作者deathdecay (VOID)
看板Gossiping
標題[新聞] 綠營首位赴中部長級官員!洪申翰回台:守住
時間Tue Sep 22 19:23:18 2026
NOWNEWS
記者鍾泓良
綠營首位赴中部長級官員！洪申翰回台：守住對等、尊嚴原則
勞動部長洪申翰20日下午以部長身分前往中國南京，將出席21、22日舉行的APEC人力資源
發展部長級會議，是民進黨政府首位以部長身分赴中的官員。他今（22）日返台，當被問
到是否有申請台胞證及享有禮遇通關時回應，自己沒有使用台胞證，有守住對等尊嚴原則
。
經查，洪申翰應是陳水扁、蔡英文、賴清德3任民進黨籍總統，首位以現任政府部長身分
進入中國的官員。
洪申翰表示，這次赴中參加APEC會議，最主要就是聚焦在勞動、人力資源領域議題上，可
以在國際多邊平台上有更深度參與，尤其希望未來在亞太區域跨國合作，也感謝代表團、
外交部及陸委會協助。
他說，這次會議聚焦在AI等科技的快速發展下，還有勞動市場跟人口變遷下的具體的因應
，部長會議也通過具有共識性的聯合聲明，希望針對AI發展下，區域間進行合作，包括勞
工社會權利保障、再技能化等。
綠營赴中第一部長 洪申翰：回到台灣比較輕鬆
他表示，台灣就是以APEC正式會員參與會議，自然按照APEC就享有與會員同等權利，也都
有落實台灣一貫堅持、對等的原則。他強調，自己並沒有辦、也沒有使用台胞證，就是使
用邀請函進入中國，至於禮遇通關，表示有守住對等、尊嚴要求。
至於桌牌使用「Chinese Taipei」是否矮化？洪申翰說，台灣參加APEC正式名稱就是
Chinese Taipei，「但是我要說，其實真正需要做重點式的強力要求的地方，是在於我們
作為APEC的正式會員，我們要享有跟其他會員國同等的權利。」
身為綠營首位赴中的現任部長級官員，洪申翰坦言，「回到台灣真的比較輕鬆」，強調這
一次的行程真的是有賴於我們整個團隊大家齊心齊力專業的協助，那才能夠完成任務。這
真的不是他自己一個人就能夠完成的事情，認為對於台灣國際參與都必須要團隊協力，未
來會繼續努力。
https://www.nownews.com/news/6877251
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.149.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1790076200.A.C8A.html
1F：→ neoa01: 中華台北 也叫對等喔，你膝蓋真軟呢114.136.237.158 09/22 19:23
2F：→ neoa01: 尊嚴不是靠嘴巴的，當台灣人沒眼睛嗎114.136.237.158 09/22 19:24
3F：推 merkx051: 奇怪了 為什麼標準跟藍營的差那麼多 223.143.241.92 09/22 19:24
5F：→ violetking: 有一種對等，是黨說對等 111.80.54.15 09/22 19:25
7F：→ dai26: 沒有使用台胞證XD 111.242.214.83 09/22 19:25
8F：噓 hakuoro: 這個時候Chinese Taipei又不是矮化了114.137.226.251 09/22 19:25
10F：→ hakuoro: 搞得大家好亂啊114.137.226.251 09/22 19:25
11F：→ Mradult: 怎麼沒有自己帶桌牌去換 114.26.150.197 09/22 19:26
12F：→ bryantiswill: ……111.242.112.165 09/22 19:26
13F：→ Nevhir: 連抗議都不敢還是算了吧111.249.217.198 09/22 19:27
14F：→ firetim: 知恥近乎勇，無恥近乎神勇~哈哈哈哈 223.137.5.230 09/22 19:27
15F：推 greensaru: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 101.10.61.81 09/22 19:27
16F：→ Mradult: 八又翻，沒用台胞證啦XDDD 114.26.150.197 09/22 19:27
17F：推 hgt: 很好啊!!! 至少沒說沒有習近平就沒有鄭麗文180.177.226.173 09/22 19:27
18F：推 giggleboy: 這時侯用Chinese Taipei就守住對等尊 101.9.193.242 09/22 19:28
19F：→ giggleboy: 顏了喔 101.9.193.242 09/22 19:28
20F：噓 johnhmj: 那個所謂對等尊嚴是早就規定的東西了 49.216.225.146 09/22 19:28
21F：噓 isisisdog: 承認國民黨之前都是對等的？ 114.27.91.163 09/22 19:30
22F：推 lunatich: 不意外，回來開始吹了 101.12.162.0 09/22 19:32
23F：噓 pttuser0280: Chinese Taipei 突然對等了 118.168.135.31 09/22 19:32
24F：噓 kinve1014: 中國台北 是守住了 111.241.125.99 09/22 19:32
25F：噓 dapei842110: 楊珍妮5月去的時候?123.204.198.112 09/22 19:34
26F：推 sofaly: Chinese Taipei 突然對等了 101.8.239.135 09/22 19:34
27F：推 olaqe: 唾面自乾 也真是有夠噁心123.193.233.232 09/22 19:35
28F：推 fertalizer: 中華台北這時候就不矮化了？ 111.80.175.57 09/22 19:36
29F：→ SSSONIC: 都沒其他人出來蹭 就知道他只是扛砲火的 1.160.88.221 09/22 19:36
30F：→ johnhmj: 官網就有規定「平等看待成員的意見」 49.216.225.146 09/22 19:39
31F：噓 simultaneous: 笑死人民進黨就是守住尊嚴別人就是 223.139.26.113 09/22 19:39
32F：→ simultaneous: 矮化 223.139.26.113 09/22 19:39
33F：→ simultaneous: 以前國民黨用Chinese Taipei就在那 223.139.26.113 09/22 19:40
34F：→ simultaneous: 邊哭，自己就沒關係，笑死人 223.139.26.113 09/22 19:40
35F：推 shadowdio: 青鳥雙標日常 114.39.99.244 09/22 19:41
36F：推 ck3935: 可是部長 對面拿個中華台北拍你臉上 111.80.8.181 09/22 19:41
37F：推 fp737: 如果是K黨用CT 請問三民自會怎樣 36.235.70.112 09/22 19:42
38F：推 tf010714: 好的Chinese Taipei 223.139.32.29 09/22 19:42
39F：→ ad1339: 黨說了對等就是對等，不用爭辯~ 220.135.183.99 09/22 19:47
40F：噓 deathmark: 中國台北的部長，鳥鳥的驕傲 211.23.59.90 09/22 19:50
41F：噓 marcomap: 踹你死台北 27.53.112.8 09/22 19:55
42F：→ billgats: 自己去可以，別人去就賣台？ 42.71.84.27 09/22 19:57
43F：噓 donntstop: 笑死，你沒辦台胞證能過的了中國海關 36.231.61.230 09/22 20:00
44F：→ donntstop: ，又不是我川威武，繼續騙囉 36.231.61.230 09/22 20:00
45F：推 yoshilin: 確定chinese taipei是對等嗎？青鳥不是114.140.145.134 09/22 20:04
46F：→ yoshilin: 這麼説的114.140.145.134 09/22 20:04
47F：噓 parnshan: 這時候又對等啦 223.139.97.37 09/22 20:07
48F：推 yoshilin: 所以去中國是不是不會被消失啊？114.140.145.134 09/22 20:07
49F：→ belion: Chinese Taipei,是對等的：3 114.43.108.139 09/22 20:10
50F：→ xixixxiixxii: 好的拆逆斯台配 27.247.2.108 09/22 20:12
51F：→ wondtty: 台胞證呢？ 111.71.13.3 09/22 20:15
52F：噓 polarfox: 一夜之間中華台北突然對等了？ 223.140.189.64 09/22 20:35
53F：推 mis1114: 出去不敢叫，回來繼續騙 118.232.0.135 09/22 20:38
54F：→ soarling: 護照快來出來看有沒有蓋中國的出入境章 36.224.89.136 09/22 20:43
55F：噓 set852064: 中華台北好了啦 59.124.155.110 09/22 20:45
56F：→ sd90213: 守住自己的尊嚴了 114.26.14.3 09/22 20:59
57F：→ kamisanma: 青鴕鳥 61.223.210.153 09/22 21:08
58F：噓 levelesin: 自己的鬍子先刮一刮 114.34.95.103 09/22 21:27
59F：推 bye2007: 好的 中華台北 111.83.106.78 09/22 21:30
60F：噓 kerokrq: 被中國統戰的部長，國安局不查嗎？ 42.79.87.216 09/22 21:44
61F：推 jimhall: 就問怎麼知道沒有暗盤交易出賣台灣? 其 123.192.216.24 09/23 01:14
62F：→ jimhall: 他人去都會賣台 只有民進黨不會 那內奸 123.192.216.24 09/23 01:14
63F：→ jimhall: 一定裝成民進黨去啊 對耶... 123.192.216.24 09/23 01:14
64F：→ iamstrong706: 高中申 厲害 175.98.154.254 09/23 11:49