作者lizlisa1006 (lalala(‧Q‧)OK了)
看板GetMarry
標題[請益] 會講日文的新秘及婚紗公司
時間Tue Oct 17 11:18:26 2023
近期家人開始籌備台灣婚禮
因女方是日本人 且是中文苦手
想請問有人相關經驗或資訊嗎？
謝謝
P.S位於中部尤佳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.7.113 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GetMarry/M.1697512708.A.F04.html
1F：→ godZENKI: 找個會日翻的朋友?39.14.33.45 10/17 15:39
2F：推 mazinnng: 可以找日文好的女生朋友翻譯呢？61.227.75.10 10/17 16:45
3F：→ MysteryHolic: 樓上兩位行行好吧，籌備婚禮的過程220.136.9.190 10/17 18:24
4F：→ MysteryHolic: 那麼長，哪個親戚朋友有義務這麼長220.136.9.190 10/17 18:24
5F：→ MysteryHolic: 時間的幫忙翻譯啊？？？220.136.9.190 10/17 18:24
6F：→ MysteryHolic: 婚禮主持人這方面應該有會多種語言220.136.9.190 10/17 18:25
7F：→ MysteryHolic: 的，先找個中日文主持，再問問看對220.136.9.190 10/17 18:25
8F：→ MysteryHolic: 方有沒有推薦的相關廠商？220.136.9.190 10/17 18:25
謝謝！
9F：推 dream4u: 我可以推薦的中英日三語婚禮主持～223.137.142.80 10/17 18:36
感謝 能請問主持人聯絡方式？
10F：推 ritalichen: 煒煒團隊的米歐可以日文溝通唷42.79.187.242 10/17 21:12
11F：推 ws73822: 湘玲老師的婚禮團隊可日文溝通喔203.204.145.61 10/18 00:08
感謝樓上兩位 我來問看看！
※ 編輯: lizlisa1006 (219.85.33.142 臺灣), 10/19/2023 01:19:28
12F：推 aeiecaeiec: 叫男方翻譯啊 總不可能要跟日本人結婚223.141.70.213 10/19 17:25
13F：→ aeiecaeiec: 卻跟她無法溝通？223.141.70.213 10/19 17:25
男方會翻譯 但準備的過程及當天很忙
想請可以溝通的新秘或工作人員 讓女生安心點
※ 編輯: lizlisa1006 (219.85.34.132 臺灣), 10/20/2023 09:16:34
14F：推 joanna5260: iLing的彩妝團隊有留日的新秘老師。 126.143.138.73 10/21 08:32
15F：→ joanna5260: 我有成功下訂到！也想知道中日文主持 126.143.138.73 10/21 08:32
16F：→ joanna5260: 人+1 126.143.138.73 10/21 08:32