作者aWholeNewMe (邁向新生活)
看板GirlComics
標題[問題] 關於青樓綺譚（青樓浪漫譚）的疑問
時間Sun Aug 7 02:50:48 2016
最近一口氣從頭看了15回，
因為對時代背景不懂，
幾個問題想要請教大家。
(1)朱音/茜 家裡到底出了什麼事？
原本以為只是單純雙親被暗殺，
好像後來又提到滿門抄斬？
如果是滿門抄斬，
為何朱音可以被親戚收留，後來還自願去吉原？
(2)如果是滿門抄斬，利一郎為何可以不用死還去出家？
不用被斬的利一郎，為何沒想過要弄清楚家裡究竟發生什麼事？
還等到朱音要求找真相？太過被動似乎不符利一郎的個性？
身為朱音的侍從(?)，為何沒跟著朱音到親戚家，而直接出家去？
(3)那個時代的武家小姐，有利一郎這類的男性侍從是正常的嗎？
利一郎比朱音大9歲，總覺得有和小姐譜出戀情的危險啊？
不是丫鬟比較合理嗎？
(4)那時吉原的青樓，真的客人都會遵守那些規矩嗎？
像是不能對振袖新造出手等？
(5)如果朱音真的能振興家業，即使她還沒開始接客，
贖身後還真的可以被視為清白女子，嫁入好人家嗎？
畢竟也待過青樓一陣子。
(6)近江屋有時在街道行走時頭上會蓋一條布，請問有什麼特別的意義嗎？
看起來好像利一郎真的對朱音沒有戀慕之心的樣子，
比較像忠肝義膽的大哥哥侍從。
一開始好像還有點對朱音特殊的感情，
到後來感覺好像被近江屋收服了，不再視他為情敵的敵對感。
我還蠻喜歡他的。
有一點感覺他會和小紫配對（不過希望不要）。
雖然近江屋少主是比較帥，但個性實在不夠沉穩。
感謝回答和歡迎討論。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 205.250.224.210
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GirlComics/M.1470509451.A.2BB.html
※ 編輯: aWholeNewMe (205.250.224.210), 08/07/2016 10:23:29
1F：推 lamie10: 我只能很勉強的回答4 08/07 22:14
2F：→ lamie10: 新造指的是15、16歲的少女 08/07 22:15
3F：→ lamie10: 這時是還沒開始接客的（17開始接客） 08/07 22:15
4F：→ lamie10: 而振袖新造又不一樣 08/07 22:15
5F：→ lamie10: 通常振袖新造是可能成為下一任花魁的見習生 08/07 22:16
6F：→ lamie10: 所以會去見客的前提都是花魁忙不過來才去 08/07 22:17
7F：→ lamie10: 而能見花魁的人除了有錢以外最重要的是氣質…等等 08/07 22:18
8F：→ lamie10: 所以這些人正常情況是不會對振袖出手 08/07 22:19
9F：→ lamie10: 不過我還是有找到資料說有很少很少的振袖新造被客人撲倒 08/07 22:20
10F：→ lamie10: （以上如果有錯誤請指正謝謝） 08/07 22:21
感謝lamie大大回答。
好複雜的青樓規定啊！
11F：→ lamie10: 至於6我猜是跟當時法律規定有關 08/07 22:23
12F：→ lamie10: 遊女基本上是不能出揚屋的 08/07 22:23
13F：→ lamie10: 有的遊女進了揚屋（青樓）之後在自由之前沒出過揚屋 08/07 22:24
14F：→ lamie10: 而有的人覺得走在吉原…頗丟臉 08/07 22:26
15F：→ lamie10: 所以會戴斗笠遮住面貌 08/07 22:27
其實我的6.問的是近江屋少主，
第一回第一幕就是少主頭上蓋著布走著。
後來少主帶著男扮女裝的演員菊之丞走在吉原，
菊之丞頭上也是蓋著布。
我剛看了新出爐的16回，
好像吉原是塊特殊社區的感覺，
裡面生活機能也是一應俱全，只是遊女不能離開此區域？
青樓或揚屋是否並不單指該遊女工作/居住的店，而是泛稱此區域？
16F：→ lamie10: 個人覺得5的前提是她要當上花魁 08/07 22:28
那麼請問是先當上花魁，才開始接客？
花魁只是一種等級的稱呼而已，
就像工作組織裡不同的職級？
而且就算朱音當上花魁、還沒開始接客，
也是在振袖新造期間和許多男性客人接觸，
在當時的社會風氣下，好人家會願意娶為正室嗎？
或者我下面這個比喻不大好，請見諒。
但是是否就像現在在酒店擔任過陪酒工作的年輕女性，
即使沒有過性交易，
長輩在知道這段過往後也會不是很樂意娶進門當媳婦？
※ 編輯: aWholeNewMe (205.250.224.210), 08/08/2016 04:41:45
17F：推 s7029: 6應該只是單純，不想讓別人認出來，所以頭上才蓋布遮掩 08/08 09:53
18F：→ s7029: 吉原是日本政府承認，公開集中的性交易區域， 08/08 09:54
19F：→ s7029: 青樓(揚屋)指的是吉原裡接客的店吧！ 08/08 09:54
20F：→ s7029: 遊女是很難離開吉原的，像電影《惡女花魁》就用 08/08 09:55
21F：→ s7029: 金魚如果離開水缸，就很難存活，來隱喻遊女！ 08/08 09:55
22F：→ s7029: 沒錯！花魁是最高階的， 08/08 09:55
23F：→ s7029: 應該說只要在吉原裡，遊女有了喜歡的人，很難有好下場， 08/08 09:56
24F：→ s7029: 畢竟贖身費高、或是遇人不叔、或是遭家人反對、 08/08 09:56
25F：→ s7029: 或是因性病而死、或是喜歡了不對的人被打死虐死都有...等， 08/08 09:56
26F：→ s7029: 縱使有幸被人贖身迎娶進門，也只是當偏門的小妾， 08/08 09:57
27F：→ s7029: 所以朱音&近江屋這對戀人之後還有的 「虐 」 呢！ 08/08 09:57
28F：→ s7029: 我認至懷疑那個殺朱音父母的人，就是近江屋！！！ 08/08 09:58
29F：→ s7029: 其實描述花魁遊女的漫畫也不少，有興趣可以去找來看看。 08/08 09:58
感謝s7029大大回答。
我會去找電影「惡女花魁」來看。
覺得這部漫畫有提到得性病的遊女是很好的一段，
不然實在太美化遊女生涯了。
純粹只是想多瞭解一些背景知識。
請問s7029大大是否有特別推薦的漫畫？
我倒是沒想過殺朱音父母的人有可能是近江屋......
雖然這樣劇情張力萬千，但拜託千萬不要啊。
我本來覺得只是要找有新月痣的殺父母仇人，
當護士或醫師助手可能機會大一點，
畢竟有在用刀的人難免受傷需要治療。
（用現代來看就是類似慶生醫院外科部護士之類的工作）
但是如果是追查被抄家的真相的話，
的確當遊女機會大一點，
畢竟可以在酒席中聽到很多是非，
人際網路也比較廣，也容易打聽事情些。
我猜想頂級花魁應該也是很有一番勢力和能耐的吧？
而且很好奇贖身費高到底有多高？
比方說可以在台北市買豪宅的程度？
※ 編輯: aWholeNewMe (205.250.224.210), 08/08/2016 12:58:33
30F：→ s7029: 惡女花魁、花宵道中 →電影都有出DVD，未滿18歲不可看嘿！ 08/08 15:03
31F：→ s7029: 漫畫： 08/08 15:08
32F：→ s7029: 煙花夢(安野夢洋子)，別名：櫻花亂、惡女花魁，電影就 08/08 15:09
33F：→ s7029: 是改編這漫畫的！ 08/08 15:09
34F：→ s7029: 戀一夜(響涉) ，人物都有相關聯喔！ 08/08 15:10
35F：→ s7029: 前世是花魁(潮見知佳) 、 吉原花朧影(音中さわき) 08/08 15:10
36F：→ s7029: 女王蜂(櫻田雛) 、 花街鬼(櫻田雛) 08/08 15:11
37F：→ s7029: 花魁少女(響愛) 、 浮蝶夫人(高濱寬) 08/08 15:11
38F：→ s7029: 故事背景類似： 08/08 15:11
39F：→ s7029: 新東京廓戀醉夢 ( 兄崎遊南) 1~3集 08/08 15:11
40F：→ s7029: 初華~新東京廓戀醉夢 ( 兄崎遊南) 1~2集 08/08 15:12
41F：→ s7029: 以上看過就可以大概了解，古代吉原遊女那時候的故事背景了 08/08 15:15
感謝s7029大大推薦，
想不到以青樓為主題的漫畫好多啊！
也謝謝大大提醒，我已經滿18歲很久很久了。
只是覺得吉原文化很特別，很想多瞭解一些。
42F：推 rmoira: 這部氣氛營造得不好 差黑鳥戀人太多了 進展慢到像是沒重點 08/08 16:19
43F：推 lamie10: 遊女是可以有自由的，28歲就可以離開 08/08 16:49
44F：→ lamie10: 但一般的遊女在那之前就會死亡 08/08 16:49
45F：→ lamie10: 遊女的平均壽命其實非常低的 08/08 16:50
46F：→ lamie10: 就算活到28自由，也離不開 08/08 16:51
47F：→ lamie10: 會變階級更低的妓女或者是留在揚屋打雜 08/08 16:51
48F：→ lamie10: （因為這個時候都有病還有容貌老很快） 08/08 16:52
49F：→ lamie10: 揚屋指的是接客的店喔！ 08/08 16:53
50F：→ lamie10: 我會覺得當花魁原因是1、花魁可以自己挑客人 08/08 16:54
51F：→ lamie10: 2、見一次花魁很貴很貴 08/08 16:55
52F：→ lamie10: 而跟花魁過夜要先見2次面（純聊天） 08/08 16:57
53F：→ lamie10: 第三次見面有收到花魁給的筷子才代表可以跟花魁過夜（但 08/08 16:58
54F：→ lamie10: 只能一夜） 08/08 16:58
55F：→ lamie10: 而歷經上真的有花魁嫁到好人家的 08/08 16:58
56F：→ lamie10: 歷史 08/08 16:59
57F：→ lamie10: 贖身費這點我也很好奇 08/08 17:25
58F：→ lamie10: 去查了一下，以最有名的高尾太夫為例的話 08/08 17:26
59F：→ lamie10: 當時是花了75公斤的金塊贖身的 08/08 17:26
60F：→ lamie10: （老鴇說要以高尾的體重來決定金塊重量 08/08 17:27
61F：→ lamie10: 據說稱重時高尾身上綁很多金塊） 08/08 17:27
62F：→ lamie10: 而贖她身的人也因此丟了藩主位子 08/08 17:27
63F：→ lamie10: 原po問的問題很有趣，也讓我查資料同時增加知識^^ 08/08 17:29
感謝lamie大大詳盡的說明。
我覺得振袖新造真的是個很聰明的設計，
既可以讓新造透過見習而學習，也可以建立客源，
還能篩選不適合的新造（朝明野就說茜不適合）。
原來遊女賣身28歲就可以自由。
不過死亡率高真的可以理解，
性病真的很可怕，當時又都沒有防護。
用與體重相同的金塊贖身真是好辦法，
很容易轉換時代幣值。
請問您舉的嫁入好人家的例子是當正室嗎？
被贖身納為妾是很可以理解的。
但我想作為正室應該很困難才對。
您說的高尾太夫，
為何幫她贖身的人會因此丟了藩主位子呢？
請問在當時幫遊女贖身是負面的行為嗎？
其實我有想到唐人傳奇「杜十娘怒沉百寶箱」的故事，
覺得頂級花魁應該其實很富裕、能攢積很多金銀財寶才對。
不過以和體重相當的金塊大概還是沒辦法在28歲前存到。
非常感謝lamie大大特地去查了資料來分享。
請大家多多討論喔！
※ 編輯: aWholeNewMe (205.250.224.210), 08/08/2016 23:31:31
64F：推 stringini: 我滿喜歡這部的欸！看漫版長知識XD 08/09 15:22
65F：推 walkjw: 這篇文真是讓我長了不少知識～ 08/11 06:59
66F：推 YdNic1412: 125我也好想知道喔喔喔喔 08/11 12:21
67F：→ YdNic1412: 雖然我一開始也懷疑過近江屋，看到後面覺得刺客應該不 08/11 12:22
68F：→ YdNic1412: 是他 08/11 12:22
※ 編輯: aWholeNewMe (205.250.224.210), 08/11/2016 12:56:27
※ 編輯: aWholeNewMe (205.250.224.210), 08/11/2016 13:00:14
69F：推 blue1725: 這篇推文長知識 謝謝推 08/18 19:49