作者kyouya (最強の五階を目指す！)
看板Glee
標題[板友] kyouya
時間Sun May 8 21:52:56 2011
█████ █ █████ █████
█ █ █ █
█ ███ █ ████ ████
█ █ █ █ █
█████ █████ █████ █████ X GLEEK
ID / 暱稱：kyouya
性別：女
生日：2/1 我和hemo同天生日，噢耶!
職業：日本WH中
出沒地點：公司和住處(我很宅的) 難波
最喜歡的角色：Kurt和Blaine
最討厭的角色：dave(不要再接近kurt了!!!)
其它想說的話：我好想去看glee的live喔
為什麼glee不來日本宣傳Q_Q
我身邊根本沒人像我這麼迷美劇
所以只能上網找同好了…
如果有同在大阪的美劇迷，請來和我交朋友，拜託……
--
Klaine狂熱中
http://castiel.blog126.fc2.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.188.96.131
1F：→ aries01:你可以去英國看............. 05/08 22:13
2F：→ aries01:一直很好奇日本人迷哪一齣美劇(這當下?) 05/08 22:14
3F：→ aries01:以我自己以往的觀察推論：Gossip Girl跟90210在日本應該比 05/08 22:15
4F：→ aries01:美國吃香. 05/08 22:15
5F：→ kyouya:我不知道，我覺得日本對外國影集的引進都好累格… 05/08 22:17
6F：→ aries01:是不是還常會吹替一下? 05/08 22:17
7F：→ kyouya:不過因為他們應該沒有啥網路上的字幕組，所以同步的人很少 05/08 22:17
8F：→ kyouya:他們一定要吹替(配音)，不懂是多不擅長看字幕 05/08 22:18
9F：→ aries01:這這這,好吧.我在義大利也看過配音版Glee...但歌聲就沒配 05/08 22:23
10F：推 liarstraw:我記得DC有"用義大利文"發過一篇推特 抱怨為什麼義版配 05/09 00:49
11F：→ liarstraw:音沒有找他來XD 05/09 00:49
12F：推 liarstraw:不過我剛剛掃過DC的推特好像找不到那篇 有可能是粉絲合 05/09 00:59
13F：→ liarstraw:成的 抱歉弄錯了:P 05/09 00:59
14F：→ rodison:glee在法國的字幕更新數度很快 05/19 11:36