作者Transformer (靈體)
看板GuJian
標題Re: [心得] 秦皇陵錯誤細節
時間Tue Sep 13 00:44:14 2011
※ 引述《okery (葉君秦)》之銘言：
: 圖左是右側的秦俑，圖右是左側的秦俑，有興趣的古粉可以前往圍觀。
: 我後來仔細想過為什麼會有這種狀況，後來得出一個結果：
: 「這場景是鏡像製作的！」
: 我不明白為甚麼要這樣，也許為了省工省力，但忽略衣領的衽向實在是……
: 我都不知道該怎麼說了。
這個嘛……往另個角度看如何？挑錯是很好，但我想不需要太過苛求。遊戲裡有
多少考據，在這麼大量的考據下，有幾個錯漏，就我覺得並不是需要十分苛責的事。
就不說遊戲團隊多辛苦製作了，玩家本來就沒義務去體諒；就連您打字都會打錯，易
地而處，要求人家百分之百完美會不會過於嚴苛了呢？至少，我是這麼覺得。
不然我也可以說，前陣子偶然聽到一句配音我才呆了一下，遊戲裡原來一直搞錯
「甚」字在「甚麼」時的發音……可是這是什麼嚴重的事？要為了一點瑕玼就否定掉
全盤努力嗎？
－
至於您的「BTW」……嗯，我想說，不是一定要跳出來罵，才叫知道。在嚴格要
求的時候，是否也遺忘了一個傳統美德：「寬容」？
我會穿唐裝，會穿改良式旗袍，人說我穿著走中國風我沒什麼意見，因為那確實
是中國歷史的一部分；滿族的統治固然有其殘酷之處，但，殘酷的難道只有他們？
當然不可否認，現代的人是很多都已經遺忘了傳統（看逢年過節越來越沒氣氛就
知道了），但我想指責並不會讓他們覺得記得傳統比較好。
時間晚了，就此打住不多說。
--
心痛的時候，把痛覺關掉。
關不掉，就把心丟掉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.236.98
1F：→ caonimashen :變形金剛兄有帝王學潛質 何不去學學 09/13 00:52
2F：推 okery :首先我要澄清提出這個細節並非苛責，這篇文章我在官 09/13 01:24
3F：→ okery :壇跟三大媽都有發，用意是為了讓燭龍下次改進，官方 09/13 01:25
4F：→ okery :也已經看到了。 09/13 01:25
5F：→ okery :至於我的BTW，我想這所謂「傳統美德」並非所有事體一 09/13 01:26
6F：→ okery :應適用。要論傳統，孔子曾言：「以德報怨，何以報德 09/13 01:27
7F：→ okery :？」，漢朝的陳湯說過：「犯強漢者，雖遠必誅。」 09/13 01:28
8F：→ okery :便是近至大明，萬曆帝也曾說過：「跳梁者，雖強必戮 09/13 01:29
9F：→ okery :。」 09/13 01:30
10F：→ okery :而且，我也並無否定滿族服飾的存在，也並非要少民也 09/13 01:30
11F：→ okery :穿上漢服。我只有表示漢族要有自己的服裝，僅此而已 09/13 01:31
12F：→ okery :。畢竟我族自有衣飾，何以要將異族服飾穿戴加身？ 09/13 01:33
13F：→ okery :我也要去睡了XD 09/13 01:37
14F：→ okery :對第一點補充一下：PTT沒有合用的表情符號，也許這是 09/13 01:38
15F：→ okery :您以為我文章指向苛責的原因，我在此為表達不清道歉 09/13 01:39
16F：→ okery :>"< (這次記得加表情) 09/13 01:39