作者thouloveme (赫赫)
看板Golden-Award
標題[評論] 艾怡良有認真準備頒獎?
時間Mon Jul 3 08:39:19 2023
這次事件最令人匪夷所思的是,她真的有認真準備這次頒獎典禮嗎?
她在典禮後直播表示:
「艾怡良在金曲獎頒獎典禮結束後,不顧經紀人意見開直播,痛哭表示:「但是我真的很
想跟大家抱歉,建瑋老師對不起,建騏老師對不起,不是他們的問題,是我的問題,這是
我第一次要用雙語頒獎,我其實真的蠻緊張的」」
https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20230702003383-260404
但是現場他和外國來賓搭檔的狀況似乎不是如此,艾怡良在說外國來賓的翻譯她不翻譯因
為事後會有電視字幕這句話之前,現場都是有他們的對話講稿提詞的。表示這幾句對話
他們是有稿子的。但是外國人開始發表意見後,那串意見是沒有提詞的。
對在現場有看到提詞機的觀眾來看,外國來賓的發言,艾怡良
也沒有幫忙完全翻譯,直接說會給電視台說會事後上字幕。
妳跟我說你很認真很重視這頒獎典禮,我是沒法完全相信的。如果她真的很重視這典禮。
怎麼幫搭檔的反應只做了一半而已?然後用自以為幽默的方式帶過?
https://youtu.be/cHeyk0CBYuE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.140.202 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Golden-Award/M.1688344761.A.A46.html
※ 編輯: thouloveme (114.136.140.202 臺灣), 07/03/2023 08:40:26
※ 編輯: thouloveme (114.136.140.202 臺灣), 07/03/2023 08:41:39
1F:噓 pongbao: 艾真的有錯,但是要幾篇 07/03 08:46
2F:噓 mmoom: 真的有完沒完 07/03 09:02
3F:噓 nkbd: 多討厭她? 07/03 09:09
4F:噓 BenShiuan: 07/03 09:17
5F:推 neilisme: 他說得準備說不定就是念錯一這環節阿 結果來說挺成功的 07/03 09:24
6F:推 agune: 她就沒做功課,對自己頒的項目不了解 07/03 09:27
7F:噓 dora1390: 好了啦 你要PO幾篇追殺啊 艾怡良跟你有什麼深仇大恨? 07/03 09:30
8F:噓 dwyanes: 好了啦 07/03 09:32
9F:推 vaude: 按陰陽真的是垃圾 一個人毀掉所有金曲的心血與亮點 07/03 09:33
10F:噓 gqjoseph: 往死裡罵你們最會 她是殺人放火了嗎 07/03 09:39
11F:噓 SuperShangXD: 好了啦 07/03 09:49
12F:噓 gccbn03184: 無聊是要講幾次 07/03 09:55
13F:噓 lsnikimo: 陳建瑋都說不介意 你到底想幹嘛? 07/03 10:00
14F:噓 Yelnats28: 真的無聊了 07/03 10:06
15F:→ Brand1985: 你到底要罵幾篇,如果陳建瑋與JADE都原諒了,你在幹嘛 07/03 10:15
16F:→ kaky: 這獎項得獎人是嘟嘟周已敦... 07/03 10:33
17F:→ kaky: 他為什麼會選擇跳過不念只念簽名.... 07/03 10:34
18F:噓 jasonyeh: 夠了沒阿,是犯了什麼十惡不赦的罪嗎 07/03 10:36
19F:噓 tommy6: 在這邊建議跟某幾個推文的每天發一篇控訴艾怡良的文章發到 07/03 10:40
20F:→ tommy6: 明年金曲獎 維持三金版的熱度 要持之以恆喔 加油~:) 07/03 10:41
21F:噓 ccchiu46: …. 07/03 10:42
22F:噓 CosineSida: 到底要幾篇 有多氣= = 07/03 10:49
23F:噓 Brand1985: 你可以貼到明年金曲獎寧願要罵艾怡良也不要門票 07/03 11:00
24F:噓 sunnybomb: 有必要這樣長篇大論持續不斷地批判嗎? 07/03 11:01
25F:噓 simon0800123: 到底要鞭多久都過兩天了 07/03 11:06
26F:→ kaky: 應該是被森77的粉絲氣道森77一直發.... 07/03 11:12
27F:噓 sky79717: 夠了沒 07/03 11:22
28F:噓 cloud6666: 整天鑽牛角尖一直追殺幹嘛 07/03 11:30
29F:→ gn0391328: 到底要獵幾篇 07/03 11:55
30F:噓 HakoneNoYama: 好了啦 07/03 11:57
31F:噓 yanmeier: 人生只是這種事可以窮追猛打,可悲啊 07/03 12:40
32F:噓 inspire0908: 祝福追殺的人犯錯後別被不相干的人往死裡打 07/03 12:50
33F:推 inspire0908: 真正人格有問題的人不追殺,反而對別人的工作疏失窮 07/03 12:59
34F:→ inspire0908: 追猛打...到底在想什麼 07/03 12:59
35F:噓 a963: 你真的好可悲,是不是小時候媽媽沒有抱你 07/03 13:03
36F:→ allenlee6710: 該討論的已經充分討論過了吧 除非你有什麼新論點 不 07/03 13:23
37F:→ allenlee6710: 然也只是又一篇內容大同小異的文 07/03 13:23
38F:噓 marcusH: 奧斯卡LALALAND頒錯也不見美國網友這麼多氣呼呼檢討,頂 07/03 13:32
39F:→ marcusH: 多都是調侃。台灣網友真的是太認真了問題真的沒那麼嚴重 07/03 13:32
40F:噓 garrickhsu: 你那邊還來得及 07/03 13:36
41F:噓 kobe7785075: 在那叫什麼 07/03 13:41
42F:噓 rainyday801: 都已經道歉,且全部的相關人員都理解與大氣寬容了, 07/03 13:43
43F:→ rainyday801: 有必要這樣追著打嗎?是不是你自己生活中沒有被原諒 07/03 13:43
44F:→ rainyday801: 才帶那麼怨氣?還有她直播也有講到,就是緊張了,設 07/03 13:43
45F:→ rainyday801: 想一下其實如果想專注去辨識那個很大的手寫字,也有 07/03 13:43
46F:→ rainyday801: 可能會卡住,想說是不是拿到下一個要頒發的專輯製作 07/03 13:43
47F:→ rainyday801: 人的陳建騏,前面很多討論都是巧合的乳酪理論才導致 07/03 13:43
48F:→ rainyday801: 的意外插曲,可以專注在如何讓流程細節更好,當事人 07/03 13:43
49F:→ rainyday801: 一定也從這個錯誤學習經驗,適可而止好好過生活吧! 07/03 13:43
50F:噓 kobe7785075: 乳房理論 07/03 13:50
51F:噓 hangEasy: 原諒別人有這麼難嗎?當事人都諒解了 07/03 14:22
52F:噓 prescott1210: 這整件事件最匪夷所思的是你才對吧 07/03 14:50
53F:噓 lsnikimo: 人生還有更多值得在意的事情 07/03 16:42
54F:噓 tom91002: 怎麼沒看你用同樣嚴格的標準在罵范范啊? 07/03 18:10
55F:噓 eternalmi16: 還在崩? 07/03 18:14
56F:→ EXIONG: 根本沒什麼 設計的確有瑕疵 07/03 18:22
57F:噓 shanband: 關你屁事 07/03 20:51
58F:噓 uuuu: 當事人都沒差了 你到底誰啊 很重要嗎 07/03 21:18
59F:噓 harry7319: 好了啦超大杯 07/03 22:05
60F:噓 vinchen: 在旁邊嘴每個人都會啦 滾 07/03 22:49
61F:噓 abc480528: 艾有欠你錢? 07/03 23:36
62F:噓 hijimi: 你還好嗎赫赫 有困難要說 乖喔 07/03 23:55
63F:噓 freecurve: 本來想酸點什麼 覺得你的狀況有點不忍酸 07/04 00:13
64F:噓 nching2: 關你屁事? 07/04 01:07
65F:噓 MosDonalds: 好了啦 07/04 02:30
67F:噓 show7682223: 無聊 07/04 04:54
68F:→ ioniceams: 呵呵 要吵多久 07/04 14:32
69F:噓 devin0329: 現場觀眾看提詞機???????? 07/04 16:30
70F:→ devin0329: 不過我認為應該要向真正得獎人道歉,原本屬於他們的高 07/04 16:31
71F:→ devin0329: 光時刻被此事件完全不受到重視 07/04 16:31
72F:→ debb0128: 超偶黑嘛 07/04 18:04
73F:推 jerry030897: XDDDDDDDD 一直討論一直爽 07/05 10:43