作者sammy98 (軍有教育部自己統計可以5)
看板Gossiping
標題Re: [新聞] 警示寫日文！2陸女「站軌道」遭電車撞死
時間Thu Feb 19 22:19:56 2026
想到後續的發展
日本應該是承認錯誤了
https://youtu.be/pqUeCbRuChI
也確實平交道有問題
即使是日本人也是發生死亡事故
因為平交道跟道路中間是斜坡
即使是日本人也會卡在平交道內
將這個平交道改了
八卦是不是8又翻？
原本推文看到陸女死亡 推文是不是很嗜血？
※ 引述《sukiya (sukiya)》之銘言：
: ETtoday
: 警示寫日文！2陸女「站軌道」遭電車撞死 家屬求償1.4億天價
: 記者張鈜閔／綜合報導
: 今年初日本神戶市垂水區一處平交道發生致命意外，兩名來自中國的年輕女遊客在軌道內等
: 待過馬路時，遭山陽電氣鐵道列車撞擊雙亡。事隔近一年，兩名死者家屬日前正式向山陽電
: 氣鐵道公司及列車司機提起民事訴訟，要求賠償1.39億日圓(約新台幣2,800萬元)。
: 綜合日媒報導，死者家屬控訴，事故平交道的警示標誌「僅使用日文」，導致不懂日文的2
: 人將鐵道內的橘色警示柵欄誤認為安全等候區，而釀成悲劇。他們指責山陽電鐵未依赴日觀
: 光潮增加的實際情況改善設計警示；列車司機也未盡視線確認與減速的注意義務。
: 事故發生於今年1月9日下午3點50分，地點位於神戶市西舞子的「山田川西平交道」。23歲
: 的張新恰與24歲的楊景文遭列車撞擊，其中一人當場死亡，另一人送醫不治。目擊者表示，
: 兩人當時站在下放的柵欄內側，疑似正準備穿越平交道。
: 警方初步研判，兩人對地形不熟，在柵欄放下時誤判應站位置，該處等候區僅約一公尺寬，
: 且坡度陡峭、站立困難，旁邊即為車流量大的國道，對外地或外國旅客而言極易誤入危險區
: 域。
: 為防範類似悲劇重演，相關單位已啟動緊急改善措施。山陽電鐵在5月率先於軌道路面加註
: 中文、英文等五國語言警示標語與圖示，提醒行人勿在鐵軌內逗留。國道事務所與神戶市則
: 規劃根本性的結構調整，將橫移現有的行人穿越道與交通號誌位置，擴大等候空間並改善傾
: 斜坡度。
: https://reurl.cc/ORr3zR
-----
Sent from JPTT on my iPad
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.163.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1771510798.A.CB3.html
1F：推 historyway: 八卦仇中仇到沒有人性 118.170.88.2 02/19 22:25
2F：→ ffaatt: 至少這個不是去拍照 27.53.168.241 02/19 22:27
3F：噓 interrupt: 中國人就智障啊 42.75.179.253 02/19 22:35
痾 抓到了一個
※ 編輯: sammy98 (42.75.163.228 臺灣), 02/19/2026 22:36:51
4F：→ druu: 不要靠近鐵軌是常識吧 不管電車有沒有來 1.170.122.210 02/19 22:39
5F：推 shioulanyu: 奇怪的是相信日本都正確、不會錯的人 1.163.67.248 02/19 22:44
6F：推 nathan2000: 鐵軌週遭都是最危險的，不論燈號柵欄 42.0.115.228 02/19 22:45
7F：→ nathan2000: 為何都要注意，日本很多好的沒錯啊， 42.0.115.228 02/19 22:45
8F：→ nathan2000: 一有中國被撞死不就立刻改善了. 42.0.115.228 02/19 22:45
9F：推 otter: 咦不是說八卦都滯支嗎？怎麼又仇中了 182.235.79.174 02/19 22:46
10F：→ miltonyen: 八卦仇中?根本媚共 111.71.45.131 02/19 23:04