作者Ycosmos (cosmos)
看板Gintama
標題[配對] 475訓 (BG)
時間Thu Feb 4 01:33:55 2016
防爆頁
以下為討論 沖神 配對的文章
先提醒一下喔
有腦補成分 請注意
正文開始:
最近重看銀魂的漫畫,複習沖神的片段
475訓-靈魂互換篇
這邊我當初看的時候沒有想太多只是當作日常的沖神互動
後來又看了其它文章,發現其實這段可以想像的空間非常大
http://i.imgur.com/vTNtTuH.jpg
首先是 (桂in神樂) 和 (伊莉in沖田) 對彼此的稱呼
"總君" 君多用在男性平輩或以下,平常一般場合也只是也只是
稱呼對方姓氏,像是土方君、沖田君。但這裡取名字中總悟的
"總"單一個字來稱呼,總君是比較親暱的稱呼,平常神樂稱呼
沖田都對他說 你這小子 ,難怪神樂會這麼氣(桂in神樂)XD
http://i.imgur.com/b27876k.jpg
(伊莉in沖田)寫的板子上中文翻譯寫神樂,不過照日文原文來看
則是親暱稱呼 神樂ちゃん (神樂醬)
再來則是這張圖
http://i.imgur.com/D1eQhHb.jpg
開啟我腦補的一張圖
首先 神樂(in 伊麗莎白)的對話框很激動
沖田(in桂) 的話框則是一般語氣的對話框
神樂因為不爽桂用自己的身體和總悟很親密
所以語氣很激動否定 "誰是總君阿!!"
這沒有太大意外,一貫神樂對沖田的態度
但沖田的那句日文原文是
"神楽ちゃんじゃない バ神楽ちゃんだ"
不是kagura醬 是bakagura醬吧(baka 蠢、笨)
語氣這麼淡定的否認不是神樂醬,但bakagura醬也很寵溺好嗎?
沖田居然還把"醬"保留
而且語氣還這麼淡定,不像神樂這麼激動的否認
我可以腦補沖田本人其實很享受這種情況嗎?
再來是後面沖田(in桂)也玩開了
開始模仿桂說話的語氣
而且他對"總君"這個稱呼感覺滿喜歡的
好幾次都拿來自稱用
"不是桂 是總君"
http://i.imgur.com/I2N1RAZ.jpg
http://i.imgur.com/ir6JuAQ.jpg
到底是有多愛"總君"啦 幹嘛不自稱沖田就好
當然不排除是沖田看神樂反應這麼大,故意鬧神樂的
以s星王子的個性也是滿有可能的
沖神的戲份 擦邊球的話幾乎都是沖田說的
傷了警察的心啦、要收拾這女孩的 是我、
還有死神篇 那個神之moment講出偽求婚的話
沖田桑 你的話都很值得腦補阿
再來說一下最近的劇情 雖然熱血
但我還是想看他們回歸日常 打打鬧鬧 開些低級玩笑阿
猩猩拜託你了 (哭)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.182.70
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gintama/M.1454520839.A.EBB.html
※ 編輯: Ycosmos (36.233.182.70), 02/04/2016 01:38:20
1F:推 Iguei: 官配總是明顯呀~ 02/04 20:54
2F:推 Tochter: 真的覺得這裡小倆口超級好笑XD 02/05 00:24
3F:推 gogodebby: 原來如此!謝謝分析XD 02/07 14:48