作者flare5566 (flare5566)
看板Gintama
標題[問題] 動畫228被消音掉的那些到底是什麼
時間Wed Oct 5 14:52:48 2011
這集被消音太多了 多到讓我以為是電腦出問題了 所以不得不問一下:
OX子和死掉的兒子OXり還有已經過世的先生 他們原名到底是什麼東西?
在動畫之前我也是稍微翻過漫畫 不過當時沒感覺出來他們的名字有什麼好說不出口的
誰想得到家庭餐廳那場景近藤和銀時一開口 就突然跳出一堆有的沒的音效
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.94.117.63
1F:推 kira925:有些低調有註釋... 10/05 14:54
2F:推 rinkai:這我也想知道... 10/05 15:08
3F:推 pennyloegg:其實我是不太懂消音的點是什麼.... 10/05 15:22
4F:推 chrissuen:因為原本的梗是TBS的劇集冷暖人間中的梗,而銀魂在東京電 10/05 15:26
5F:→ chrissuen:視台播放,可能是因為電視台的關係而要消音。不過老實說 10/05 15:27
6F:→ chrissuen:正常日本人就算被消音消成這樣一看到那張臉也會認得 XD 10/05 15:28
7F:推 BF109Pilot:冷暖人間看起來似乎很像大愛劇場啊 10/05 15:29
8F:推 pennyloegg:所以那個逼聲就像是我們台灣綜藝節目常說『友台』這樣 10/05 16:53
9F:→ pennyloegg:的意思囉?!當初還想說是怕被罵還是怎樣才消音XDDDD 10/05 16:53
10F:推 analysis:就像在中視播出時引用台視某戲劇的人名吧 10/05 17:55
11F:→ analysis:如果這系列有中配不知哪兩位藝人會遭殃XD 10/05 17:56
12F:推 summitstudio:中配的話..拿夜市人生開刀吧xDDDDD 10/05 18:19
13F:推 visaik:長壽又有辨識度高的歐巴桑角色鄉土劇 10/05 22:00
14F:→ visaik:,中配可以用鳥來伯與十三姨阿... 10/05 22:00
15F:→ clover1211:泉平子 角野卓造 江成一樹 10/05 23:04
16F:→ clover1211:白水平子 角野卓藏 江成 10/05 23:05
18F:→ bear26:看了就一目了然 10/06 21:02
19F:推 smileray:我一直覺得江成很眼熟 原來是之前堂本兄弟班底那個江成 10/07 20:02