作者momo59 (握壽司)
看板Ghost-Shell
標題[問題] 很難抉擇...
時間Thu Aug 21 21:49:32 2008
先承認我LAG很久 ..........
最近才看了innocence
看完真的很喜歡
翻完找到限定版的討論文章
有收入訪談 很心動
不過BD版要出了
預告畫面真的超讚!!
可是........
沒有中文字幕(我日文很破啊~~~)
加上買了也不能看.........
我要等BD中文版
還是直接買DVD限定版呢?
請大家給個建議吧
煩惱很多天了 囧rz
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.81.127
1F：推 daoism:學日文(誤) 08/21 22:02
2F：推 mindsteam:BD版有中文字幕呀。是後來的新版本才拿掉中文字幕的。 08/21 22:21
3F：推 Gunslinger:買BD然後外掛字幕（誤 08/21 22:24
4F：推 foxtrot:我才剛敗了新版...不過新舊版除了字幕還有哪些差別阿? 08/21 22:47
5F：推 titain:可以請問新舊版如何區分嗎？不知道舊版的中文字幕翻得好嗎 08/21 22:49
6F：推 diechan:舊版的中文字幕是普威爾版回流的啊 08/23 01:21
7F：→ diechan:新版據說是"真的"1080P 08/23 01:21
8F：推 mindsteam:舊版也是真的1920*1080p，但是採用的影像壓縮編碼不同。 08/27 16:42
9F：→ mindsteam:舊版是MPEG2，新版是H.264。 08/27 16:43
10F：→ mindsteam:但是新版把LPCM 7.1聲道的音軌也拿掉了。 08/27 16:44
11F：推 titain:那.....有強者A/B Test過嗎？ 08/28 21:08