http://chinese.donga.com/BIG/List/3/all/29/808366/1 “日巡賽女王”李寶美在女子日巡年度頒獎典禮上橫掃5項大獎 Posted December. 22, 2016 07:07, Updated December. 22, 2016 09:27 贏得賽季5個冠軍並獲得約18億韓元獎金的李寶美21日在接受電話采訪時表示，“稀裏糊塗 地得到了意料之外的獎。非常感謝貌似應該更加努力才行。”李寶美成爲JLPGA巡回賽曆史 上連續2年席卷最佳球員獎和獎金王、最少杆數獎的第一人，除此之外，她還奪取了傳媒大 獎“最佳擊球獎”和今年新設立的資生堂“THE BEST BEAUTY OF THE YEAR(年度美麗大賞) ”。 頒獎典禮上的收入遠遠超過其他大賽冠軍的獎金。最佳球員獎讓她得到了500萬日元(約 5000萬韓元)獎金和一輛價值約7000萬韓元的梅塞德斯奔馳E200 Avantgarde運動版汽車。 另外，她還撈取了年度美麗大賞的300萬日元(約3000萬韓元)獎金和100萬日元(約1000萬韓 元)的餐廳夥食券。 目前還沒有取得駕照的李寶美本賽季的“車福”也有很多。僅大賽冠軍附加獎就收獲了4輛 汽車。登上CAT LADIES冠軍寶座的時候還得到了一台小型挖掘機。李寶美笑稱，“真想快 點學習駕駛，但就是沒時間。” 對于過去一年裏的表現李寶美表示，“去年憑借7場勝利創造了獎金紀錄，因此必須獲得更 好成績的壓力非常嚴重。賽季中期3個月內沒有獲得一項冠軍，這讓我十分郁悶。體力方面 也很辛苦。在球迷的助威下逐漸卸下欲望，內心也變得平靜。” 針對明年的目標她表示，“一定想要實現今年未能達成的70杆以內的賽季平均杆數和大滿 貫賽事冠軍的目標。”李寶美本賽季的平均杆數爲70.092杆。 22日回國的李寶美將于明年1月10日出國，並在美國加利福尼亞州棕榈泉進行爲期一個多月 的轉地訓練。“將重點改善自己有些鈍化的揮杆問題。在短杆方面1年內更換兩次挖起杆訓 練量也很多，這次主要想加大沙坑救球方面的練習。” 金鍾錫 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.63.2 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Golf/M.1482493011.A.EF6.html