作者onsk (mai)
看板silversoul
標題[閒聊] 13集內頁
時間Sun Oct 8 17:42:05 2006
在万事屋[银魂任意向中文推广站]論壇看到有人貼的13集內頁內容
對於空知老師的自白,看了有點心酸
空知老師,
就算我的靈魂攔腰折斷,我也會一直支持你的!!>"<
下列文章經過 万事屋[银魂任意向中文推广站]論壇原PO文者-nightshade
同意轉載
P26
多謝大家購買第13期的《銀魂》。
13是不祥的數字,也很適合近來的我。因爲銀魂動畫化的關係,我覺
得自己多了很多仇家,連讀者來信當中都有很多駡我沒有服裝品味,
讓我向Reborn和D.Gray Man學習。又有人說雖然很討厭我,但是喜歡
銀魂。令我不知道應該憤怒還是高興。不止這樣,最近還有一宗「抄
襲疑雲」,有人寫信來說我令漫畫家蒙羞,還叫我去死。其實要我去
死不是問題,如果你可以有少少耐性的話……但是難道你們對我一點信
任也沒有?不錯,我小時候的確犯過錯……那次我去朋友家裏玩,在他
不在意的時候悄悄偷走了他那個大戰隊機械人的飛拳。但是,後來我
又靜悄悄的將那雙飛拳拿回他家去了。幾年之后,到我有勇氣的時
然後還遭到訓話:「以後不要了。」我就是這樣的人。總而言之,
「抄襲」那傳聞越傳越盛,因為我有很多仇家。
不過,這些只是小事一宗,我習慣了。
雖然我可以包容這些敵意,但想不到最近在應該對我頗不錯的編輯部內,
我竟然也感覺到有敵意……甚至是惡意。
(第46頁繼續)
P46
在繼續說編輯部對我有殺意之前,我想先說說早前我有機會做JUMP每
月必做的漫畫賞「十二傑」的評審員。相信大家都知道,我這人的缺
點就是把自己看得太重要、自尊心太强但是又很容易覺得自己及不上
別人。我是那種會企圖在用撲克牌砌成的金字塔上面跳很難看的「踢
踏舞」的危險人物。被選做評審的時候,我很害怕,心想:「吓?我
這樣也可以?」當然,我自問是很認真地評審的。但是有些地方我很
難說出來,也不想說得太明白。例如說關于畫面的部分,還有……也還
是關于畫面的部分。但是身為專業漫畫家,我做評審的時候始終是會
毫不客氣和很嚴格的。話雖如此——寫評語的時候我總會避重就輕,
不會寫得太過分。我以爲編輯部那邊會知趣,體諒我的處境,怎料公
布結果的時候,編輯部給的評語竟然是——
「整體而言,很多作品都沒有顧及讀者的感受,這是最叫人感到可惜的。
畫面和構圖雜亂無章,再有趣的故事也會因而被糟蹋掉。畫功不好可以通過
塗改液修正去改善,如果再在背景方面多下些功夫,給人的印象便會煥然一新。
嘗試畫一套有意識到讀者存在的作品吧。」
這這這……這樣分明是說我吧——!!!
怎辦呢!?雖然這樣是可以駡醒我……雖然我自己也知錯……但是編輯
部各位大人……麻煩你們醒目點可以嗎!?這樣的話,一看就知道我的
評語是將就地寫的啦!!
你們想想,將我的評語「可以畫出自己想畫的東西的確是頗有趣的」
放在你們的評語旁邊會有什麽效果?我只是想裝模作樣一點而已,你
們替我著想下也不行嗎!!現在那個撲克牌金字塔崩塌了,不單止不
能跳「踢踏舞」,感覺還像是一下子跳到了谷底去。
P66
所以我已經完全肯定,十二傑那班人是有惡意的。表面上像是要指正
新人,但實際上根本就是針對我。一開始把我搬上神臺,然後再「去
死啦空知——!!」就這樣一脚踢我到谷底。這樣要我以後怎麽去相
信人呢!!正當我以爲自己周遭都是敵人,只有家人是我的依靠、是
我最後的生命?的時候,鄉下的阿媽打電話來跟我說:「近來你愈來
愈賤呢?聽大西先生說,你沒法子的時候就靠些賤點子啊。」
那傢伙,竟然擅自跟我阿媽說這種話!!!(編輯大西跟我阿爸阿媽
在去年北海道舉辦JUMP節的時候見過面。)
我家人出名守舊,看到少少色情場面都會覺得不自在。跟他們說這種
事情不是很過分嗎!?你現在要怎樣賠償給我!?被自己的家人說成
是用些賤點子,感覺很不舒服——
其實我也很辛苦的,聽到人家這樣說自己,就立刻想發火。
「賤點子不是點子嗎!?好笑不就行了嗎!!我不寄錢給你了!!」
聽到我這樣說,我阿媽就會說:「呀——…你變了啊……」之類的話。
……咦?爲什麽她說得好像與自己無關似的?
東京的英秋變了啊……
爲什麽呢?這種感覺好凄凉。
P168
第13期來到這裏又結束了。
在前面寫了一大堆又長又悶的東西,其實都只是想說「我希望有3個月
時間給我構思故事,以及如果以后可以每3個月出一期單行本就好
了。」……但這樣說好像太大口氣了。我不再做十二傑的評審員,我覺
得自己已經沒有面目再做了。對吧?那些評語面世之後,如果我和編輯部
以後都不再評論畫面,有人就會說:「哇,這幫人真是賤啊……」,
你們一定會這樣想的!我是否應該換個角度想,要不斷針對畫面的問題來講?
抑或完全不提畫面的問題呢?我是否要介意別人怎樣看自己呢?
我是否太過脆弱呢?……我已經27歲了,大家千萬不要讓自己變成我這樣的大人呀。
就這樣,下——期——再——見——
想問問題、想寄畫和參加人物設計,請寄去這個地址吧!
101-8050
東京都千代田區 一橋2-5-10
集英社 《週刊少年JUMP》編輯部
來信請註明:
《銀魂》十三卷「不脆弱的人是畫不出漫畫的,漫畫家個個都是這樣麻煩的。」收。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
唉...
好沉重的告白
這就是台版一直不出13的原因嗎(囧)
空知加油加油
我們大家都會挺你的>"<
而且我並不會覺得銀魂衣服品味差啊=口=
可惡的編輯部
有心機去算計空知
不如努力點去要富奸出261回>"<
--
☆請懷著感恩的心,小心的培育心中的大叔☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.107.121
1F:推 redaapple:加油加油!! 10/08 17:52
2F:推 silverice:空知加油啊!拿出大叔魂的氣魄面對這一切吧! 10/08 18:07
3F:推 helen112986:推 這就是台版一直不出13的原因嗎(囧) 看了難過 10/08 18:16
4F:推 pekoro:該怎麼說 空知講話直接到讓我覺得有點不太像日本人 10/08 18:17
5F:→ helen112986:哈哈...他是直接的大叔 10/08 18:19
6F:推 GeiHo:空知加油~~~ 10/08 18:51
7F:推 numaigio:大叔都是逆境中的雜草啊!!!空知不能輸給萬惡編輯部(毆) 10/08 18:53
8F:推 Zawar379:直接的部分原因是因為是對岸翻的(!?) 10/08 19:01
9F:推 numaigio:其實原文也...囧rz 10/08 19:11
10F:推 sukisam:大叔加油啊!!不過出版社也讓他把心裡話出版了...... 10/08 19:42
11F:推 HIBARI:空知好可憐...有點想寫信去問候一下編輯部跟那種沒分寸的讀 10/08 20:23
12F:→ HIBARI:者┴─┴ ~╰(‵□′#)╯~ ┴─┴ 10/08 20:25
13F:推 white07:空知大哥加油啊!(但沒想到才27歲耶 大叔味就這麼重了XD) 10/08 20:30
14F:推 linn0819:空知大神阿~~加油,不要被打倒~~ 10/08 20:34
15F:推 yutaka8637:空知老師加油!就照自己的步調下去吧!我永遠支持你>_< 10/08 20:35
16F:推 numaigio:順帶一提,東立已經放出13集快出版的消息了~ 10/08 20:40
17F:推 ranchan:空知老師加油~大叔魂是永遠不滅的!! 10/08 20:53
18F:推 NineFeather:空知老師加油~JUMP漫我只剩銀魂還在看了... 10/08 21:16
19F:推 LoveBea:空知加油~~~~~~ 10/08 21:49
20F:推 lightmylife:空知老師加油!!大家都要買銀魂!! 10/08 22:24
21F:推 brucep:所謂的抄襲疑雲是指啥啊??我是看寶島的 是台版進度還沒到嗎 10/08 22:43
22F:推 numaigio:打"/" 882 就知道了囧rz 10/08 22:46
23F:→ numaigio:啊、我耍白痴= = 是直接查編號882的文章啦= = 10/08 22:47
24F:推 binsho:空知老師加油 我相信你可以以大叔的智慧度過難關的 10/08 22:52
25F:推 catcake:好虛偽惡毒的編輯部,讀者白木就算了 10/08 23:30
26F:→ catcake:連自家的作者,編輯部也要害,真是可惡 10/08 23:30
27F:推 faphin:天啊~好想寫信去鼓勵空知啊 ~畫風不好又怎樣?富奸這副德行 10/08 23:28
28F:→ catcake:跟某些人的畫風比草稿還隨便相比,銀魂算很不錯了 10/08 23:31
29F:→ catcake:而且銀魂也有動畫和遊戲,算頗紅了,居然還要這樣對待 10/08 23:32
30F:→ faphin:還不是一堆人死守?JUMP裡一堆畫風好劇情卻很給它點點的漫畫 10/08 23:31
31F:→ faphin:不說...對不起我太激動了... 10/08 23:33
32F:推 faphin:搞不好他們是看不慣銀魂受歡迎才打壓空知... 10/08 23:36
33F:推 bliizzard:人紅是非多 空知加油!! 10/09 00:05
34F:推 linfon:空知完全被編輯部給擺了一道..... 10/09 00:26
35F:推 sad2:爆出來 讀者不就都知道編輯部...@@a 10/09 01:01
36F:推 Ssha:當初編輯部就不想出銀魂這部漫畫啊,結果太受歡迎就繼續出了 10/09 08:20
37F:推 Emithrandir:那個抄襲的擺明就是惡搞而已嘛~~ = = / 編輯部12傑那 10/09 12:07
38F:→ Emithrandir:個,我覺得空之可能太敏感了啦~那不一定是針對他的吧~ 10/09 12:08
39F:→ Emithrandir:不過大西編輯真的不該對人家那樣說.= =b(上面是空"知" 10/09 12:09
40F:→ catcake:應該說當初連作者都不看好,但受到一定讀者歡迎,繼續畫 10/09 13:40
41F:推 OldYellowDog:第三十推 空知加油... 10/09 14:50
42F:推 plakea:加一個...銀魂是我對JUMP重拾信心的作品阿 10/12 01:30