作者tyuio311 (哈哈)
看板Golden-Award
標題Re: 莫文蔚:我沒有唸錯名字
時間Thu Jun 2 13:06:02 2005
※ 引述《zyd (啦啦)》之銘言:
: 香港發音的黃和王本來就像
: 這是王立宏自己也知道的
: 怪就怪他沒把名字聽完 也沒注意背景歌曲
: 怪莫文蔚 不對吧
: 他是念黃 只不過大家都聽成王
: 他有唸錯嘛???
: 並沒有阿 他真的唸黃
: 不過發音非常接近 所以大家都聽成王
: 這是他的錯??? 發音這種東西本來就很難改
: 我完全不覺得她有錯
: 而且它之後也有向力宏道歉
: 不過 他並沒有必要承認自己念錯
: 因為他真的沒唸錯
他並不是唸"黃"..而是唸"王"..
以廣東話來說...王與黃的發音是一樣的(極為相似)
但是....
現在莫文蔚可是在"台灣"頒發"金曲獎"
這是何等重要的場合...她自己也一定明白...
更何況順應當地的語言這原本就是天經地義的...
怎ㄇ到這時候還惠出這種烏龍呢..
虧他還是在台灣發展多年的藝人...
另外
許多娛樂新聞亦有報導過..
他在她要頒獎前才免強趕到現場...這是身為頒獎人的心態嗎???
在後台老早就友一些藝人早早到場並且小心翼翼的對著頒獎詞...
她呢???
做了什麼????
捫心自問...這場王黃不分的烏龍事件....造成了多少人的傷害與尷尬...
而起員不就是莫文蔚所造成的???
這點相信沒有人可以否認吧!!!!
再說說他ㄉ道歉態度....
如果他自己真ㄉ沒有這份慚愧的心....
那大可不必假猩猩的假裝抱歉
因為這樣只會讓更多人討厭她罷ㄌ!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.254.131
1F:推 rDog:那請問ㄇ ㄉ ㄌ 是什麼意思 自己也把字打清楚吧 59.113.49.112 06/02
2F:推 adware:自己愛打注音文..還怪別人分不清??218.165.174.154 06/02
3F:→ adware:你如果唸黃跟王時能有很大區別再來罵吧..218.165.174.154 06/02
4F:→ funnyface:她本來在香港就有演唱會啊,是抽空趕過來。你 61.62.102.118 06/02
5F:→ funnyface:這標準太嚴苛,那去年金馬獎梁朝偉也是從韓國 61.62.102.118 06/02
6F:→ funnyface:趕來,很忙還特地趕過來才是對典禮的重視吧-_- 61.62.102.118 06/02
7F:→ Aurona:注音文... 140.127.57.59 06/02
8F:推 funnily:其實很想噓這篇...果然是鄉民... 210.240.186.43 06/02
9F:→ funnily:就算找個台灣人來唸,也不見得會標準吧... 210.240.186.43 06/02
10F:推 springbrook:注音魔人看了就討厭 內文根本偏袒王力宏 61.217.226.182 06/02
11F:→ stationery:莫文蔚百忙之中還來頒獎 有錯嗎? 163.25.118.8 06/03
12F:→ stationery:是不是以後都不要請她來頒獎了? 163.25.118.8 06/03
13F:推 synge:ㄋㄗㄕㄕㄇㄚ...注音文,看了頭就痛 >.< 140.112.62.53 06/03
14F:推 uichen:ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒ 注音文去死 220.229.45.232 06/03