作者chubby31190 (優文專家)
看板Gossiping
標題[問卦] 緣分的英文是什麼？
時間Thu Jul 30 08:59:03 2026
如果要跟外國人說
我們很有緣
要怎麼表達會比較好
緣分這個字的英文是什麼？
----
Sent from
BePTT on my iPhone 17
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.20.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1785373145.A.8C6.html
1F：→ preisner: make love 60.248.161.28 07/30 09:00
2F：推 lipstick: coco 36.224.124.80 07/30 09:00
3F：噓 railman: kiss ass? 223.136.85.14 07/30 09:01
4F：噓 tearness: IKEA 118.169.76.146 07/30 09:01
5F：推 mysterydream: yuan fen 1.169.59.148 07/30 09:01
6F：推 CruiseTom: No 42.79.118.226 07/30 09:04
7F：推 Loyeatta: destiny\fate 59.115.67.165 07/30 09:04
8F：→ Colappt: I am easy 101.10.95.78 07/30 09:06
9F：推 agong: good fortune 223.143.243.93 07/30 09:07
10F：→ syntax123: serendipity 101.9.194.231 07/30 09:07
11F：→ adios881: circularity162.120.248.117 07/30 09:08
12F：→ adios881: circle can food 圓形食物162.120.248.117 07/30 09:09
13F：噓 feifeimai: 沒必要學 你用不到的字223.138.126.106 07/30 09:13
14F：推 AgentSkye56: karma 101.10.0.168 07/30 09:19
15F：推 dansmusic: AAAAAAAA 114.43.228.177 07/30 09:22
16F：→ e1q3z9c7: because score 219.68.172.140 07/30 09:58
17F：推 BIGETC: u r my destiny lets go fuc 223.137.0.131 07/30 10:23
18F：推 featherable: 緣份=怎麼老是你=How old are you114.136.158.107 07/30 10:24
19F：推 IFAN: apeshit 175.182.179.22 07/30 11:51