作者PAULJOE (鬼兵隊的謀略家)
看板Gintama
標題[閒聊] 猩猩和三井壽
時間Wed Mar 21 21:26:51 2012
這兩個看似無關的人,其實有著一個共通點:
"永不放棄的男人"
小三對籃球不放棄,所以打倒了山王。
猩猩對阿妙不放棄,所以有時候阿妙也會對猩猩好。
"現在放棄的話,比賽(愛情)就結束了"
加油阿,猩猩,不要放棄阿!
相信,你會贏的比賽(愛情)的!
--
準人:"阿姆羅!你這傢伙!是不是瞧不起鋼坦克阿?"
阿姆羅:"我沒有瞧不起鋼坦克阿!我瞧不起的,只有隼人先生你阿!"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.154.209
1F:推 kirimaru73:我覺得「永不放棄的男人」的「錯誤翻譯版」較適合猩猩 03/21 21:30
2F:推 h90257:同樣是不放棄 一個從流氓變成運動員 一個從警官變成跟蹤狂 03/21 22:59
3F:推 sakuragi10:以光之速度殞落的人類局長(泣) =>綜合水果武士口吻 03/22 00:43
4F:→ ffmuteki9:我以為在說赤木跟三井…才發現是跑到銀他媽版= = 03/22 03:01
5F:推 cccooler:我想問 什麼時候阿妙對猩猩好啦XD 03/22 03:38
6F:→ PAULJOE:赤木是"大猩猩" 03/22 09:19
7F:推 ClubT:打不死的蟑螂 03/22 09:38
8F:推 ffmuteki9:偽兩年後都結婚了 03/23 02:14
9F:推 Jabez:現在放棄的話, 猩猩就結束了(咦) 03/25 16:53