作者modoc0213 (modoc)
看板GuZheng
標題[請益] 關於古箏曲"陌上桑"
時間Tue Apr 8 23:13:53 2008
最近在練習這曲子,發現一點小問題。
樂曲的說明是寫說:
本曲取材於漢樂府<陌上桑>篇和戲曲<羅敷女傳奇>。
越國(邯鄲)採桑美女羅敷自幼與獵手王仁青梅竹馬,情投意合。
侯爺偶見羅敷,為其美貌所動,頓生歹意,把二人強行拆散,
後來王仁從邊塞救駕得勝歸來,在一番磨難之後,終於與羅敷團圓。
全曲分為四部份:(一)戀情,(二)遇難,(三)盼歸,(四)團圓
問題就出在,根據樂府詩"陌上桑"的原文,
羅敷僅僅是拒絕了使君的要求,並沒有丈夫也沒被強行拆散。
崔豹《古今注》曰:
〈陌上桑〉者,出秦氏女子。秦氏邯鄲人有女名羅敷,為邑人
千乘王仁妻。王仁後為趙王家令。羅敷出採桑於陌上,趙王登
臺見而悅之,因置酒欲奪焉。羅敷巧彈箏,乃作〈陌上桑〉之
歌以自明,趙王乃止。
裡頭倒是出現了王仁,趙王(侯爺)等人,但也沒有出現被強行拆散之後又團圓的情節。
唯一剩下的線索只有戲曲"羅敷女傳奇",
但很慘的是網路上根本找不到有關這個戲曲的資料。
只有一些名字跟吉光片羽的民間羅敷傳奇故事。
所以我想請問一下,有人知道這首敘事曲形式的"陌上桑",她的內容究竟是根據什麼呢?
如果是戲曲的話,請問有人知道關於"羅敷女傳奇"的資料嗎,謝謝。
PS:
陌上桑:閻明,劉巧君曲
可能我有點囉哩八嗦吧,練曲子就練曲子,沒事何苦找一堆東西來煩自己。
但因為這首曲子旋律極美,但就卡在我對她的結構有小小的問題,
故而發問,西問讓自己能更深刻的瞭解曲子。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.170.196
1F:推 zitherlover:果真是從來沒聽過的曲子 就像"聶政刺秦王"一樣 ||| 04/17 08:42
2F:→ modoc0213:荊軻才是刺秦王,聶政是刺韓王@@ 04/17 08:47
3F:→ ACosette:這讓我想到當初我被老師騙去練徐曉林的山魅 04/17 12:36
4F:→ ACosette:從來沒有人彈過 只能自己苦命看DVD做功課的情景 冏rz 04/17 12:36
5F:→ ACosette:重點還在他的旋律一點都不美..完全不知道在幹嘛 04/17 12:36
6F:推 HeavenCry:山魅意境很棒~!!真的要多聽幾次才會懂 04/17 13:47
7F:推 lilycoco0217:山魅好像是我以前唯一一次聽古箏演奏會睡著的一次 囧 04/18 16:19
8F:推 zitherlover:啊 太累了 居然打錯字 我不是歷史白癡啦 >"< 04/18 20:28
9F:→ zitherlover:就當聶政刺韓王不過癮 去幫荊軻完成未了的任務吧 ||| 04/18 20:29