【金馬系列】周迅《如懿》到《之華》都遺憾　岩井俊二助4度問鼎影后 【蘋果日報／張哲鳴／2018/11/07 00:03報導】 （提名：最佳女主角、女配角、原著劇本） ----------------------------------------------------------- （微雷） 日本名導岩井俊二在32歲拍出濃情烈愛的《情書》、在年近40回顧起過往產出 《青春電幻物語》；今年他55歲了，不再如《情書》那般煽情痴狂、也不是《青春電幻物 語》文藝腔滿溢於自溺一世界。他的首部華語片《你好，之華》，敘事口吻不躁動不激昂 ，他欽點的周迅彷彿與他一脈軌跡，有過芳華、歷經婚姻，處於平實沉穩的狀態，恰巧與 電影角色絕佳吻合。 這2人組合所謂的一脈軌跡，大抵是周迅也在精彩綻放的30歲出頭，接連演了《如果．愛 》、《李米的猜想》、《風聲》，教人折服她耀眼演技；轉眼她已邁進44歲，如同《如懿 傳》裡她不再爭不再搶，活在遺憾的當下，遙想記憶裡當初的愛；並非年輕氣盛「魏瓔珞 」張狂地敢愛敢爭。 在《你好，之華》裡，周迅亦如此，這或許是岩井俊二堅持要她之因，恰好的狀態，毫不 違和。片中，周迅飾演「之華」，故事從她姊姊「之南」剛過世說起，姊姊失婚的家剩下 兩老和一對兒女。後事辦完，之華的女兒留在姊姊家陪小表姊；姊姊的兒子則跟之華回家 暫住；之華返家前，爸媽給了她一封姊姊留下的中學同學會邀請函，她跟姊姊同所中學， 自然認識一些同學，本想去講明。不料遇上奏昊所飾的尹川，那個當初深愛她姊姊，但自 己暗戀的男生；她根本來不及說明，被大夥誤認是姊姊。 電影打開頭就沒給出悲戚氛圍，反倒節奏些微輕快。岩井俊二擔任監製、導演，也參與編 劇、配樂、剪接，除了日本的攝影、服裝和剪輯師，其他全啟用中國工作團隊。這回，岩 井俊二的鏡頭沒刻意調色或操弄唯美鏡頭，運用大量自然光，隨平實的故事節奏徐緩地擺 架，優雅的弦樂很節制，一切都很靜謐。 這家人從頭到尾都沒哭天搶地，或許抑g的之南自殺多次終於解脫，或許這故事的重點 其實擺在之華遇見了尹川。之華的老公很快發現她和尹川互傳曖昧簡訊，發脾氣砸壞她手 機，她索性也不買新的，假扮姊姊用傳統紙筆跟尹川書信往來，一來一往，故事也穿梭回 中學時期。 年輕的尹川為追求姊姊，親近之華變成朋友，姊姊沒啥反應，但之華已喜歡上尹川但未果 ；直到大學，尹川終於跟姊姊交往，後來卻沒再延續，斷了音訊，姊姊最後才會嫁給胡歌 飾演的渣男，被家暴、遺棄。岩井俊二這故事架構並不複雜，複雜的是人心裡牽絆的結。 對周迅而言，她心裡那個青春歲月裡最大未解的結，始終是她生命的遺憾，她已有老公女 兒，並沒要打亂現實裡正在進行式的家庭，她只想往前回憶，她能做的只有追憶。之所以 一直寫信，她想知道當初自己究竟有沒有被喜歡過？不管答案如何，即使都於事無補，卻 很重要，那是一個女人在乎的價值，也唯有這麼做，她能化解或許可能這麼擱在心裡一輩 子挽不回的遺憾。 岩井俊二的這故事，回過頭是初中那曾握有許多夢想的地方，你必然有所得，也必然錯過 什麼，於是「遺憾」會擱淺在心裡頭成為「記憶」，該放手或糾纏不清，是每個人關於選 擇的課題，好比片中1句台詞：「人生啊，真不是你叭啦叭啦就能寫清楚的。」 「有些事，只能當做回憶；有些人，只能成為過客。」這部電影，講的就是「回憶與遺憾 」。 周迅曾以《如果．愛》獲金馬影后，以此片第4度提名金馬獎最佳女主角，也是她看來最 雲淡風輕的一次演繹，因為她日常般無添加的表演，生活化到你覺得她沒在表演，不慍不 火不浮不沉，情緒融在眼角眉梢裡。最大的情緒，是她講述姊姊受的苦，鏡頭貼近凝視周 迅的臉，她那靈動雙眸從苦笑瞬間溢出淚，短短10幾秒的一場戲，爐火純青。 入圍女配角的17歲張子楓，1人分飾2角，演周迅的女兒，也演周迅的初中時期。她曾在《 唐人街探案》展現過清純妹瞬間黑化成陰邪的潛力。這回在初中期面對愛的人不愛自己， 情緒從妒意、被拒的失落、到欺騙被揭穿的惶恐愧疚，掌握得恰如其分；其餘時候多半僅 只自然生動而已，沒有太突出表現。還有，秦昊不知是否出現在太多電影中了，此片他戴 的假髮實在令人出戲。（文／張哲鳴） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.27.214.207 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Golden-Award/M.1541566398.A.882.html