作者xapp (xapp)
看板Gossiping
標題[問卦] 客家人不會說客家話很常見嗎？
時間Thu Feb 26 12:02:56 2026
最近在使用語音的ai模型
舉gemini為例
gemini在真人對話的情況下其實是會同步翻譯成文字的
但是據說在實作上ai模型是可以不用經過文字就能理解並回覆
不過現在的前沿語言模型已經不太愛公開技術
學界大家都在猜到底openai和gemini是怎麼做出來的
小弟在猜背後有可能有多個ai在做分配
因為gemini早就有多個ai同時服務的技術
一個ai收到問題後會轉發給特定領域的子ai來回答問題以精省算力
另一種技術是先讓模型先學會文字再去學聲音這樣理所當然一定能學會
不過這個問題又來了
先學會文字就一定能學會聲音嗎？
這時候一個客家同學就表示他聽了一輩子的客家話但從來沒聽懂過
而且這種狀況在他們客家村裡好像很常見
很多客家的子女並不會講客家話
但父母在家其實是有講客家話的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.216.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1772078578.A.439.html
1F：→ DDDDRR: 正常 豆包也不會講閩南語 42.70.93.102 02/26 12:03
2F：推 VoV: 福佬客 185.135.84.37 02/26 12:04
3F：推 karkkunt: 把教小孩客家話的力氣省起來了阿106.107.251.135 02/26 12:04
4F：推 godofaluba: 很多客家人閩南語講得很流利 而且是沒218.166.163.124 02/26 12:04
5F：→ godofaluba: 口音那種 他自己不講 你還真的不知道218.166.163.124 02/26 12:05
6F：推 preisner: 正常,我會講台語,我小孩也都不會講了啊 60.248.161.28 02/26 12:05
7F：→ godofaluba: 客家人218.166.163.124 02/26 12:05
8F：推 chunfo: 早年在閩區講客語會被壓迫 111.82.56.214 02/26 12:05
9F：推 je789520: 正常 沒機會說 就不學了 只會一點點114.137.232.223 02/26 12:05
10F：推 NeverTellMe: 我混台客 台語客語都不會說啦 223.136.85.141 02/26 12:10
11F：推 preisner: 現在台語也都是這樣了好嗎 60.248.161.28 02/26 12:12
12F：推 MKIIjack: 小時候有講一定聽得懂 什麼語言都一樣 175.182.38.130 02/26 12:14
13F：→ asdf70044: 正常 114.43.8.139 02/26 12:23
14F：→ a8330028: 客家縣 前幾年宗親會配合政策 考了認證 122.116.4.38 02/26 12:42
15F：推 albertfeng: 正常，我爸客家人但平常跟我媽都講閩 111.83.139.45 02/26 12:55
16F：→ albertfeng: 南語，帶我回客家莊才會講客語 111.83.139.45 02/26 12:56
17F：噓 nanco5566: 做夢不會碰到自己沒看見過的 42.72.251.166 02/26 13:07
18F：推 EEzionT: 我從小到大遇到的客家人 獲獎的比例不到1 61.220.197.175 02/26 13:23
19F：→ EEzionT: 0% 61.220.197.175 02/26 13:23
20F：推 GuidingStar: 就看會講客語的父母願不願意從小就跟 101.10.60.215 02/26 14:26
21F：→ GuidingStar: 自己的小孩講客語 不常講 小孩就是 101.10.60.215 02/26 14:27
22F：→ GuidingStar: 聽得懂一些 講會不順 101.10.60.215 02/26 14:27
23F：→ GuidingStar: 我也是長大後有意識到 才漸漸告訴自 101.10.60.215 02/26 14:28
24F：→ GuidingStar: 己 要多跟父母講客語 才漸漸講得較順 101.10.60.215 02/26 14:29
25F：推 aitela: 至少不會去講什麼福佬閩南語，分裂臺灣 101.12.156.189 02/26 20:32