作者cxzdsa (cxzdsa)
看板GossipPicket
標題[轉錄][問卦] 南陽補習班
時間Fri Feb 19 11:48:51 2010
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: aq125 (老婆愛你) 看板: Gossiping
標題: [問卦] 南陽補習班
時間: Fri Feb 19 11:41:18 2010
有一個在美國跟加拿大都有開的南陽補習班
有兩位名師
一個是台灣人不過應該是ABC
專門教高中生的課程 上課至少遲到半小時的強尼老師
跟我們說美國人唸巴黎不是念 胚蕊死 而是念 拔he (she跟he的那個he)
另一個是阿多仔
很愛歹玩 常常騎腳踏車上下班
中文說的不錯 可是地雷區好像蠻大的陶老師
跟我們說美國人的教科書上 南瓜雖然是唸 乓跛kin 可是他們美國人的念乓肯
當下我覺得真是深深的受教
覺得只要一輩子跟著這兩位名師
我就可以當假ABC
之後我到處嗆朋友說
你知不知道你的南瓜跟巴黎都在亂念
結果隨著我到美國這段時間
發現不管是街上的路人或是新聞報導
胚蕊死就是胚蕊死 乓跛kin就是乓跛kin
害我心中出現迷網
第二個歪果仁學歷怎樣我不知道就不提了
第一個ABC好像還是國外的語言學博士
可能是因為語言無時無刻都在變化吧
所以才害他們沒有同步到
他們會告訴我們這個應該是認真教學的一片好意
或許只是我上課在喊暝
那有沒有好心人可以告訴我到底paris跟pumpkin怎麼唸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 66.168.198.93
1F:→ IamSoSoft:HEY pumpkin 02/19 11:42
2F:推 Chioushiyan:整篇看不懂 02/19 11:42
3F:推 lumuchien:神棍吧? 02/19 11:43
4F:推 yuansaint:碧昂絲英文為什麼不是碧昂誰? 02/19 11:43
5F:噓 kouryu:?? 02/19 11:43
6F:推 Zrst:Hey! plumpkin! 02/19 11:43
7F:推 a51062004:哈洋不意外 02/19 11:43
8F:推 power75927:問珊珊 02/19 11:43
9F:→ IamSoSoft:OH~ YOU MUST BE MY BROTHER~~~~~~~ 02/19 11:43
10F:推 HOYA0071:呸理屎 02/19 11:44
11F:噓 sakiyuto:這在告訴我們跟到不好的老師不只英文爛 連中文都毀了 02/19 11:44
12F:→ showind:你說的倒是沒聽過~ 02/19 11:44
13F:推 smc2:嘿~ AAAAA ( 嘴巴要開要開! ) 剖~ 02/19 11:44
14F:→ GoNow:Paris Hilton: 幹 別亂唸老娘名字 02/19 11:44
15F:推 ccssakura:唔,我上過陶老師的課,學到的東西不少說 02/19 11:45
16F:→ power75927:滑稽 唸ㄍㄨˇㄐㄧ 可是我們台灣人都唸ㄏㄨㄚˊㄐㄧ 02/19 11:45
17F:噓 roads:過年討個紅喜氣 02/19 11:45
18F:→ IamSoSoft:推 ccssakura:唔,我上過陶老師 02/19 11:45
19F:推 zmack0905:好的老師讓你上_____ 不好的老師上妳哈_____ 02/19 11:46
20F:推 a3709417:Wow you are the biggest orange that i've ever seen! 02/19 11:46
21F:推 cxzdsa:美國口音本來就千百種呀,全世界的人種在美國你都找的到 02/19 11:47
22F:→ cxzdsa:就算是出生在美國的後代,口音還是多多少少,也就是說,美國 02/19 11:47
23F:→ cxzdsa:沒有所謂的標準口音,你在紐約找10個人講話,你會得到10種口 02/19 11:48
24F:→ cxzdsa:音 02/19 11:48
25F:推 freewash:Je ne sais pas 02/19 11:48
26F:推 iamapigtoo:拔he 指的可能是他試圖用法語念Paris 南瓜中間K弱化 02/19 11:48
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.91.94.88
27F:→ cxzdsa:版規二 02/19 11:49
28F:推 DDRMIX:不成立 02/19 12:43