富邦0:0台鋼
時間Sun Sep 13 16:12:16 2026
王博玄
FO 左飛 一出局
湯家豪
E 1B 二壘有人
陳文杰
KKK 兩出局
魔鷹
2-2
F
B
BB 一二壘
永田颯太郎
B
B
不撿
H 1RBI 一三壘 0:1
曾子祐
H 1RBI 一二壘 0:2
宋柏翰
3-1
BB 滿壘
陳世嘉
BB 1RBI 滿壘 0:3
紀慶然
FO 三出局
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.161.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Guardians/M.1789287138.A.ABC.html
1F:→ wang19980531: 感謝轉播09/13 16:12
2F:→ rexlin: 感謝09/13 16:12
3F:推 q124578001: 棠能守啊09/13 16:13
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:13:44
4F:推 low0511: 換我們接一顆回來09/13 16:13
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:13:55
5F:推 alanwang555: 有點抖09/13 16:13
6F:→ q124578001: 差點太陽球 世大運..09/13 16:14
7F:→ low0511: 還是希望棠能找到狀況 阿童孔恩都躺了09/13 16:14
8F:推 Dejan: 還好沒事09/13 16:14
9F:→ q124578001: 打到雷包嗎09/13 16:14
10F:噓 zxcv4321: E 誰啊09/13 16:14
11F:推 wang19980531: 失誤了09/13 16:14
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:14:56
12F:→ Dejan: .........09/13 16:14
13F:推 pigniposhen: 紀錄中斷了吧09/13 16:14
14F:推 yeeandrew: 哎呀09/13 16:14
15F:→ q124578001: 紀錄斷了09/13 16:15
16F:推 sakiakun: 記錄斷了09/13 16:15
17F:→ wang19980531: 連續無失誤局數中斷了嗎?09/13 16:15
18F:→ WJJ: 對手認真就是有上壘回報 反觀…09/13 16:15
19F:推 Mashiro17: QQ 09/13 16:15
20F:推 rexlin: 慘~一開局就開搞 09/13 16:15
21F:推 musicsky: 第一局又要掉分了…… 09/13 16:15
22F:→ SKC: 隊長本季第一粥 09/13 16:15
23F:→ rexlin: 看來涼涼09/13 16:15
24F:→ q124578001: 國宸建設回來了 09/13 16:15
25F:推 c1284766: 看到 運氣哥出現這場就沒了09/13 16:15
26F:→ rexlin: 如果被橫掃也不意外 09/13 16:16
27F:推 iyoah: 陽光照臉 但應該可接 09/13 16:16
28F:→ musicsky: 球隊狀況不好,連隊長都失誤,嗚嗚 09/13 16:16
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:16:42
29F:→ q124578001: K 09/13 16:16
30F:→ c1284766: K 09/13 16:16
31F:推 wang19980531: 李東洺狀況還不錯 09/13 16:17
32F:→ c1284766: 大旱 先別舒服09/13 16:17
33F:→ jerry32140: 投開一點合理 09/13 16:17
34F:噓 zxcv4321: 本來9球一局 09/13 16:17
35F:→ wang19980531: 一壘空的 09/13 16:17
36F:→ q124578001: 可以閃大哥 09/13 16:17
37F:→ q124578001: 大哥開強振 好可怕 09/13 16:18
38F:推 g44889g: 感謝轉播 09/13 16:18
39F:→ c1284766: 這三場全開強振 超可怕 09/13 16:18
40F:→ wang19980531: 這兩球控的很好 09/13 16:18
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:20:00
41F:推 Kyogre520: 比悍里歐內容舒服多了 09/13 16:19
42F:→ Kyogre520: 多好多球唉 09/13 16:20
43F:→ c1284766: BB 09/13 16:20
44F:→ sa13961387: 對魔鷹合理啦 09/13 16:20
45F:推 wang19980531: 永田也不好對付 09/13 16:20
46F:推 q124578001: 很怕永田神來一棒 而且是很賽那種 09/13 16:20
47F:推 jaybird: 小心台鋼碰碰哥 09/13 16:21
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:22:29
48F:推 unique0000: 台鋼在打威壓感好大,富邦在打完全都在自殺09/13 16:21
49F:推 Kyogre520: 加油東洺 09/13 16:21
50F:→ wang19980531: 這球有什麼問題啊 09/13 16:21
51F:→ q124578001: 不揀 09/13 16:21
52F:→ sa13961387: 裁判阿 09/13 16:21
53F:推 low0511: 又開搞了 09/13 16:21
54F:推 g44889g: 壓線不給 09/13 16:21
55F:推 hyjoly: 開搞 09/13 16:21
56F:推 rexlin: 不給 09/13 16:21
57F:推 noserrrr: 主審? 09/13 16:22
58F:→ q124578001: 我猜對了… 09/13 16:22
59F:推 musicsky: 投的很辛苦 09/13 16:22
60F:→ sa13961387: 乾兒子 09/13 16:22
61F:→ rexlin: 買單09/13 16:22
62F:→ Kyogre520: 唉還是失分 09/13 16:22
63F:噓 zxcv4321: 涼 09/13 16:22
64F:→ wang19980531: 主審一分 沒問題 09/13 16:22
65F:推 c1284766: 就說別舒服了 09/13 16:22
66F:→ jerry32140: 失誤搞事 09/13 16:22
67F:→ hyjoly: 好強 09/13 16:22
68F:→ Kyogre520: 失誤必掉分 09/13 16:22
69F:→ g44889g: 隊長一分09/13 16:22
70F:推 oxygen537: 這算是…09/13 16:22
71F:→ WJJ: 失誤必掉分—這就是球隊夠黑的象徵 09/13 16:22
72F:→ rexlin: 慘~大概準備被橫掃了 09/13 16:22
73F:推 alanwang555: 失誤必懲罰 老傳統了 09/13 16:22
74F:推 noserrrr: 等等道歉回來啊 09/13 16:23
75F:→ wang19980531: 完全是主審不給所以得投進去 09/13 16:23
76F:推 thomas52: 橫掃預備 09/13 16:23
77F:→ pgst: 超涼 09/13 16:23
78F:→ musicsky: 這幾次遇到台鋼都被永田打假的,打點好輕鬆 09/13 16:23
79F:→ q124578001: 爆了 09/13 16:23
80F:→ hyjoly: 2:0 09/13 16:23
81F:推 Kenny0808: 買單 09/13 16:23
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:23:40
82F:→ WJJ: 整個球隊被天罰耶! 09/13 16:23
83F:→ zxcv4321: 涼 09/13 16:23
84F:→ thomas52: 真的好爛 09/13 16:23
85F:推 unique0000: MVP范國宸 09/13 16:23
86F:→ rexlin: 直接被教訓了 09/13 16:23
87F:→ hyjoly: 一個e的連鎖效應 09/13 16:23
88F:推 pop0211: 心不在焉,真的發生什麼事 09/13 16:23
89F:→ Kyogre520: 太慘了 09/13 16:23
90F:推 fs36582: 買單 09/13 16:23
91F:→ rexlin: 現場邦迷辛苦了~ 09/13 16:23
92F:推 KILLME: 隊長2分打點 09/13 16:24
93F:推 Dejan: 失誤蝴蝶效應QQ 09/13 16:24
94F:推 serom: 這個在股市的術語叫 跌破支撐 09/13 16:24
95F:噓 tzcoba01: 這種樣子就是全年第三吧 最爛的那種 09/13 16:24
96F:→ WJJ: 球員不想贏 打球不帶腦 一直循環就這樣了 09/13 16:24
97F:推 oxygen537: 要買了嗎 09/13 16:24
98F:推 sa13961387: 被台鋼打爽的,有夠氣 09/13 16:24
99F:推 q124578001: 季後賽已經跟富邦無關了 明年加油吧 09/13 16:24
100F:→ musicsky: 最慘的那種,投手也不到太糟,但失誤無法停損 09/13 16:24
101F:→ Kyogre520: 東洺本來狀態還行 結果一個失誤後走向整個變了 09/13 16:24
102F:推 chun19802345: 買單,下去囉! 09/13 16:24
103F:→ rexlin: 這周看來就是妥妥只能2勝09/13 16:24
104F:→ iyoah: 失誤後也有投出三振@@ 09/13 16:25
105F:→ TANGS224: 可憐啊 投手壓制力就這樣了。板凳深度被碾壓 09/13 16:25
106F:推 alanwang555: 這局看起來真不是東77的鍋 09/13 16:25
107F:→ alanwang555: 就那個失誤後一切都變了 09/13 16:25
108F:→ sa13961387: 凹洋將的連鎖效應 09/13 16:25
109F:推 pgst: 東77感覺躁了 09/13 16:25
110F:推 balaham0526: 這幾天打開來看 就是不斷被影響心情 真的好爛 09/13 16:25
111F:→ oxygen537: 球數爆炸 09/13 16:25
112F:→ rexlin: 沒去現場看至少還不會有強烈失望感...頂多等等關電視就好 09/13 16:26
113F:推 hyjoly: 該不會今天又要先發兩局zzzz 09/13 16:26
114F:→ sa13961387: 威戈神把整個球季給拖下去 09/13 16:26
115F:推 ff6squall: 全年第三要下半季不是爪吱季冠軍才有機會季後賽 09/13 16:26
116F:推 jaybird: 還以為這周可以拿個三勝拼四勝,想多了 09/13 16:26
117F:推 musicsky: 下周還要六連戰,真的可以展望明年了 09/13 16:26
118F:→ ff6squall: 基本上只能看別人臉色了 09/13 16:26
119F:推 q124578001: 下半季這麼爛跟威哥沒什麼關係了 純粹打線爛 09/13 16:26
120F:推 serom: 系列賽這種表現 名字遮起來會以為在連敗的是我們 09/13 16:26
121F:→ hermionewen: 打擊也很爛啊 09/13 16:26
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:27:15
122F:推 Kenny0808: 被七連敗球隊橫掃 09/13 16:26
123F:推 thomas52: 自己打得跟屎一樣怪不了人 09/13 16:26
124F:→ TANGS224: 凹單某神的代價無可挽回 展望明年囉 09/13 16:26
125F:→ rexlin: 這人次沒法解決大概就兩局了 09/13 16:27
126F:推 noserrrr: 威戈神連今天二軍都很爛 09/13 16:27
127F:→ q124578001: 滿壘 09/13 16:27
128F:推 Benchu: ... 09/13 16:27
129F:推 g44889g: 這些表現真的不要想季後賽了 保五成勝率吧 09/13 16:27
130F:→ musicsky: 我也覺得是凹洋將的連鎖反應,本土夠拼了 09/13 16:27
131F:→ q124578001: 跟昨天一樣的劇本 09/13 16:27
132F:推 sakiakun: 慘 09/13 16:27
133F:→ evanzhou: 怎麼連兩場都這鳥樣 09/13 16:27
134F:→ rexlin: 今天撤退組有誰可上? 09/13 16:27
135F:→ Dejan: 25球了... 09/13 16:27
136F:推 virgins: 台鋼很有耐心選球 09/13 16:27
137F:推 mork8850: 涼涼 09/13 16:27
138F:推 stan1129: 悲哀 09/13 16:27
139F:噓 Roy34: 別丟保送啊 09/13 16:27
140F:推 pangigi: 到底在幹嘛… 09/13 16:27
141F:→ TANGS224: 那尊神吃局數有用嗎?沒心留著破壞氣氛而已 09/13 16:27
142F:推 alanwang555: 完全投不進去了 真的是兵敗如山倒 09/13 16:28
143F:推 yeeandrew: 不要投倒自己啊09/13 16:28
144F:推 balaham0526: 一成的都不敢丟進去 到底還剩什麼 09/13 16:28
145F:→ jerry32140: 心態崩了吧 09/13 16:28
146F:→ q124578001: 完了 2壞了 09/13 16:28
147F:→ stan1129: 太鋼一直選 我們一直高飛 09/13 16:28
148F:推 thomas52: 你他媽投進去可不可以阿 09/13 16:28
149F:→ virgins: 不敢投進去了 會怕被打 09/13 16:28
150F:推 hyjoly: 投手自己控球也是壞球偏差很大 09/13 16:28
151F:→ q124578001: 77感覺快中暑了 09/13 16:28
152F:→ rexlin: 直接塞紅中了啦 09/13 16:28
153F:推 Krc57: 人家就很明確認真選球,等你球數落後一定要攻擊好球帶時積 09/13 16:28
154F:→ Krc57: 極出棒。而不是一開始就積極 09/13 16:28
155F:→ Alubasong: 打率一成丟紅中好嗎 09/13 16:28
156F:噓 wang19980531: 穩住啊 09/13 16:28
157F:噓 zxcv4321: 全員H預備 09/13 16:28
158F:→ evanzhou: 隊長謝嘍 09/13 16:28
159F:→ Dejan: 不是 自殺棒耶 投好球拜託 09/13 16:28
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:30:01
160F:→ rexlin: 被sega打出去就算了 09/13 16:28
161F:推 Stark0908: 被七連敗球隊打成這樣 廢到笑 09/13 16:28
162F:→ wang19980531: 還以為主審又要不給 09/13 16:28
163F:→ q124578001: 3壞 09/13 16:29
164F:→ Roy34: 居然沒用pitchcom 09/13 16:29
165F:推 kaube: 塞中間被打就算了 不要搞死自己 09/13 16:29
166F:→ oxygen537: 要把自己投倒了 09/13 16:29
167F:推 TANGS224: 面對後段班還可以投倒自己 就乖乖關機了吧 09/13 16:29
168F:推 yrmmrjv: 三場被台鋼虐爛 09/13 16:29
169F:推 pop0211: 一直配這個球到底是有什麼問題 09/13 16:29
170F:→ WJJ: 真的報應了!天譴! 09/13 16:29
171F:推 aquapo11: 李控球跟心態都崩了嗎? 09/13 16:29
172F:→ q124578001: BB 09/13 16:29
173F:→ rexlin: 別吊球了,直接通通塞紅中啦 09/13 16:29
174F:→ hyjoly: 3:0 09/13 16:29
175F:推 shun1008: 被七連敗隊伍橫掃,笑了 09/13 16:29
176F:噓 sdn645: 東77下半季一勝難求 09/13 16:29
177F:→ zxcv4321: 帥喔 09/13 16:29
178F:推 Ucsmjc15: 看起來 沒心態了 09/13 16:29
179F:推 jaybird: .112 保送是三小 09/13 16:29
180F:→ oxygen537: 沒囉 09/13 16:29
181F:→ q124578001: 3連敗 好慘09/13 16:29
182F:→ rexlin: 慘~先關電視了 09/13 16:29
183F:推 cloudy0408: 可憐啊 不會投好球的投手 09/13 16:29
184F:→ Dejan: 昏倒 送分 控球亂噴 09/13 16:29
185F:→ jerry32140: 跟配球有什麼關係 所有球種都投不進去 09/13 16:29
186F:推 thomas52: 有夠廢 09/13 16:29
187F:→ virgins: 投降輸一半啦 連兩天第一局就… 09/13 16:30
188F:推 stan1129: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 09/13 16:30
189F:推 WestRiver0tp: 面對台鋼最弱的,還配什麼球,往中間丟就對了 09/13 16:30
190F:推 g44889g: 心態崩了 09/13 16:30
191F:推 JayWu99: 先發全倒... 制服組的鍋 09/13 16:30
192F:推 Roy34: 第一顆丟曲球超好笑 09/13 16:30
193F:→ pop0211: 捕手換人吧 09/13 16:30
194F:→ hyjoly: 隊長的一個e影響好大 09/13 16:30
195F:→ s7968: 東77每次守備一搞就開始亂想 09/13 16:30
196F:噓 karta1212999: 爛咖 每次開局都爆 09/13 16:30
197F:→ noserrrr: 到底在幹嘛啊… 09/13 16:30
198F:噓 mzxnii: 到底在幹嘛… 09/13 16:30
199F:→ rexlin: 又是一場爛比賽了 09/13 16:30
200F:推 sa13961387: 連兩天牛棚要辛苦了 09/13 16:30
201F:→ kaube: 戴就頭很鐵 投手已經投不進去了 就別在吊了 09/13 16:30
202F:→ Ucsmjc15: 這已經跟配球沒關係了 直球都丟不進去了 09/13 16:30
203F:→ jaybird: 這心態有需要這麼崩嗎 雖然被失誤搞09/13 16:30
※ 編輯: hsuaninteen (49.216.161.18 臺灣), 09/13/2026 16:30:36
204F:推 wang19980531: 好人 09/13 16:30
205F:→ zxcv4321: 3分 涼去 09/13 16:30
206F:→ Dejan: 好人 09/13 16:30
207F:→ TANGS224: 好人 謝謝擊掌仔 09/13 16:30
208F:→ aquapo11: 掉三分還滿壘,開局真慘 09/13 16:30
209F:推 low0511: 沒有吊吧 直球都丟不進去了 09/13 16:30
210F:→ noserrrr: 一E 掉3分 09/13 16:30
211F:→ WJJ: 之前都靠球運保持五成勝率 沒運氣就這樣 09/13 16:30
212F:→ rexlin: 這三場比賽就跟去年下半季那破爛樣如出一轍 09/13 16:30
213F:→ oxygen537: 掉3分 好像還能追 09/13 16:30
214F:→ WestRiver0tp: 你看,往中間丟就出局了,還配什麼位置 09/13 16:31
215F:推 alanwang555: 直球 卡特都投不進去 那就真的沒什麼辦法 09/13 16:31
216F:推 unique0000: 垃圾戴 09/13 16:31
217F:→ unique0000: 配三小變化球 09/13 16:31
218F:→ hyjoly: 落後趕下班模式要開始了嗎 09/13 16:31
219F:→ kaube: 他就不要配 每顆都叫他投中間就好了啊 09/13 16:31
220F:→ q124578001: 可以輸 但這兩場真的有夠醜 09/13 16:31
221F:推 serom: 老虎在有援護的情況下 會變很猛 09/13 16:31
222F:推 Jackrolling: 好慘啊 09/13 16:31
223F:推 yrmmrjv: 主審不判好球,然後輪到你又拼命一球打,根本等不到四壞 09/13 16:31
224F:推 Stark0908: 台鋼被其他隊打成兒子 富邦只能當孫子 可憐啊 09/13 16:31
225F:→ alanwang555: 三分追個啥 打線那死樣子又不是不知道 09/13 16:31
226F:→ thomas52: 先看看打線那個死樣 09/13 16:31
227F:→ unique0000: 都投不進去了,還配變化球 09/13 16:31
228F:推 lukamagic: 李東洺控球這麼差還怪捕手喔 09/13 16:31
229F:→ TANGS224: 接下來準備出局如風囉 09/13 16:31
230F:→ JayWu99: 先發狀況這麼多 不換岱安拐看看嗎 09/13 16:31
231F:推 pgst: 富邦調性應該之後會如風,求打臉 09/13 16:31
232F:推 sa13961387: 七連敗的把你當孫子打,沒季後賽也是自找的啦 09/13 16:31
233F:→ s7968: 頭鐵的是晃哥,排棒棒棠先發這場就是放推,到底為什麼要餵 09/13 16:31
234F:→ s7968: 這隻 09/13 16:31
235F:→ q124578001: 打線會開始趕下班了 不要不信邪 09/13 16:32
236F:推 f9932017: 連敗樣就是這樣,投打守都慘 09/13 16:32
237F:噓 virgins: 可以輸 但內容不要那麼難看 09/13 16:32
238F:推 shun1008: 上周東77壘上狀況也一堆,6局就讓9名上壘,一局也要1.5 09/13 16:32
239F:→ shun1008: 人上壘,跟國豪一樣危機化解=好投,沒化解就爆炸 09/13 16:32
240F:推 vitaminabc: 今天是三場中最慘的 第一局一開局就落後三分 慘 09/13 16:32
241F:→ low0511: 老虎也沒什麼好等的 都丟進去給你打 09/13 16:32
242F:推 swhb: 人家就算領先滿壘也是穩穩選保送得分,我邦只會揮揮揮鳥鳥 09/13 16:32
243F:→ swhb: 鳥出局 09/13 16:32
244F:推 stan1129: 猜2上 兩飛一滾 15球 09/13 16:32
245F:→ rexlin: 我先關電視了...還有再追的邦迷加油啦...希望有奇蹟QQ 09/13 16:32
246F:→ virgins: 剩下8局出局如風 不要不信 09/13 16:32
247F:推 mork8850: 橫掃預備備 09/13 16:33
248F:→ q124578001: 3球 09/13 16:33
249F:推 alanwang555: 老虎就投進去給你打 反正你也打不好 09/13 16:33
250F:推 hyjoly: 鳥飛 不意外 09/13 16:33
251F:推 KILLME: 岱安上一軍是不是還沒上場過 09/13 16:33
252F:→ alanwang555: 你看 09/13 16:33
253F:→ q124578001: 3球一鳥飛 一出局 09/13 16:33
254F:推 wang19980531: 沒道歉 09/13 16:33
255F:推 pgst: 打得真棒 09/13 16:33
256F:→ shun1008: 等等牡蠣迷問就是淺球數攻擊,上半季打得好怎麼不嘴 09/13 16:33
257F:噓 mzxnii: 這場放了吧 09/13 16:33
258F:→ q124578001: 猜9顆一局 09/13 16:33
259F:推 unique0000: 撈三小啦,打平不會喔 09/13 16:33
260F:→ vitaminabc: 守不好 打也不行 今天應該逃不了橫掃了 09/13 16:34
261F:→ hyjoly: 老虎真的不好打 09/13 16:34
262F:→ TANGS224: 看隊長那個厭世臉… 希望隊友不要被影響 09/13 16:34
263F:推 sa13961387: 人家就看你投倒自己,然後打擊出局如風 09/13 16:34
264F:→ wang19980531: 可以看到Maddux完封也算賺 09/13 16:34
265F:→ WJJ: 老虎就是贏在打球用腦 但邦的選手幾乎沒有 09/13 16:34
266F:→ hyjoly: 這場不需要放 你是直接被打趴 09/13 16:35
267F:推 tjbulls: 掉分就是不想贏 不帶腦 真可笑的言論 09/13 16:35
268F:→ s7968: 每次都要排一些二軍咖上來破壞打線跟守備…這點跟光1.0有 09/13 16:35
269F:→ s7968: 點像 09/13 16:35
270F:推 unique0000: 富邦不帶腦 09/13 16:35
271F:推 mork8850: 如風 09/13 16:35
272F:噓 mzxnii: 這什麼打擊… 09/13 16:35
273F:噓 Krc57: 整隊像第一次打黃子鵬一樣,扯爆。完全沒轍 09/13 16:36
274F:→ wang19980531: 王正棠打這什麼 09/13 16:36
275F:→ hyjoly: 2局21球 呵呵 09/13 16:36
276F:推 swhb: 三小有夠難看 09/13 16:36
277F:推 f9932017: 失誤會影響士氣,根本不用玩了 09/13 16:36
278F:推 noserrrr: 王正棠下二軍吧 下半放一軍根本就是最大的敗筆 09/13 16:36
279F:推 arenaspeng: 贏一場就要開實驗室,現在搞到沒季後賽也是自然 09/13 16:36
280F:→ swhb: 整天吹淺球數出棒吹到打擊墊底 09/13 16:36
281F:→ arenaspeng: 每一次贏一場就一定要試驗一場 09/13 16:37
282F:→ hyjoly: 與其都撈鳥飛 乾脆往地上打算了 運氣好對方送禮或找洞 09/13 16:37
283F:→ arenaspeng: 打線大風吹不然就練守位 09/13 16:37
284F:推 f9932017: 在這關鍵的時期連穩的守備都會出包怎麼玩 09/13 16:38
285F:→ hyjoly: 三壞 09/13 16:38
286F:噓 mzxnii: 一個失誤會搞成這樣我看也只有富邦了 09/13 16:42
287F:噓 log4j: 在打什麼 09/13 16:58