預作功課誤看盜版 李安：不是故意的啦！ 【記者葛大維／中正機場報導】 　　導演李安專程返台參加金馬獎頒獎典禮，他在美國很用功地把今年入圍最佳影片的五 部電影都看齊了，卻被發現「黑社會」看的可能不是正版光碟，李安立刻不好意思吐舌頭 說：「我不是故意的啦！」 　　李安昨天起大早從紐約飛來台北，輕裝簡便，但毫不輕鬆。剛下飛機，美國知名「娛 樂週刊」就打越洋電話給同行的李安私人助理李良山，敲李安專訪時間。李安說，在美國 宣傳「斷背山」馬不停蹄，但台灣金馬獎更重要，為了回台兩天，推掉四個重要城市的宣 傳。李安從機場到飯店後先休息，中午回弟弟李崗家，和媽媽及家人吃炸醬麵和家常菜， 享受大半天全家團聚的溫暖。 　　李安用實際行動支持台灣電影和金馬獎，今年已是「四連莊」出席頒獎典禮，他說破 天荒頭一回看齊五部入圍片，是有作功課的。突然有人問李安在哪看到「黑社會」的？老 實的李安立刻察覺不對勁，像小孩子吐舌頭、摀嘴巴說沒辦法，在美國人家拿光碟給他看 的。 　　向來謹慎的李安，無意將五部影片比一比。他說：「從『功夫』到『天邊一朵雲』， 片型相差懸殊，很難說。不過很高興像侯孝賢這些名導演都寶刀未老，可惜今年好像仍沒 看到新人出頭。」 　　李安將要和金城武合頒最佳導演獎，今年威尼斯影展他們碰過面，金城武硬說第一次 見李安，李安老神在在說，以前在台灣見過金城武一次，那時候他還在演朱延平的喜劇， 可能不記得了。 　　李安的「斷背山」獲得今年威尼斯影展最佳影片金獅大獎，他說金獅獎和以「喜宴」 獲得的柏林影展金熊獎排排坐，擺在紐約家裏，這次沒帶回台灣。 　　明年１月李安將再來台宣傳「斷背山」，他說兩位男主角都忙，希斯萊傑剛當爸爸， 傑克葛倫霍那時候拍新片，不過還是會努力安排他們來台灣。 【2005/11/13 聯合報】 ＠ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/MEDIA/3005003-1231167.jpg 導演李安專程回台灣出席金馬獎頒獎典禮。 記者周文郁／攝影 -- ┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐ ├┼The 42th Golden Hourse Award 2005┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤ ├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼批踢踢一年一度三金獎板┼┼┼┤ ├┼┼┼╭════╗╭══╦═╗╭╔╔╦╦╗┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤ ├┼┼┼║ ║╠══╬═╗╚╣╭╩╩╯┼◆(C)lass ◆→┐┼┼┼┼┼┼┼┤ ├┼┼┼╝═╦══╚╠══╬═╗╭╣╚╦╬╝┼┼┼┼┼┼┼┼↓┼┼┼┼┼┼┼┤ ├┼┼┼╭═╬══╗╚══╩═╗╝╝╚═╯╗┼┼┼┼┼◆視聽劇場◆→┐┼┼┼┤ ├┼┼┼╔╮║ ╭╗╭╔╔╭╗║╚═╬═╩╯┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼↓┼┼┼┤ ├┼┼┼╚╰╣╭╝╝╚╚╚╚╗║╔╭╝╮╔╗┼┼┼┼┼┼┼◆ Golden-Hourse◆┤ ├┼┼┼╚═╩╩═╯╚════╯╰╝┼╚═╯oneal ┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤ └┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘ 全臺灣最豐富的多元資訊站－批踢踢實業坊站址：telnet://ptt.cc 歡迎蒞臨參觀討論 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.139.44