作者butten986 (白色的惡魔識到的。)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 中文其實算是很自由的語言吧?
時間Thu Feb 26 06:20:45 2026
錯了喔！
中文還不夠自由喔！
最自由的是日文喔。
因為日文除了發音外什麼語言都可以亂塞進去，
日文早年搞的可以塞中文方塊文字體系，
後面黑船明治維新之後，
又搞得可以塞各種拼音的語系，
中文沒辦法塞拼音語系的很多字義，
所以中文自由度不低，
但沒有日語自由跟混亂。
一個研究日語結構文法的日語教授，
研究到最後的結論是，
他完全無法整理出日語的標準文法，
但日本人之間卻能溝通，根本莫名奇妙。
※ 引述《globalera (a balanced life)》之銘言：
: 不時會聽到一種論調，認為中國專制王朝2000多年，現在中國大陸也仍是極權社會，遂認
: 為中文似乎是專制及極權社會的產物。不過，在我看來，應該是顛倒過來，中國2000多年
: 的專制王朝，有它的生成背景，而即使在專制王朝之下，二千多年來仍有許多不朽的詩篇
: 及文章流傳後世，正好可以說明中文本身其實與專制並無關係。而中國大陸目前仍是極權
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
奴性是種很神奇的東西，
當孳生出紅色和綠色的藍色組織，設置了沒有經過人民選舉民主建立的重要規則；
他們只要取代藍色組織後，紅色和綠色創造新的口號，改幾條不重要的規矩；
奴隸就會感受到自由平等，並且圍剿質疑紅色和綠色的人，把他們打成藍色等其他色。
這世界上奴隸總是以為創造萬惡之源，自卑的自己就顯得有自信、不會出錯的幻想
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.189.201 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1772058049.A.D53.html
1F：推 RPHero: 教授是什麼名字啊 很好奇128.27.78.19 02/26 06:32
我也忘了，
是之前一個yt推薦介紹語言文化片裡的一段採訪，
一位早稻田的教授，自己也日本人。
2F：推 ak47good: 英特奈雄爾220.129.85.93 02/26 06:44
這是？
※ 編輯: butten986 (61.62.189.201 臺灣), 02/26/2026 06:56:00
3F：推 ak47good: 記錯了 是英特納雄耐爾Internationale 220.129.85.93 02/26 07:01
4F：→ yoshilin: 日語的標準文法不是教很久了？ 219.70.151.115 02/26 07:07