（法新社英國溫特沃斯24日電） 英國選手肯恩（Simon Khan）昨天在歐洲職業高爾夫巡 迴（PGA）錦標賽戲劇性奪冠之後，他今天透露，在飛機上給自己打氣，為他鋪下封王之 路。 37歲的肯恩正逐漸回復實力，他去年11月在香港公開賽輸掉巡迴賽資格，陷入生涯低潮。 他不得不參加加泰隆尼亞（Catalunya）歐洲巡迴資格賽，地點位在巴塞隆納附近。他贏 得這場賽事恢復參賽權。 不過肯恩在遠東的回程飛機上努力振作，終於在溫特沃斯獲勝，取得5年的巡迴賽與3年英 國公開賽（British Open）的豁免邀請。 他說：「我飛回家時做的最棒的1件事之一，就是寫下年底曾做過的所有好事。」 「我認為那段時間很不錯，這使我打進資格賽的心態完全改變。」 「我到了那裡，心裡想著過去做的好事，而我最後將擠進前5名，那就是我的心態，結果 我得到冠軍。」 最後1輪決戰日，他打出低於標準桿5桿的66桿，從13名躍升到第1。（譯者：中央社林仟 懿） http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100524/19/267b3.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.199.63