作者Marle (馬雷)
看板GirlComics
標題[閒聊] 台灣漫畫好像很容易斷尾
時間Fri May 2 00:56:01 2025
最近日文程度有再好一點點，開始試著看日文漫畫
雖然還是苦手，尤其是異世界的
因為中文版漫畫出得很慢，然後可能有的還會斷尾
像我看的一部 絕頂島公主？
我覺得畫的還蠻不錯的
結果沒出第二集 嗚嗚ＱＱ
不知道是不是銷量差
真的是變相逼人去學日文了，幸好我日文本來就有一點基礎
而且少女漫畫的購買市場感覺低於男性向、BL
我去誠品看到的少女漫畫欄真的小小幾排，其它都是男性向、少年漫畫跟BL
不過我還是買了不少惡役千金類的漫畫中文版，還真是感激惹
--
<(￣︶￣)/ 每天在逛的PTT板板：
Maiden_Road 女性向ACG洽特板
WomenTalk 女板
RomanceGame 女性向戀愛遊戲板 DragonQuest 勇者鬥惡龍
SuperHeroes 超級英雄
GirlComics 少女漫畫
C_Chat 西洽 Japandrama 日劇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.213.126 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GirlComics/M.1746118565.A.71A.html
※ 編輯: Marle (36.227.213.126 臺灣), 05/02/2025 00:57:52
1F：推 Qeteshmini: 完全懂…我也是因為台版太容易斷尾才去學日文… 05/02 05:39
2F：推 yuyemoon: 台版領進門，後續看原文。 05/02 12:01
3F：推 Lemoncurd: 銷量有差，而且又沒動畫化打廣告。不過網路評價不錯的 05/02 19:34
4F：→ Lemoncurd: 出版社也會參考，像是觀察日記待遇就不錯 05/02 19:34
5F：→ Marle: 喔喔喔原來! 不過動畫化通常也要日本原地受歡迎(大概 05/02 20:08
6F：推 decadentgirl: 真的好幾部都等不到，打算去收日版 05/20 13:44
7F：推 kitty849k: 有的買日本月刊都已經追到五十話，台版還在前六集哭哭 10/23 11:09
8F：→ kitty849k: 10/23 11:09
9F：推 kitty849k: 不過有出到六本的都已經算好的了（ 10/23 11:13