備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單） ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許 新頭殼 2.記者署名: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天 ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社 林長岳 3.完整新聞標題: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章 (影)國宴演奏禁歌掀議！川普當習近平面前播《悲慘世界》惹網笑：偷臭習近平？ 4.完整新聞內文: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規 中國國家主席習近平結束出訪美國的國是訪問，已於當地時間週四(9/25)搭機返國。美國 總統川普（Donald Trump）在訪問期間為他舉行國宴，席間，軍樂隊表演了經典音樂劇《 悲慘世界（Les Misérables）》的曲目《Do You Hear the People Sing?》與《One Day More》，因該曲目與政治抗爭有相關聯，而引起高度討論。 據《紐約郵報》報導，《Do You Hear the People Sing?》一曲在音樂劇中號召人民對抗 專制、爭取正義與自由，描繪百姓對政權壓迫的控訴。該曲在2014年香港「雨傘運動」及 2019 年「反送中」示威抗爭期間曾被改編傳唱，儼然成為抗議者的「地下國歌」。 由於香港民主運動人士將此曲作為反北京抗議的頌歌，中國隨後對其展開審查。報導指出 ，中國國內的QQ音樂等平台已將該曲下架，白宮選在此次國宴演奏這首歌曲，引發網友熱 議並戲稱「川普偷臭習近平」。《紐約郵報》指出，即便習近平對此選曲感到不滿，但在 現場並未表現出來。 報導分析指出，這項安排應別無他意，純粹源於川普的個人喜好，自《悲慘世界》於1987 年在百老匯首演以來，川普便是該劇的忠實粉絲。《時人》雜誌報導稱，《Do You Hear the People Sing?》是川普政治活動的必備曲目，不僅在2016年總統競選活動中曾播放， 在2024年的競選活動中，更成為他出場的背景音樂。 此外，在去年白宮的一場音樂會上，合唱者也曾當著川普的面演唱此曲，當時曾引來美國 網友與民主黨聯邦眾議員麥高文（Jim McGovern）的質疑與諷刺。不過，面對外界的種種 雜音與議論，川普始終不以為意，而這次在國宴當著中國領導人的面奏出曾遭中國審查的 歌曲，被外媒形容為安排「出乎意料」。 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 https://newtalk.tw/news/view/2026-09-26/1062087 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.13.212 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1790438105.A.C79.html