作者yushenglu (子欲養而親不待)
看板Gossiping
標題[新聞] 川普突喊對韓關稅15％→25％ 翁履中示
時間Tue Jan 27 08:00:30 2026
川普突喊對韓關稅15％→25％ 翁履中示警：這一刀砍給台灣看
07:472026/01/27
中時新聞網 林兪彤
美國總統川普（Donald Trump）於台灣時間27日表示，南韓國會未能落實與美國達成的貿易
協議，將把關稅稅率從原本談好的15%調高至到25%。對此，旅美教授翁履中示警，川普式治
理便是把外交、貿易等，全部變成「可計價、可懲罰、可交換」的交易關係，對南韓這一刀
，其實也是砍給所有「以為可以拖」的盟友看的，包含台灣。
川普在社交平台「Truth Social」發文，並點名南韓國會未能落實與美國達成的貿易協議，
要把稅率從原本談好的15%調高到25%，其中也涵蓋南韓最具象徵性的汽車產業。理由是首爾
方面執行兩國去年達成的貿易協定「速度不夠快」，尤其是韓國國會遲遲未完成批准程序。
針對該起消息，翁履中今日於臉書強調，自己曾公開說過，川普的一切都是「玩真的」，最
危險的誤判不是「他會不會出手」，而是「你以為他只是說說」。南韓是美國盟友，照理說
應該「可以商量」，但川普的邏輯很簡單：盟友更該配合，因為盟友欠美國更多。
翁履中指出，「這就是川普式治理：把外交、貿易、安全全部變成『可計價、可懲罰、可交
換』的交易關係」，無奈台灣夾在美中競爭之間，但卻不知美，又不知中。面對北京，也只
剩下情緒與口號，卻沒有真正的戰略判斷。
「很多台灣政治人物還停留在內耗劇本」，翁履中語鋒一轉表示，執政黨覺得自己擋不住美
國壓力，就只能一直退；在野黨覺得自己可以硬起來卡住美國要求，就一路卡到底。這兩邊
都把「台灣內部政治」當成世界的中心，卻忘了外部世界早就換了玩法。川普只會算美國利
益，北京更不會幫你解圍。
翁履中示警，南韓這一刀，其實不是砍給南韓看的，是砍給所有「以為可以拖」的盟友看的
，包含台灣。川普用最簡單粗暴的方法提醒大家：你可以不同意，但你要付代價；你可以談
判，但你要有籌碼；你可以拖延，但我就用關稅逼你面對現實。
最後，翁履中強調，台灣的政治是執政黨一路退，在野黨一路卡，卻沒有人真正站在台灣整
體利益的位置上思考，「怎麼在大國之間，守住談判位置，而不是被動挨打」。北京在看戲
，美國在施壓，而台灣卻忙著內耗。最令人擔心的不是外部風險，而是內部失能。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260127000923-260407
備註
嘻嘻
全世界的民主國家只有台灣是簽mou
不用經過國會
16兆送完後川普說只是mou 不認帳也行
哲學系的談判專家就是難纏
世麼怎麼跟的上台灣
https://i.imgur.com/h4Qr4PK.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.0.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1769472034.A.F70.html
1F：噓 AustinRivers: 看川普怎麼喜怒無常言而無信27.52.199.219 01/27 08:01
2F：推 mike110100: 川已漸失民心 111.82.231.238 01/27 08:01
3F：→ johnhmj: 就是告訴其他國家它可變的不是固定值 49.216.225.161 01/27 08:01
※ 編輯: yushenglu (111.83.0.77 臺灣), 01/27/2026 08:01:59
4F：推 bbbb25487: 加上明尼蘇達暴動 我看川普差不多了 101.10.77.3 01/27 08:02
5F：→ O300: 改就改== 垃圾國家 42.70.75.84 01/27 08:02
6F：推 beercat: 砍啊 高關稅倒霉的是美國人 台股世界勇好 114.27.146.93 01/27 08:04
7F：→ beercat: 嗎 114.27.146.93 01/27 08:04
8F：→ johnhmj: 人家川普還有三年就要慢慢玩關稅啊 49.216.225.161 01/27 08:04
9F：→ DIVIS: 無限追加預算之術 美國怎麼跟的上台灣 1.172.29.244 01/27 08:06
10F：推 adway: 不爽可以學烏鴉大他媽的100趴阿 49.216.222.118 01/27 08:09
11F：推 jagin: 說真的要課稅就讓他課，有什麼好怕 220.129.12.161 01/27 08:09
12F：→ tsuneo: 反正都在等選舉..快點選吧 218.164.18.58 01/27 08:10
13F：推 linceass: 想太多了，民進黨就是一條狗，川普根本 49.216.16.181 01/27 08:10
14F：→ jagin: 綠營小丑偏偏要跪著送，腿開開送台積電 220.129.12.161 01/27 08:10
15F：→ linceass: 不在意 49.216.16.181 01/27 08:10
16F：噓 HeavensFeel: 這又是哪個路人 114.43.122.101 01/27 08:11
17F：推 vodkalime607: 連中時都怕了 61.231.224.136 01/27 08:12
18F：→ xixixxiixxii: 台灣又要送什麼好康的給美國了？111.242.202.242 01/27 08:13
19F：推 doig: 綠粉又翻車。綠粉還在自high說40%那這麼快 111.248.251.25 01/27 08:13
20F：→ doig: 移過去，等川普下台就好。事實就是你執行得 111.248.251.25 01/27 08:13
21F：→ doig: 慢故意拖，川普就加到25%、35%。 111.248.251.25 01/27 08:13
22F：→ doig: 聰明的不會跟美國玩無限加碼，顯然綠不夠聰 111.248.251.25 01/27 08:13
23F：→ doig: 明 111.248.251.25 01/27 08:13
25F：推 rainin: 原來是打韓國給台灣看啊 223.139.232.30 01/27 08:16
26F：噓 nt880245: 跪著送 49.216.128.77 01/27 08:16
27F：推 keyneslan: 歐洲加拿大相繼被川普要脅加關稅 39.15.41.143 01/27 08:21
28F：→ keyneslan: 歐洲加拿大都不怕 39.15.41.143 01/27 08:21
29F：推 shitboy: TACO，喜怒無常，無契約精神，有什麼好吹 42.72.60.177 01/27 08:26
30F：→ shitboy: 的 42.72.60.177 01/27 08:26
31F：→ shitboy: 那天看你不爽就100趴也不用什麼理由 42.72.60.177 01/27 08:27
32F：→ shitboy: 和川普作事不確定性高，風險超高 42.72.60.177 01/27 08:28
33F：→ tsuneo: 歐洲要不到的..只好跟亞洲小弟要 218.164.18.58 01/27 08:30
34F：→ caity: 表示關稅協議在他眼中就是個屁,想到就改 223.138.27.21 01/27 08:32
35F：→ changefly: 簽的是MOU真的好笑，雙方都可以隨意翻223.137.232.179 01/27 08:32
36F：→ changefly: 盤，但台美之中只有美國敢翻盤，台灣223.137.232.179 01/27 08:32
37F：→ changefly: 只敢吞223.137.232.179 01/27 08:32
38F：→ s203abc: 記憶體漲價 賺爛 49.215.78.33 01/27 08:55
39F：→ s203abc: 記憶體不是要漲100%了 49.215.78.33 01/27 08:55
40F：推 joeduck: 不用太在意，就加給消費者就好114.136.160.101 01/27 08:56
41F：推 ter2788: 反正台灣半導體以外的15%跟25%沒有區別 223.139.77.237 01/27 09:01
42F：→ ter2788: 你敢抽半導體嗎？ 223.139.77.237 01/27 09:01
43F：推 Getbackers: 我只看到協議是屁，川普想加就加 211.21.93.126 01/27 09:21
44F：→ live1002: 又一位新的111.248.197.145 01/27 09:22
45F：→ uncia0630: 之前青鳥還說可以拖到川下台？ 218.166.6.203 01/27 10:30