作者oylq2000 (oylq2000)
看板Gossiping
標題[問卦] 有沒有台羅拼音讓人滿頭霧水的八卦?
時間Fri Apr 10 20:03:17 2026
台語書寫,若採台羅拼音,一般人反而看不懂,
最好是以教育部《台灣台語常用詞辭典》的漢字為準,不得已再搭配台羅拼音。
勿每人一把號,各吹各的調,否則台語文學會有前途嗎?
請問有沒有台羅拼音讓人滿頭霧水的八卦?
--
http://blog.udn.com/ccpou/article
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.220.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1775822601.A.C33.html
1F:→ NARUTO: 臺語漢字真的是1500年前日文的水準 114.32.212.182 04/10 20:04
2F:推 HatanoKokoro: 日本人幫台灣整理台日大辭典,裡面 111.255.226.30 04/10 20:05
3F:→ HatanoKokoro: 都是台語字,吃飽太閒才用台羅文 111.255.226.30 04/10 20:05
4F:推 weissfuchs: 台羅文就是抄襲閩南語的語言。 42.70.187.214 04/10 20:05
5F:→ Arkzeon: 我覺得國民黨以前禁台語很蠢。他們應該 27.51.18.253 04/10 20:08
6F:→ Arkzeon: 40年前就該推台羅。這樣台語會消失更快 27.51.18.253 04/10 20:08
7F:→ olaqe: KMT沒有禁止在家裡講台語 是在學校推華語123.193.233.232 04/10 20:10
8F:→ CCY0927: 沒八卦,學就會了。111.255.115.215 04/10 20:23
11F:推 gusser: 林北講一輩子台語也看不懂 101.8.77.23 04/10 20:47
12F:→ gusser: 徹底失敗 101.8.77.23 04/10 20:48
13F:→ BILLYBOY: 證明了沒人用來創作就是死掉的文化 101.10.164.68 04/10 21:37