作者SuperIcon (Little Star)
看板Gossiping
標題[問卦] 陽光女子合唱團原版開放免費線上看?
時間Sat Jan 31 18:18:13 2026
台灣電影《陽光女子合唱團》是翻拍自2010年的韓國電影《美麗的聲音》，
近來《陽光女子合唱團》票房節節攀高，但原版居然沒趁此熱潮重映，
讓大家到電影院比較看看哪一版更催淚，反而開放免費線上看?
https://youtu.be/D8s-8UUxF8Q?si=N_LCeGI1A4gA6U67
電影發行公司這樣做有什麼好處嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.222.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1769854695.A.EEB.html
1F：推 iamshana: 不過中間有四五次廣告就是了 111.71.34.195 01/31 18:22
2F：推 ashilol: 原版太強 101.10.85.59 01/31 18:23
3F：推 t95912: 車庫很常放整部電影 但前面會有很多廣告 110.30.96.172 01/31 18:28
4F：→ t95912: 收益靠這個吧 110.30.96.172 01/31 18:28
5F：推 Peteribb: 這種翻拍還賣成這樣，老實講是台灣電影 49.216.222.144 01/31 18:39
6F：→ Peteribb: 的悲哀，乾脆大家一起去翻拍淘寶，今天 49.216.222.144 01/31 18:40
7F：→ Peteribb: 韓國明天日本後天東南亞，瞎 49.216.222.144 01/31 18:40
8F：推 welly520: 換言之台灣電影被16年前的韓國電影屌打 49.217.177.193 01/31 19:05
9F：推 junibookye: 我的野蠻女友出來之後，台灣電影就不 42.70.40.138 01/31 19:10
10F：→ junibookye: 行了 42.70.40.138 01/31 19:10
11F：推 francis98: 華人只能模仿啊 沒有原創 華語歌除了 114.137.170.57 01/31 19:15
12F：→ francis98: 周也是 114.137.170.57 01/31 19:15
13F：→ myyalga: 為什麼要追求原創？ 27.240.234.15 01/31 20:11
14F：→ myyalga: 他國影劇的劇本都明擺著成功樣本，少走彎 27.240.234.15 01/31 20:11
15F：→ myyalga: 路直接用錢買來改編！ 27.240.234.15 01/31 20:11
16F：推 myyalga: 這次陽光改的不錯，而且片裏的《再見的時 27.240.234.15 01/31 20:18
17F：→ myyalga: 候》、《幸福在歌唱》也被陽光帶起來，是 27.240.234.15 01/31 20:18
18F：→ myyalga: 一筆不錯的買賣。 27.240.234.15 01/31 20:18
19F：→ myyalga: 而且，人家韓國影劇劇本能風靡全世界，裡 27.240.234.15 01/31 20:20
20F：→ myyalga: 面一定有一堆東西可以學，不用太排斥改編 27.240.234.15 01/31 20:20
21F：→ myyalga: 、翻拍！ 27.240.234.15 01/31 20:20
22F：→ myyalga: 而且陽光的改編蠻用心的，算是有抓到大眾 27.240.234.15 01/31 20:31
23F：→ myyalga: 的情緒！ 27.240.234.15 01/31 20:32
24F：→ myyalga: 沒有執著原版的死刑結尾，不然一定會被廢 27.240.234.15 01/31 20:32
25F：→ myyalga: 死仔渲染，他們很聰明避開了這一個大眾對 27.240.234.15 01/31 20:32
26F：→ myyalga: 廢死感的抵觸！ 27.240.234.15 01/31 20:32
27F：推 myyalga: 不用太在意原不原創的，那原創人才幾十年 27.240.234.15 01/31 20:46
28F：→ myyalga: 才出一個，台灣市場那麼小，華語市場被中 27.240.234.15 01/31 20:46
29F：→ myyalga: 共限縮思想，你要台灣每年出一個原創人才 27.240.234.15 01/31 20:46
30F：→ myyalga: 真的養不起來，台灣不可能每年有一大堆錢 27.240.234.15 01/31 20:46
31F：→ myyalga: 讓原創去試錯！ 27.240.234.15 01/31 20:46
32F：→ myyalga: 好好積累資本、技術，有了資本、技術，你 27.240.234.15 01/31 20:46
33F：→ myyalga: 才有底氣去搞原創。 27.240.234.15 01/31 20:46
34F：→ cimetiere: 好萊塢也翻拍原罪犯跟無間道啊！ 223.137.158.90 01/31 20:49
35F：噓 ivla8432: 糞 1.163.88.36 01/31 20:53
36F：推 myyalga: 不過抖音盛行的現在，二十年後台灣人的「 27.240.234.15 01/31 22:14
37F：→ myyalga: 共感開關」說不定是抖音歌曲，恭喜恭喜那 27.240.234.15 01/31 22:14
38F：→ myyalga: 些極力支持抖音入侵台灣的人。 27.240.234.15 01/31 22:15
39F：→ myyalga: 我們二十年後應該沒辦法找出什麼台灣本土 27.240.234.15 01/31 22:15
40F：→ myyalga: 素材當共感開關了 27.240.234.15 01/31 22:15
41F：→ xvited945: 我是國片黑大將軍，但這部其實改的不 36.224.246.69 02/01 13:38
42F：→ xvited945: 錯，有加入一些台灣人才懂的梗 36.224.246.69 02/01 13:38
43F：推 as314: 這種就跟那種那韓文歌翻唱一樣 都是拿現成 101.10.216.66 02/02 16:29
44F：→ as314: 的來用 不能說是國片 騙不懂的 101.10.216.66 02/02 16:29