一個父母離異的男孩，一個深睡不醒的女孩；同樣對於現世有著難以言喻的疏離， 男孩在夢中逃避他的絕望，女孩在夢中創造她的希望；芭芭拉，一個串起絕望與希 望，過去與未來，現實與夢境的共同名字，也為整篇故事拉起了序幕‧‧‧。 『沉睡的祕境』全書四卷，是少女漫畫家大師萩尾望都的最新作，遙想當年她的 『波之一族』連載時，我還未出生哩！二十多年的時間過去，萩尾老師細膩分鏡依 舊，宛若文學的敘事風格，營造出一個超現實的魔幻秘境，這讓我聯想到H‧赫塞 後期的作品，藉著極具魅力的引導者，吸引讀者進入作家陳述的迷幻國度，跟隨著 裡面的角色痛苦、成長、喜悅、轉化、追尋，不知不覺中你也總覺得身上帶有那麼 一點點角色的影子，亦或是他們身上帶著那麼一點點你的影子；孰是孰非顯的那麼 矇朧，整顆心也隨之低吟不已，迴盪良久。 好的作家，需要有幾項特質，作品結構的完整度與伏筆安排的精緻度，便是其 中很重要的元素。何謂結構的完整度？我自己的定義是：作家用作品來表達其所 欲傳達主題的完滿程度；話說回來，『沉睡的秘境』的主題，我想就用一句『人 生如夢』來形容是再恰當不過的了；前三集，以至第四集前半，我們從每個人的 視角，來觀看他們自身的悲劇：桐島自幼面對父母離異而生的疏離感，而創造出 虛幻的小島芭芭拉來躲避世界；菜菜實壓抑著失去耶茲拉和茶菜的悲傷，只有在 變成馬侖巴時，心中的真我才得解放；耶茲拉窮其一生想要解決家族衰老之迷， 奈何仍未能如願‧‧‧。追尋著自身目標的人?，卻在最後的兩話有了另人意想 不到的結尾。 在桐谷知曉了他的真實身份實為綠色之家的多可後，產生了認同上的混亂。突 然間，活了十多年的生命都不是自己的，「我該何去何從呢？」桐谷悲傷的吶喊 著，卻沒有人可以回答他。這使我聯想到領悟自己是虛構人物的蘇菲，與媽媽相 擁而泣的場景，同樣的另人為之鼻酸﹝註1﹞。身為一個角色的存在意義既已不 在，接下來的死亡便是很順理成章的鋪陳了；幸好，蘇菲有艾伯特的引領，從 童話世界走出，成為真實世界的精靈；桐谷，則是在渡會迄而不捨的努力下， 終於又活了過來。 只不過這次，他並沒有回到渡會的世界。渡會與他經歷過的一切，變成耶茲 拉的一場夢，而新生的桐谷，或許該稱他為多可會更適切，他活在未來的世界 中，協助青羽完成了芭芭拉，也完成了歷史。所有的悲歡離合，只有知曉一切 的渡會承受了下來，沒有人知道那如夢一般的過去，何其悲涼！ 究竟，擁有這一切對渡會來說是幸或不幸，我無法妄下評斷，只是雖然他失 去了多可，卻也得到了他真正的孩子──早該在三歲便死亡的桐谷──，總而 言之，這樣的體驗對他來說，必是永生難忘吧！最後，渡會把書郵寄給身在未 來的多可，便與我們焚燒紙錢給先人的用意無二，有著遙遙的祝念與不捨，卻 也無可奈何。或許，你我所生存的世界，終也不過是別人的一場夢罷了！？ ﹝註1﹞：請見喬斯坦‧賈德所著『蘇菲的世界』 ﹝另註﹞：個人覺得賈德另一部作品『紙牌的秘密』，調性與本作有異曲同工 之妙，有興趣者不妨一讀，相信能額外增加不少趣味。^^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.227.69