作者a0580531 (千里之行始於足下)
看板Gossiping
標題[新聞] 快訊／「這輩子就這樣」打斷高中生鼻樑
時間Fri Dec 12 15:07:18 2025
1.媒體來源:
ETtoday新聞雲
2.記者署名:
沈繼昌
3.完整新聞標題:
快訊／「這輩子就這樣」打斷高中生鼻樑 桃客司機認錯拚緩刑
4.完整新聞內文:
桃園客運學生專車今年10月22日傍晚，劉姓司機懷疑高中學生逃票起口角，其中有學生反
嗆「連錢都不會算，這輩子就這樣了」，劉姓司機暴怒下車當街爆打學生導致鼻樑斷裂，
桃園地檢署檢火速偵查終結起訴依傷害罪嫌起訴，並建請法院從重量刑；桃園地院今（12
）日召開準備程序庭，被告劉男坦承犯行，辯護人辯稱，被告自偵審至程序庭始終坦承犯
罪，並深切悔悟，判庭上能依從輕量刑，並給予緩刑機會。
檢警調查，41歲劉姓男子於今年10月22日傍晚駕駛學生專車載運學生時，2名學生接連上
車投幣後，劉以「他媽的」等用語，質疑首名上車之陳姓學生未依規定投入足額車資，陳
姓學生回頭表示已確實投入正確金額並要求確認投幣箱內零錢金額遭拒後，為免爭執擴大
，只好表明下車後將向學校反映。但劉姓司機則以輕蔑用語表示找教官也沒用，有態度不
佳、言語不堪之情事。
行駛過程中，另名黃姓學生下車時對於劉姓駕駛先前質疑同學之態度與言語表達不滿，劉
則口出「臭俗仔」、「賭爛這種臭俗仔」等語，並與他人通話時大聲講出「我很少跟低能
兒講話ㄟ」讓人感受不佳之用語，此語讓在旁學生均有聽聞，黃姓學生後來下車時，遂以
「連錢都不會數，一輩子也就這樣子了」反嗆；劉姓駕駛聽聞後不顧車上乘客逕自將學生
專車停於車道上，下車於人行道、車道上揮拳毆打、抱摔黃姓學生，更趁黃姓學生倒地雙
手抱頭跪坐無力反抗時，接連出拳攻擊黃10餘次，導致黃姓學生前額挫傷瘀青、頭部及臉
部挫傷、鼻骨閉鎖性骨折併鼻出血、左側耳挫傷併耳鳴等傷勢，案發後還產生「急性壓力
反應」等症狀。
本案經桃園地檢署主任檢察官指揮桃園警分局，調取現場及學生專車監視器影像，取得車
上學生提供影像進行勘驗，詳細還原案發經過，經訊問劉姓司機、被害人及現場多名學生
證詞，取得學生專車投訴等相關資料。此外，檢方還調閱劉姓司機工作期間獎懲記錄、被
害人病歷資料，全案蒐證後火速偵結，依傷害罪嫌起訴。
桃院今天上午召開準備程序庭，
被告劉男坦承傷害等犯罪行為，其辯護人辯護稱，被告劉
男於偵審程序過程中均坦承犯行，並深切悔悟，請求法官依《刑法》第57、59條從輕量刑
，盼給予緩刑機會。此外，辯護人亦指稱，檢方起訴速度超快，導致被告無法立即與學生
私下和解，劉男希望向學生表達歉意。
由於學生今天因上課未出庭，法官建議被告劉男，可以提供書面道歉，讓學生了解其誠意
；出席之學生告訴代理人表示，倘若劉男有誠意談和解，學生方面願意談，由於桃園客運
是僱方，也應一起出庭。法院則排定本月26日調解後開庭。告訴代理人強調，將視未來調
解狀況再評估量刑意見。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://reurl.cc/VmYWzb
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.214.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1765523240.A.972.html
1F：推 s820912gmail: 厲害了 49.218.136.10 12/12 15:07
2F：推 heureuxseed: 不是很秋 1.171.147.111 12/12 15:07
3F：噓 qt359101: 就這樣了114.136.243.107 12/12 15:08
4F：→ YCTING: 這如果可以緩刑 其實也不意外 畢竟是台灣 211.75.213.235 12/12 15:08
5F：推 pdz: 真的這輩子就這樣了 211.72.53.140 12/12 15:08
6F：→ phenom42: 這輩子就這樣了 111.71.116.194 12/12 15:08
7F：推 qqq12380: 笑死 打人時不是很威風 職業駕駛就是社 220.132.99.233 12/12 15:08
8F：→ mopigou: 我還是喜歡你傑傲不遜的樣子 39.9.136.0 12/12 15:08
9F：推 clause: 好啦 就這樣了啦 42.72.254.153 12/12 15:08
10F：→ qqq12380: 會亂源 220.132.99.233 12/12 15:08
※ 編輯: a0580531 (1.164.214.110 臺灣), 12/12/2025 15:10:03
11F：→ alex00089: 了不起負責！ 42.77.125.79 12/12 15:10
12F：推 ktoaoeex: 這輩子就這樣到底有什麼好氣 司機好歹也 61.220.173.25 12/12 15:11
13F：→ ktoaoeex: 是份正當的工作 61.220.173.25 12/12 15:11
14F：推 tatol: 都初有多秋 就判得多重 自己爽去吧 133.18.208.150 12/12 15:11
15F：噓 knives: 笑死，你這輩子也就這樣 114.38.19.113 12/12 15:11
16F：推 roywow: 毆打未成年還要緩刑喔 這輩子就進去關吧 118.160.39.89 12/12 15:11
17F：→ alex00089: 你多會 42.77.125.79 12/12 15:12
18F：推 wommow: 進去蹲一蹲啦還緩刑 這輩子就這樣 118.163.248.6 12/12 15:14
19F：推 kyosukeakiba: 說好了，那就這樣了吧：）123.193.252.240 12/12 15:15
20F：推 berryc: 會怕了? 111.250.4.66 12/12 15:15
21F：噓 preferalie: 這種人會悔悟？ 36.227.126.250 12/12 15:15
22F：推 wertes: 出一張嘴悔悟 司法官就12了 118.167.192.69 12/12 15:16
23F：推 luben: 悔悟(沒拿武器往死裡打) 42.70.79.44 12/12 15:17
24F：推 realme21115: 學生感覺蠻大隻，怎被打這麼慘 114.137.45.83 12/12 15:17
25F：→ kenndy: 有悔意，懂？ 101.14.4.111 12/12 15:18
26F：推 bolovema: 不是很會打？進監獄好好比劃一下啊 111.250.103.11 12/12 15:18
27F：推 Imgoodjob: 進去蹲啦223.139.202.162 12/12 15:19
28F：推 kyosukeakiba: 學生還有前途要顧，不敢下重手吧，123.193.252.240 12/12 15:19
29F：→ kyosukeakiba: 不像司機這輩子就這樣了！123.193.252.240 12/12 15:19
30F：→ alex00089: 七年級悲歌 42.77.125.79 12/12 15:19
31F：→ alex00089: 打架而已不會進去啦 42.77.125.79 12/12 15:20
32F：噓 gogobar: 台灣的法律就是可悲,大陸這種人早就關了220.133.218.212 12/12 15:21
33F：→ answermangtr: 千萬不要輕判 49.216.108.141 12/12 15:21
34F：→ Detonate: 別跟他和解 讓他關 1.175.95.218 12/12 15:22
35F：推 Ttei: 要我就給錢都不和解 乖乖進去關啦 180.176.79.207 12/12 15:22
36F：噓 tn907915: 再暢秋啊臭俗仔 49.218.229.70 12/12 15:22
38F：推 ychspon: 現在的司法，真有可能讓這種行走的屠夫緩 39.9.66.187 12/12 15:22
39F：→ ychspon: 刑 39.9.66.187 12/12 15:22
40F：推 yymeow: 賠錢啦 賠的夠誠意才和解 不然就去裡面蹲 60.250.130.216 12/12 15:23
41F：推 yannick80116: 挺司機的要記得聲援捐款 117.56.163.18 12/12 15:23
42F：→ pyrolith: 八又翻 49.216.22.157 12/12 15:26
43F：→ keepwild: 軟下來了，遜爆 49.218.138.210 12/12 15:27
44F：噓 k63815: 在歐美校車司機敢打學生 會被關幾年 106.64.56.63 12/12 15:28
45F：→ S04870487: 當初打學生不就很邱有本事進去關阿194.114.136.220 12/12 15:29
46F：→ william826: 41歲還只敢欺負學生 看到大哥跪著舔 42.77.194.220 12/12 15:30
47F：→ jiajie: 看來這輩子就這樣了223.136.177.150 12/12 15:30
48F：→ william826: 懶趴 這輩子確實這樣了 42.77.194.220 12/12 15:30
49F：推 toolittle: 真的這輩子就這樣了 101.8.78.79 12/12 15:31
50F：噓 rmoira: 千萬別給垃圾緩刑 你會再揍下一個111.249.239.165 12/12 15:31
51F：→ rmoira: *他111.249.239.165 12/12 15:31
52F：推 LeonardoChen: 笑死，根本無視法律，惡性重大 49.216.25.189 12/12 15:31
53F：推 divaxxxx: 台男到底是在兇暴三小的 101.8.251.92 12/12 15:32
54F：噓 kidd085: 進去關啦！當初不是很秋 36.233.159.28 12/12 15:33
55F：→ gn01693664: 這輩子就這樣了 114.137.19.22 12/12 15:33
56F：→ justin818281: 不是很秋，怎變成一隻烏龜 106.64.96.8 12/12 15:34
57F：→ justin818281: 呼吸比較久只會欺負小孩，這輩子就 106.64.96.8 12/12 15:34
58F：→ justin818281: 這樣了 106.64.96.8 12/12 15:34
59F：推 powderzhon: 我還是喜歡你桀驁不馴的樣子223.137.163.241 12/12 15:35
60F：推 frank111: 阿不是很秋嗎?欺負小孩子再秋阿124.219.109.115 12/12 15:35
61F：推 Luefa: 懂玩 知道有悔意這個大決招 59.115.11.95 12/12 15:36
62F：推 Wayeer: 就這樣了 臭俗辣 不是很嗆還要緩刑114.136.195.168 12/12 15:39
63F：→ bonin1413: 只有年紀增加 腦袋 嗯 42.73.15.252 12/12 15:40
64F：→ bonin1413: 當然告到底啊 有案底才好 42.73.15.252 12/12 15:40
65F：推 bigyo: 如果打個人，沒有跟對方和解又可以緩刑，以 101.10.106.239 12/12 15:40
66F：→ bigyo: 後在路上看誰不爽不就直接開扁就好==？ 101.10.106.239 12/12 15:40
67F：推 fir191938: 法官:有悔意 關30天 118.169.134.81 12/12 15:41
68F：→ bonin1413: 再來痛哭流涕假裝要自殺之類的就能無 42.73.15.252 12/12 15:41
69F：推 cka: 沒賠錢喔 只道歉 1.163.75.191 12/12 15:41
70F：→ bonin1413: 罪了 42.73.15.252 12/12 15:41
71F：推 AustinRivers: 不是很兇 27.51.152.167 12/12 15:41
72F：推 s006310: 不止就這輩子這樣了，還更慘了 42.72.156.74 12/12 15:43
73F：→ bonin1413: 要如何犯罪還不用被關 很多判決書可以 42.73.15.252 12/12 15:44
74F：→ bonin1413: 參考 42.73.15.252 12/12 15:44
75F：噓 eeccms: 這種垃圾89司機趕快抓去關啦 危害社會 1.34.216.80 12/12 15:44
76F：推 vv22hh: 這種就是冥莖洞的人才 114.137.87.36 12/12 15:45
77F：噓 s813082: 拼三小 垃圾畜生 218.32.44.172 12/12 15:47
78F：→ liocorno: 肯定沒黨證 220.135.50.47 12/12 15:48
79F：推 greenpine: 這傢伙不是累犯嗎 怎麼還會反省改過 36.236.66.244 12/12 15:50
80F：→ hylio7754: 能屈能伸大丈夫 60.249.88.13 12/12 15:50
81F：噓 k7881683: 玻璃心還敢打未成年 關死你 49.216.107.150 12/12 15:52
82F：→ zoin: 開庭每個都演技派的~馬的 低端一堆牛鬼蛇神 36.226.172.193 12/12 15:53
83F：推 turndrunk: 啊不是很囂張 49.215.57.161 12/12 15:53
84F：推 YJM1106: 他不是知道錯了 只是怕而已 39.12.217.145 12/12 15:58
85F：推 a11233x: 可以關起來嗎114.136.200.193 12/12 15:59
86F：→ dragonne: 其實看其他案例,打人真的不算大事 1.172.90.153 12/12 15:59
87F：推 giantwinter: 真的變只有這樣 42.72.45.114 12/12 16:00
88F：推 princetamaki: 根本不會悔悟好嗎這種220.130.143.193 12/12 16:02
89F：→ iPadProPlus: 從重量刑啦 這輩子就這樣的人 114.43.126.170 12/12 16:02
90F：→ hotpigplus: 呵呵 不想和解怪還檢調起訴太快 垃圾 42.73.160.180 12/12 16:03
91F：→ hotpigplus: 的思維總是異於常人 42.73.160.180 12/12 16:03
92F：→ wulaw5566: 從重量刑吧 39.9.161.189 12/12 16:04
93F：推 littleaoc: 不是很多人說他幫學生上一堂社會課？223.139.226.234 12/12 16:04
94F：→ littleaoc: 看來被上社會課的是他自己...223.139.226.234 12/12 16:04
95F：→ LiarHunter: 這麼快認錯 這輩子就這樣了 111.71.21.162 12/12 16:05
96F：推 hyde1130: 當初新聞底下留言還有一堆低X挺司機 61.63.100.235 12/12 16:07
97F：推 asd810733: 一定打你 一定把你鼻樑打歪 49.215.24.51 12/12 16:07
98F：推 k47100014: 這輩子背上前科就這樣了 49.216.86.3 12/12 16:09
99F：推 zeroex2100: 每次都這樣懺悔一下然後法官輕放這些 58.115.205.52 12/12 16:09
100F：→ zeroex2100: 垃圾出社會那麼多年了還不知輕重直接 58.115.205.52 12/12 16:09
101F：→ zeroex2100: 關下去好嗎 58.115.205.52 12/12 16:10
102F：推 k47100014: 第三個來勸架的同學飆出這句 人生巔峰 49.216.86.3 12/12 16:12
103F：噓 loveyanzi03: 幹嘛這樣就原諒他 218.32.78.194 12/12 16:13
104F：→ MarchelKaton: 影片都擺在那了他不認鐵定判更重 111.71.51.127 12/12 16:13
105F：→ MarchelKaton: 他當然坦承啊呵呵 111.71.51.127 12/12 16:13
106F：推 santan19: 學生看的太透徹了220.128.112.215 12/12 16:20
107F：→ jackie36952: 這輩子就這樣了 60.248.26.97 12/12 16:23
108F：噓 jeson711: 安拉 台灣價值滿滿 緩刑後又是一條好漢 42.78.1.197 12/12 16:23
109F：推 uhbygv45: 沒什麼好談的 民事到時再告一波就有錢了 36.227.250.202 12/12 16:26
110F：→ uhbygv45: 幹嘛跟這種垃圾89和解 36.227.250.202 12/12 16:26
111F：推 a0986188522: 不要認啊 101.10.49.194 12/12 16:29
112F：推 bbluejay: 錢不會數，道歉也要人教？真的這輩子就220.142.198.165 12/12 16:33
113F：→ bbluejay: 這樣了？220.142.198.165 12/12 16:33
114F：推 kakalayeah: 這輩子就這樣了 111.82.193.211 12/12 16:35
115F：推 abc22753939: 這輩子就這樣了 可憐可憐他吧 42.70.199.159 12/12 16:35
116F：推 Catdatfat: 為了18塊 搞到坐牢 這輩子就這樣了 106.64.105.45 12/12 16:38
117F：推 Mugiwara: 進去監獄打大哥，這輩子才不會就這樣 39.9.229.214 12/12 16:41
118F：噓 mouz: 不是很秋很會打嗎？硬起來啊，怎麼軟了 42.78.144.53 12/12 16:43
119F：推 westmoney: 學生講話很嗆，但還真的就是這樣子了 223.139.63.152 12/12 16:45
120F：推 box0999: 他看學生好欺負，這種關幾個月也好 123.252.71.45 12/12 16:45
121F：→ ricky525: 深具悔意 可教化 社區勞動2周 42.73.141.138 12/12 16:47
122F：推 alaroom: 好了啦不是很能打，秋嘎納沙毀 27.242.33.53 12/12 16:49
123F：→ white777: 希望別和解 42.79.64.31 12/12 16:50
124F：→ wryyyyyyyy: 不是很兇？垃圾 27.51.153.93 12/12 16:50
125F：噓 charooo: 請從重量刑讓他這輩子就這樣 101.12.152.165 12/12 16:50
126F：推 funami087: 流程差不多就這樣了 扁一扁人深刻道歉 223.137.126.36 12/12 16:50
127F：→ kakain: 記者財經線的？ 101.9.33.201 12/12 16:51
128F：推 stephon50: 緩你老木 垃圾就去關一關啦 49.216.51.69 12/12 16:51
129F：→ ss88812: 這輩子真的就這樣了 敢做不敢當 42.73.43.185 12/12 16:53
130F：→ ss88812: 打學生噴人是什麼嘴臉 現在就多丟臉 42.73.43.185 12/12 16:54
131F：推 wiork: 法官肯定接受的，法院是講人情的 223.136.57.12 12/12 16:54
132F：推 LA24: 還沒和解還想緩刑 211.22.27.58 12/12 16:54
133F：推 flyinmagic: 這輩子也只能拼緩刑了 111.243.112.6 12/12 16:59
134F：推 binshin: 哈 111.83.52.254 12/12 17:02
135F：推 j21802: 不要和解啦 要反省進去監獄反省 101.9.36.139 12/12 17:04
136F：推 jaylee: 家裡不教 學校不敢教 社會來教 101.8.164.219 12/12 17:06
137F：推 dogdream: 慫了這輩子就這樣子了 161.30.9.156 12/12 17:08
138F：推 andy6805: 這輩子就只敢對小孩子嘴秋了 42.70.204.173 12/12 17:08
139F：推 pchion2002: 法官心軟了 39.14.10.142 12/12 17:18
140F：推 offdensen: 89司機只會打小孩 118.165.82.206 12/12 17:18
141F：推 csghuuguh: 千萬不可以和解 36.229.125.4 12/12 17:22
142F：→ cgser: 穩了，有悔意 36.232.207.248 12/12 17:23
143F：推 lunatich: 這麽勇乖乖吃牢飯阿，幹嘛求饒 49.218.141.218 12/12 17:32
144F：推 bye2007: 平靜的心拒絕再起波濤 223.138.221.72 12/12 17:39
145F：推 frfreedom: 這種控制力低下的人都靠本能行動做事 114.137.137.24 12/12 17:40
146F：→ frfreedom: 沒在想後果的 114.137.137.24 12/12 17:40
147F：→ vltw5v: 有悔意 沒事了 101.10.11.165 12/12 17:43
148F：推 rReaLl: 鬼島 1.34.124.222 12/12 17:56
149F：→ stevenpiglin: 真的這輩子就這樣了 嘻嘻 49.217.123.192 12/12 17:57
150F：推 qwe78971: 反正也是緩刑 罰罰錢而已101.115.171.143 12/12 17:59
151F：推 kkzab: 打架還摳屁眼的咖最好乖乖去關 49.218.144.23 12/12 18:07
152F：推 Exusiai: 党票源 101.12.153.217 12/12 18:08
153F：推 killeryuan: 把車停在路上沒有公共危險罪嗎？ 27.53.230.198 12/12 18:11
154F：→ nicejeffery: 我看是賠不出來吧 114.137.60.234 12/12 18:27
155F：推 cactusicecre: 老垃圾底層 進去關一關啦 不能就賠1223.140.161.222 12/12 18:29
156F：推 kamahaha: 李多慧 李多慧 61.64.24.126 12/12 18:33
157F：推 KZsmith: 這輩子不只這樣 還可以有前科 36.229.33.52 12/12 18:36
158F：→ byline: 不會賠，直接關一關 111.252.33.214 12/12 18:36
159F：推 Yamapiqq: 垃圾人惡意對待很多人，真的該關一關， 111.240.109.77 12/12 18:51
160F：推 Yamapiqq: 讓他得到教訓！ 111.240.109.77 12/12 18:51
161F：噓 jb0110: 信不信法官會說他有悔意然後輕判 42.75.28.48 12/12 18:53
162F：推 candysagaboy: 還是進去關吧 社會的人渣 114.137.38.158 12/12 18:53
163F：噓 kalde: 不是互毆？學生不用擔心刑責？ 36.238.200.16 12/12 18:56
164F：推 tino0705: 這輩子不能這樣而已啊，要繼續低端下去114.137.246.186 12/12 19:02
165F：推 abc55643: 打人一條龍，被告時候變一條蟲 111.82.112.199 12/12 19:09
166F：→ piesec2: 要嘴人家，輸了還動手 101.10.95.97 12/12 19:13
167F：推 aallrightstw: 自己也瞧不起司機這個職業，所以才 39.12.26.82 12/12 19:14
168F：→ aallrightstw: 會被這句氣到，自卑轉生氣。 39.12.26.82 12/12 19:14
169F：推 marsmonkeyan: 下輩子也就這這樣了 101.10.9.99 12/12 19:36
170F：推 pinklolipop: 仙律師的套路嗎？ 很懂欸 1.160.21.50 12/12 19:41
171F：推 dahIia: 憑實力證明人生很不一樣 42.77.139.90 12/12 19:44
172F：噓 maxwells: 這輩子就這樣了 101.10.161.82 12/12 20:10
173F：→ iphyf: 讓他進去關 220.128.135.98 12/12 20:12
174F：推 angelology: 死好 110.28.66.202 12/12 20:18
175F：→ secscy: 嘴秋學生的鼻樑這輩子就這樣了 1.172.197.149 12/12 20:20
176F：推 EXZUSIC: 可以不用關喔，那就認錯阿 123.195.0.50 12/12 20:28
177F：→ yeustream: 有和解的話可以緩刑呀 1.162.33.179 12/12 21:10
178F：推 kenchen98: 臭俗仔 27.247.165.25 12/12 21:12
179F：→ ktoaoeex: 公車司機是什麼很賤的職業嗎 氣成這樣 61.220.173.25 12/12 21:30
180F：→ ktoaoeex: 待遇比很多辦公室工作要好了吧 61.220.173.25 12/12 21:32
181F：→ ktoaoeex: 起碼也是穩定收入 這輩子就這樣怎麼了 61.220.173.25 12/12 21:33
182F：→ ktoaoeex: 學生這樣講很客氣好嗎 是他自己莫名自卑 61.220.173.25 12/12 21:37
183F：→ ktoaoeex: 如果有人這樣嗆我我根本無感 XDDD 61.220.173.25 12/12 21:37
184F：推 mcgrady12336: 故事告訴大家你能多秋取決於有多大 27.51.137.110 12/12 22:22
185F：→ mcgrady12336: 本事收尾，不然最後也是乖乖認命 27.51.137.110 12/12 22:22
186F：推 jbleedkai: 去坐牢 36.230.223.247 12/12 23:21
187F：噓 aeio9875: 進去關一關啦 笑話 61.58.77.249 12/13 07:58
188F：推 jeffgoodboy: 看到重點了嗎？所有的道歉都是為了 49.218.230.133 12/13 08:38
189F：→ jeffgoodboy: 減刑，深惡痛絕 49.218.230.133 12/13 08:39
190F：推 airherry: 10/22發生 12/12起訴，這樣是火速？118.168.236.136 12/13 08:53
191F：推 leito: 幹嘛道歉 這樣不是就變成臭俗拉了嗎？ 硬 111.82.76.89 12/13 10:47
192F：→ leito: 起來啊司機 111.82.76.89 12/13 10:47
193F：推 leito: 起訴再快也沒有揮拳速度快 是在叫什麼 111.82.76.89 12/13 10:49
194F：→ diamondss: 你多會 李多慧 ㄏㄚˋ 122.99.18.105 12/13 12:59
195F：推 victor87710: 這輩子就這樣囉 1.165.165.218 12/14 06:12
196F：噓 ThunderOKC: 打人的時候不是很秋受訪也嘴秋？繼 106.64.121.70 12/14 14:00
197F：→ ThunderOKC: 續啊？ 106.64.121.70 12/14 14:00
198F：噓 sharmans: 還沒判 記者想騙我喔？ 114.136.156.57 12/15 13:38