作者CCY0927 (茹絮夢)
看板Gossiping
標題[新聞] 日本人也組團學台語！ 台南「台語家庭」走向跨國交流
時間Fri Jul 24 18:35:57 2026
自由
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5515988
日本人也組團學台語！ 台南「台語家庭」走向跨國交流
2026/07/24 11:31 記者洪瑞琴／台南報導
https://i.urusai.cc/qD4FU.jpg
南市文化局與台南日協合力推廣「台語家庭」計劃。（南市文化局提供）
台南市推動「台語家庭培育計畫」持續擴大成果，不僅鼓勵家庭日常說台語，更吸引在台
日本人士組團學習，讓台語成為跨越國籍與文化的共同生活語言。
南市文化局昨（23）日接待台南市日本人協會（下稱台南日協），前往太平境馬雅各紀念
教會參訪珍貴的白話字文獻典藏，透過歷史文獻與教會發展，深入認識台語文化脈絡。近
年台南日協自發成立台語學習社團，透過線上課程持續精進台語能力，也希望藉由走訪台
南歷史場域，更貼近在地生活與文化。
太平境教會保存大量白話字史料，也是台灣少數至今仍維持以台語讀經、禮拜傳統的教會
之一，完整見證台灣近代語言發展歷程。這次交流中，文化局、教會與日本人協會也討論
未來如何結合民間力量與文化據點，讓更多人透過實際體驗，自然接觸並使用台語。
文化局指出，「台語家庭培育計畫」不再侷限於家庭成員，而是希望擴展成社群、機關、
學校及民間團體共同參與的語言生活圈，只要具有永久居留資格，也能加入成為「台語家
庭」一員。活動現場也協助日本人協會會員完成會員註冊及家庭、社群綁定，並介紹「國
家語言數位資源網」及台語家庭集點活動，鼓勵透過參與各項台語活動累積點數、兌換獎
勵，在生活中自然培養使用台語的習慣。
從一家人說台語，到一群外國朋友一起學台語，台語家庭培育計畫已逐漸發展成跨文化、
跨族群的語言交流平台。文化局表示，未來將持續串聯更多地方文化館舍、民間團體及社
區資源，透過實體活動與數位平台雙軌推動，讓更多人有機會「講台語、學台語、用台語
」，也讓台南朝向國家語言生活化示範城市。
https://i.urusai.cc/GubeT.jpg
太平境馬雅各紀念教會典藏早期台語文教材。（南市文化局提供）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.106.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1784889360.A.A81.html
1F：噓 cpz: 閩南語，台語是原住民語223.141.209.130 07/24 18:37
2F：噓 yangweiisi: 倭寇事物218.166.208.108 07/24 18:37
3F：推 oneIneed: 特地來學，是學哪一族的台語？114.136.140.139 07/24 18:39
4F：→ RisingTackle: 柑你拿 218.34.137.90 07/24 18:40
5F：→ whitenoise: 一群老人，整天口嗨 218.166.92.114 07/24 18:46
6F：推 lipstick: 這麼喜歡當福建人不會游去中國喔 36.224.68.165 07/24 18:48
7F：噓 around14358: 給1樓，他們目的就是要霸佔“台”這 49.217.130.42 07/24 18:50
8F：→ ikoy: 會學醬醬光嗎 39.9.104.81 07/24 18:50
9F：→ around14358: 個字。另外小心批評此會被他跟蹤騷擾 49.217.130.42 07/24 18:50
像底下這種跟蹤騷擾嗎？
https://i.imgur.com/CFmjztn.jpg
https://i.imgur.com/odsN5Op.jpg
https://i.imgur.com/PLrpUhQ.jpg
https://i.imgur.com/tKdtec6.jpg
https://i.imgur.com/VT0ff3j.jpg
https://i.imgur.com/eEexiy3.jpg
https://i.imgur.com/Csm9k58.jpg
https://i.imgur.com/pz7gM8a.jpg
https://i.imgur.com/c1gXiR2.jpg
https://i.imgur.com/NSQqt29.jpg
https://i.imgur.com/g4Y0VSy.jpg
https://i.imgur.com/iaBiwOu.jpg
https://i.imgur.com/uZj7BiW.jpg
https://i.imgur.com/QdWI3yx.jpg
https://i.imgur.com/MSgzT37.jpg
https://i.imgur.com/K8KhmIj.jpg
https://i.imgur.com/jbbCDgH.jpg
https://i.imgur.com/GbEjytw.jpg
https://i.imgur.com/dAaWf4W.jpg
https://i.imgur.com/n8EdLLP.jpg
https://i.imgur.com/7MjdIdT.png
https://i.imgur.com/VV4c4Qk.png
https://i.imgur.com/YgmPLff.jpg
https://i.imgur.com/KyU8fw2.jpg
https://i.imgur.com/bTWOySR.jpeg
https://i.imgur.com/yQm4USs.jpg
https://i.imgur.com/PugoRKB.jpg
https://i.imgur.com/uZ2G3hR.jpg
10F：噓 lwamp: 會有英國人去硬督國學硬督語嗎 42.70.74.101 07/24 18:53
11F：推 todao: 讚讚，繼客語家庭後台語也跟上了 (^ ▽^ 49.218.240.232 07/24 18:59
12F：→ todao: ) 49.218.240.232 07/24 18:59
13F：→ VVii: 學低端文化幹嘛 114.25.178.4 07/24 19:00
14F：→ todao: 1樓大大，其實原民語是國語才對，畢竟是台 49.218.240.232 07/24 19:01
15F：→ todao: 灣最早住民的語言 49.218.240.232 07/24 19:01
16F：→ todao: (^ ▽^ ) 49.218.240.232 07/24 19:01
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 19:14:31
17F：噓 reenoip: 61.229.99.113 07/24 19:34
18F：噓 around14358: 你提出來的這些我過去的留言，看時 49.217.130.42 07/24 19:39
19F：→ around14358: 間是“2022年”已經是四年前的事了， 49.217.130.42 07/24 19:40
20F：→ around14358: 為了四年前的口角到現在還在吵，吵了 49.217.130.42 07/24 19:40
21F：→ around14358: 幾十次，最近在我文中鬧到多次被水 49.217.130.42 07/24 19:40
22F：→ around14358: 桶，到八檢板查你被檢舉的違規紀錄就 49.217.130.42 07/24 19:41
23F：→ around14358: 知道了。 49.217.130.42 07/24 19:41
呵呵，套用你最愛講的話，你從 2022 年起就開始無差別跟蹤騷擾我，一直到現在這篇。
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 19:43:10
24F：噓 around14358: 在這裡就一句話，你不要再到我文中 49.217.130.42 07/24 19:43
25F：→ around14358: 找我吵架，我也不會到你文中留言，ok 49.217.130.42 07/24 19:43
26F：→ around14358: ？ 49.217.130.42 07/24 19:43
你更早還有信件騷擾咧，我只是懶得再貼一次。
呵呵，騷擾別人的你，有什麼資格做這種要求？
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 19:45:07
27F：→ around14358: 2022年當時也是你先為了因統派基督徒 49.217.130.42 07/24 19:44
28F：→ around14358: DCHC起的爭執到我文中騷擾我，我在你 49.217.130.42 07/24 19:45
29F：→ around14358: 提出來的這些留言中就有提到了。 49.217.130.42 07/24 19:45
呵呵，同樣推文，別人講到你就是騷擾，你無差別騷擾別人的時候就不是？
你的主張向來是「千錯萬錯都是別人的錯」，你說了算，無須舉證。
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 19:48:38
30F：→ around14358: 幾年前的口角當時兩方都有責任，你 49.217.130.42 07/24 19:46
31F：→ around14358: 到底要吵幾年？你的人生是有多少四年 49.217.130.42 07/24 19:46
32F：→ around14358: ，為了幾句口角吵了好幾年好幾十次， 49.217.130.42 07/24 19:47
33F：→ around14358: 這心理正常嗎？ 49.217.130.42 07/24 19:47
呵呵，你自己幹過的事就是一句「到底要吵幾年」輕輕帶過，而且前題還是建立在
「千錯萬錯都是別人的錯」？
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 19:50:38
34F：噓 around14358: 你吵的是四年前的事，但是你騷擾我鬧 49.217.130.42 07/24 19:49
35F：→ around14358: 到被水桶是最近才發生的事。 49.217.130.42 07/24 19:49
我被水桶就是因為你一開口就在說謊造謠啊，要不要看看你的主張都講了些什麼？
想要洗記憶扮演受害者喔？
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 19:52:37
36F：→ around14358: 請你找todao用佛法開導你走出這四年 49.217.130.42 07/24 19:51
37F：→ around14358: 來對我的嗔恨心，你也聽不下去。 49.217.130.42 07/24 19:52
法輪功你也沒去接觸啊，這還是你自己大力推薦給別人的咧～
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 19:53:34
38F：→ around14358: 我不是已經說四年前的口角“兩方都 49.217.130.42 07/24 19:53
39F：→ around14358: 有責任”嗎，哪裡有說都是別人的錯？ 49.217.130.42 07/24 19:53
呵呵，上面那些截圖，無差別騷擾我的人是誰？
就是因為你認為別人犯錯在先，導致你做出那些行為，才會講出「兩方都有責任」。
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 19:56:03
40F：→ around14358: 你該不會是在裝傻裝忘記吧？我以前 49.217.130.42 07/24 20:00
41F：→ around14358: 有跟你提出證據，四年前你為了因統 49.217.130.42 07/24 20:00
42F：→ around14358: 派基督徒DCHC起的口角當時至少到我20 49.217.130.42 07/24 20:00
43F：→ around14358: 篇以上的文章中吵，又不是只有我單 49.217.130.42 07/24 20:01
44F：→ around14358: 方面到你文中留下這些留言。 49.217.130.42 07/24 20:01
45F：→ around14358: 四年前當時也是你先到我文中騷擾我， 49.217.130.42 07/24 20:02
46F：→ around14358: 不要裝傻，ok？ 49.217.130.42 07/24 20:02
呵呵，萬用的「千錯萬錯都是別人的錯」。
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 20:05:46
47F：→ siloin: 台日一起心向祖國，學習大陸語言，也太感 1.163.247.92 07/24 20:04
48F：→ siloin: 人了吧 1.163.247.92 07/24 20:04
49F：→ siloin: 對了，經費誰出的？ 1.163.247.92 07/24 20:04
50F：→ around14358: 笑死，那反問你自己什麼時後有承認過 49.217.130.42 07/24 20:10
51F：→ around14358: 你的錯誤？你到我文中都鬧到多次被 49.217.130.42 07/24 20:10
52F：→ around14358: 水桶了，你還是覺得你沒錯。 49.217.130.42 07/24 20:10
53F：→ around14358: 你自己是一個永遠都不可能反省承認 49.217.130.42 07/24 20:13
54F：→ around14358: 自己錯誤的人，卻整天跑到他人文中要 49.217.130.42 07/24 20:13
55F：→ around14358: 求別人認錯，你對我以及對待DCHC都是 49.217.130.42 07/24 20:13
56F：→ around14358: 這樣。 49.217.130.42 07/24 20:14
你 2019 年也被判過信件騷擾啊，結果看看你之後在幹麼？
2020 年的時候寄信騷擾我，這又該怎麼說呢？科科～
#1SWDkSJU (Violation)
我知道，「千錯萬錯都是別人的錯」，對吧？
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 20:17:49
57F：→ around14358: 我六年前會寄信給你不就是為了因統 49.217.130.42 07/24 20:24
58F：→ around14358: 派基督徒DCHC起的爭執，而那件事兩 49.217.130.42 07/24 20:24
59F：→ around14358: 方都有責任。你對聖經一無所知卻拿 49.217.130.42 07/24 20:25
60F：→ around14358: 著聖經打著神的名義去辱罵他還要求 49.217.130.42 07/24 20:25
61F：→ around14358: 我贊同你的看法，我不贊同你的看法， 49.217.130.42 07/24 20:25
62F：→ around14358: 你就越吵越兇，我覺得已經變成私怨了 49.217.130.42 07/24 20:25
63F：→ around14358: 才會寄信給你。而這都已經六年前的 49.217.130.42 07/24 20:25
64F：→ around14358: 事了，你也為此鬧了那麼久了，鬧到多 49.217.130.42 07/24 20:25
65F：→ around14358: 次被水桶還不夠嗎？ 49.217.130.42 07/24 20:25
你的「兩方都有責任」向來是建立在「別人犯錯在先」這個前題上，也就是「千錯萬錯都
是別人的錯」。
你沒被水桶單純是因為在你無差別騷擾我的時候，我沒有像你一樣跑去檢舉你，更別說
你還是用說謊造謠的方式，企圖洗記憶扮演受害者。
66F：→ around14358: 六年前那件事我們的爭執誰是誰非我也 49.217.130.42 07/24 20:27
67F：→ around14358: 建議過你了，你就去你最支持的長老 49.217.130.42 07/24 20:28
68F：→ around14358: 教會問清楚DCHC那些批評民進黨與社會 49.217.130.42 07/24 20:28
69F：→ around14358: 主義的文章有沒有違反十誡？你也不 49.217.130.42 07/24 20:28
70F：→ around14358: 敢去長老教會問清楚。 49.217.130.42 07/24 20:28
呵呵，講的好像你凡事都去問過你大力推薦過的法輪功～
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 20:35:10
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 20:35:41
71F：→ around14358: 因為我們的“爭執起因”是六年前我 49.217.130.42 07/24 20:41
72F：→ around14358: 們對統派基督徒DCHC的文章是否違反了 49.217.130.42 07/24 20:41
73F：→ around14358: 聖經？我覺得沒有，我記得我當時還 49.217.130.42 07/24 20:42
74F：→ around14358: 跟你說他只是表達他個人的政治觀點 49.217.130.42 07/24 20:42
75F：→ around14358: 而已。當時你不認同我的看法導致越吵 49.217.130.42 07/24 20:42
76F：→ around14358: 越兇，所以我才會建議你去長老教會 49.217.130.42 07/24 20:42
77F：→ around14358: 問清楚這個問題。ok？ 49.217.130.42 07/24 20:42
呵呵，「感覺派」舉證法。
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 20:45:05
78F：→ around14358: 我當時提到佛教徒，後來我記得我有 49.215.96.23 07/24 21:30
79F：→ around14358: 承認我的論點有所偏頗，不過在那件 49.215.96.23 07/24 21:30
80F：→ around14358: 事你也不是受害者，你又不是佛教徒。 49.215.96.23 07/24 21:30
81F：→ around14358: 而你在對於聖經一無所知的情況下拿 49.215.96.23 07/24 21:30
82F：→ around14358: 著聖經打著神的名義騷擾辱罵統派基 49.215.96.23 07/24 21:30
83F：→ around14358: 督徒DCHC幾十次，他有像你這樣跟你吵 49.215.96.23 07/24 21:31
84F：→ around14358: 個好幾年嗎？ 49.215.96.23 07/24 21:31
你的「感覺派」論述方式可信度極低，因為你很愛說謊造謠洗記憶。
85F：→ ipon4490031: 閩南話 110.28.64.204 07/24 21:31
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 21:35:28
86F：→ around14358: 當你覺得我「千錯萬錯都是別人的錯」 49.217.62.5 07/24 22:58
87F：→ around14358: ，那麻煩請看看你自己就是這樣的，你 49.217.62.5 07/24 22:58
88F：→ around14358: 被多次水桶卻認為“千錯萬錯都是別人 49.217.62.5 07/24 22:58
89F：→ around14358: 的錯”。就算四年前你先跑到我文中無 49.217.62.5 07/24 22:58
90F：→ around14358: 差別騷擾吵那些私怨，你也是覺得都是 49.217.62.5 07/24 22:59
91F：→ around14358: 別人的錯。既然你就沒好在哪，那就 49.217.62.5 07/24 22:59
92F：→ around14358: 井水不犯河水互不干涉，你是聽不懂 49.217.62.5 07/24 22:59
93F：→ around14358: 嗎？ 49.217.62.5 07/24 22:59
我被桶，源自於你大言不慚地說謊捏造事實、努力上演受害者情節；你沒被桶，僅僅是因
為當你忙著跟蹤騷擾我的時候，我沒去檢舉你而已。呵呵，你有臉說這叫等號？
說真的，你那些「憑感覺」的神級論述真的一點參考價值都沒有。張口造謠對你來說，就
像人體內建呼吸機制一樣，這招被看破了馬上能無縫切換下一招，簡直就是零成本的謊言
製造機。
一個集寄信、發文、推文騷擾三合一成就於一身的重度騷擾犯，到底是哪來的自信開口提
要求？
※ 編輯: CCY0927 (111.255.106.105 臺灣), 07/24/2026 23:19:04
94F：噓 ex990000: 又在演哪齣？111.254.242.206 07/25 00:03
95F：推 m122e: 演哪齣? 演穆斯林又發癲來騷擾別人阿. 108.83.129.94 07/27 09:38