作者ahobo (希望之丘)
看板Gossiping
標題[問卦] 金城武也翻唱過日文歌阿
時間Mon Jul 13 14:51:39 2026
有些人愛說，某某人靠翻唱別人的歌走紅，例如說徐懷鈺靠翻唱韓文歌
但金城武也翻唱好幾首日文暢銷歌阿
1.只要你和我
原曲是米米CLUB的百萬單曲〈君がいるだけで〉（只要有你在）。
也是當年紅極一時的日劇（素顔のままで）的主題曲。
https://www.youtube.com/shorts/a_fLYTH5io4
https://youtu.be/D4a0czkV9g8
2.Let s Fall In Love。原曲是福山雅治的〈All My Loving〉
https://youtu.be/GUf_lqHqt2M
3.不願是你的煩惱。原曲True love是日劇-愛情白皮書主題曲
https://youtu.be/RRk6rPVTNO0
而且這些歌當年賣很好，怎麼金城武翻唱就沒人講，卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.187.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1783925501.A.FD3.html
1F：推 Dcwei: 他像是唱歌紅的嗎 39.12.138.181 07/13 14:52
2F：→ highyes: 城武我很低調 謝謝關心 = =！ 42.70.50.248 07/13 14:52
3F：推 OPPAISuki: 金城武是歌手喔? 我不知道他有唱歌 1.160.139.65 07/13 14:54
4F：推 aaa80563: 抱歉 我以後不會再翻唱了 39.12.9.48 07/13 14:54
5F：推 huckebein12: 徐唱歌不好聽 42.73.248.246 07/13 14:55
6F：推 loverxa: 標準情人應該怎麼樣 是否和電影一樣 謝 49.216.43.212 07/13 14:55
7F：→ loverxa: 謝關心 49.216.43.212 07/13 14:55
8F：→ ahobo: 金城武在90年代出過很多專題還寫過詞曲 111.253.187.68 07/13 14:57
9F：→ ahobo: 當年他還是陳昇的徒弟，都被大家淡忘惹 111.253.187.68 07/13 14:57
10F：→ preisner: 謝謝你還聽我的歌 60.248.161.28 07/13 14:58
11F：→ ahobo: 嚴格說不算歌手，是當年很流行的偶像 111.253.187.68 07/13 15:01
12F：→ async: 我知道他有唱歌 但他主打的還是演戲偶像 42.78.25.238 07/13 15:03
13F：→ async: 他唱什麼歌 幾乎沒印象 42.78.25.238 07/13 15:04
14F：→ heatlion: 夏天A代誌 36.227.25.223 07/13 15:07
15F：推 tgtg: 日本人唱日本歌 臭了嗎 223.137.219.25 07/13 15:29
16F：推 ccpon: 我已經封麥不唱歌了，謝謝指教 61.58.47.17 07/13 16:01