作者Superxixai (Lux sit)
看板Gossiping
標題[問卦] 為啥福州離台灣近,但口音受廈門影響
時間Mon Aug 10 22:46:55 2026
為啥福建沿海
福州離台灣近
但是臺灣人的口音
比較偏向廈門啊
有沒有相關的八卦
--
Sent from my iPhone 17 Pro
○ PiTT
// PHJCI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.0.229 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1786373217.A.C80.html
1F:推 lime1207: 沒有吧。台語口音跟台灣一樣 42.77.127.19 08/10 22:48
2F:推 frommr: 三把刀 219.71.214.11 08/10 22:48
3F:噓 SAMON5566: 你的地理是音樂老師教的嗎124.218.193.208 08/10 22:48
4F:→ serrier: 你知道有個東西叫海峽嗎?距離? 1.161.246.185 08/10 22:49
5F:推 OPPAISuki: 福州伯 36.225.185.110 08/10 22:50
6F:→ marktak: 胡謅伯 36.229.178.69 08/10 22:52
7F:→ ahw: 兩種不同方言也能放在一起比? 49.216.44.142 08/10 22:52
8F:噓 QQ101: ??? 123.204.10.244 08/10 22:55
9F:→ zorro1111: 日本跟俄羅斯那麼近 語言能通? 114.25.205.204 08/10 22:57
10F:→ bv2xxxx: 多讀書少發文118.233.156.172 08/10 22:58
11F:推 EOMing: 首先你的標題,兩句主語不對稱又省略,易 42.78.199.37 08/10 23:25
12F:→ EOMing: 生誤解。 42.78.199.37 08/10 23:25
13F:→ EOMing: 次者,台灣漢人移民多數來自閩南(泉州、 42.78.199.37 08/10 23:25
14F:→ EOMing: 漳州),但早期也有部分福州人渡海來台, 42.78.199.37 08/10 23:26
15F:→ EOMing: 例如基隆和平島早期曾被稱為「福州厝/福 42.78.199.37 08/10 23:26
16F:→ EOMing: 州廠居」。 42.78.199.37 08/10 23:26
17F:推 EOMing: 上面福州廠居不知道是啥碗糕,建議修改成 42.78.199.37 08/10 23:29
18F:→ EOMing: 「福州街」 42.78.199.37 08/10 23:29
19F:→ EOMing: 總結,台澎金馬跟福州有淵源的,大概就基 42.78.199.37 08/10 23:31
20F:→ EOMing: 隆和平島,以及馬祖了。 42.78.199.37 08/10 23:31
21F:噓 MartianIT: 福州方言跟漳泉廈方言差很多 你不知道? 73.253.47.186 08/10 23:34
22F:→ leviva: 其實比較奇怪的是原本泉州府的移民還比漳 27.51.136.179 08/10 23:37
23F:→ leviva: 州府略多,為何現在台灣八成以上閩南語都 27.51.136.179 08/10 23:37
24F:→ leviva: 是更接近漳州/廈門 ? 27.51.136.179 08/10 23:37
25F:推 GAinvisible: 因為以前泉州府比較大,像是泉州同 27.240.48.250 08/10 23:49
26F:→ GAinvisible: 安現在屬廈門 27.240.48.250 08/10 23:49
27F:→ bobju: 今天的廈門許多地方(例如: 同安區)在清代 182.233.21.184 08/10 23:59
28F:→ bobju: 是泉州的 當時來台的泉州人對應到今天的確 182.233.21.184 08/10 23:59
29F:→ bobju: 是偏廈門口音 182.233.21.184 08/10 23:59
30F:→ bobju: 另外福州跟閩南(廈漳泉)本就不同掛 語言差 101.9.199.115 08/11 00:03
31F:→ bobju: 異大到幾乎無法交流 101.9.199.115 08/11 00:03
32F:→ bobju: 福州话方言搞笑视频 182.233.21.184 08/11 00:07
34F:→ bobju: 自測看看能聽懂多少? 182.233.21.184 08/11 00:07
35F:推 Lige: 這問題的核心是:為什麼400多年來,福州人 101.12.128.167 08/11 00:19
36F:→ Lige: 移民臺灣比例那麼低。 101.12.128.167 08/11 00:19
37F:→ Lige: (至於馬祖在清代就是福州長樂人活動的地方 101.12.128.167 08/11 00:19
38F:→ Lige: ) 101.12.128.167 08/11 00:19
39F:推 Lige: 至於○州厝這種地名,通常代表該族群在當地 101.12.128.167 08/11 00:26
40F:→ Lige: 是「鶴立雞群」,是少數的存在。 101.12.128.167 08/11 00:26
41F:→ Lige: 例如桃園區歷史上是漳州裔佔大多數,所以同 101.12.128.167 08/11 00:26
42F:→ Lige: 安人在當地顯得突出,因而桃園區有「同安厝 101.12.128.167 08/11 00:27
43F:→ Lige: 」這個地名,連帶衍生出今天的同安街。 101.12.128.167 08/11 00:27
45F:→ PRME: 廈門是泉漳混合吧 111.125.132.52 08/11 09:10