※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1PaqKZnB ] 作者: LeonardoChen (LeonardoChen) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 【旅德爭端】台情侶在海德堡民宿打工　爆 時間: Wed Aug 16 03:01:51 2017 1.媒體來源: 蘋果日報 2.完整新聞標題: 【旅德爭端】台情侶在海德堡民宿打工　爆勞資糾紛 3.完整新聞內文: 旅德台人之間傳出「打工換宿」薪資糾紛，雙方對勞雇關係認知不同，各說各話，引發網路熱議。一對台灣年輕情侶取得德國打工度假簽證，今年5月中到海德堡附近一間民宿「打工換宿」，同為台灣人的經營者原承諾在食宿外，支付合理薪酬，但打工結束後卻未支付。該對情侶1個月內做粗工25天僅休3天還遭欠薪，上網披露此事引發熱議。經《蘋果》介入了解，業者於上月底先各支付約4.2萬元台幣給兩人，但因牽涉稅後薪資問題，雙方正委託律師協商，盼確定工時與稅後工資，讓事件盡快落幕。 位於德國海德堡附近的民宿「博雅之家」由海德堡大學漢學系台籍講師王志宏和德籍妻子卡雅共同經營，負責人為卡雅。王志宏向《蘋果》稱，負責人已匯款表示誠意，現進入正常程序。據他所知，負責人當初未簽工作約，只發了邀請函給兩名年輕人，但「當事人把它當成有效合約，而德國十分保護勞方，才會有模糊空間」。而且，他從沒聽說當事人要求負責人付錢，離開民宿前也從未有異議，「沒想到當事人（後來）以此要求。負責人委曲求全，匯足對方要求的款項」。 來自新北市的24歲林先生和女友李小姐，年初看到王志宏在臉書貼文「徵打工換食宿，還會依貢獻度給予合理payment（薪酬）」。兩人跟王聯繫，取得對方提供的信函，當中邀請林擔任「銷售助理」，薪資以時薪給付。林先生將該信提交德國在台協會，取得簽證。雙方談定，未來每天工作4小時換食宿。 林、李兩人5月13日抵德，住進內卡爾斯泰納（Neckarsteinach）的「博雅之家二館」。隔天對方變更勞動條件，要兩人工作整天。他們每天到另一小鎮希爾施霍恩（Hirschhorn）、正在施工的三館工作，從早上9時忙至晚上7時（休1小時），切割矽酸鈣板、用水泥補牆縫、切鋸鐵條、搬運磁磚和清廢土。 兩人結束工作後回到二館，還必須幫忙家務如洗碗。李小姐說，王老闆提供的住宿是在二館的地下室毛胚房，地板是未完工的水泥地，地下室特別潮濕，除了床並無任何家具，連房門也是壞的無法關起，覺得居住環境不理想。 一開始林、李兩人連續工作16天未休假，他們反映但未獲業者回應。近一個月內，他們工作25天休假3天，身心俱疲。李小姐稱：「工作很累，身心壓力都很大，我跟男友都互相打氣，再忍一下找到房子就趕快搬走。」德國工時法案規定，正常每周工時不應逾40小時。對於兩人稱連續工作16天，王先生反駁：「何來連續16天？我們自已也沒有連續工作16天呀？！」 李小姐表示，工作2周後兩人向王先生要求合理薪資。對方說，可以讓兩人免費參加由王主辦、7月開始的「德語夏令營」作為薪酬，不過得在夏令營幫忙雜務。兩人認為不合理，想拿工資離開，對方卻說沒現金支付。兩人在6月10日離職，老闆僅給他們一人一包80歐元（約2827元台幣）的「紅包」。 《蘋果》查閱德國法律發現，雇主與勞工須簽定契約，而薪資不得低於法定最低薪資8.84歐元（約312元台幣），以提供當局勞動檢查。 「一開始因為他是德國台灣協會（前）分會長，所以沒有懷疑，感覺被騙了」，李小姐說。她和男友試算工作近200小時，若以法定最低時薪8.84歐元計算，她和男友認為兩人各遭欠薪1768歐元（約6.2萬台幣）。但由於雙方有打工換宿關係，上述欠薪金額是否需要扣除食宿費用，仍待律師協商。 林、李兩人將此事公布在「背包客棧」網站，有網友轉發至臉書社團「德國台灣同學會」，引發熱議。民宿起初未回應，在《蘋果》上月下旬介入了解後，業者已向兩人各支付1200歐元（約4.2萬元台幣）。惟因牽涉所得稅額，目前雙方各自委託律師，將算出確切工時及稅後實得薪資，徹底解決紛爭。 對此，王志宏向《蘋果》稱兩方有認知差異，而他個人認為，「自由的生活學習和正式的工作是有區別的」。針對話題在網路引發討論，他說：「負責人現在針對當事人提出的要求回應，無法在網路上接受公審。君不見有人遭霸凌而自殺者。當嗜血及獵巫變成一種娛樂，多少人無辜身敗名裂？負責人只想過正常的生活，最卑微的要求而已。」 我駐德國代表處回應，針對此事已去電多次表示關切，「轉告該單位務請依德國相關法令辦理各項活動，以保障各方權益」。 此外，《蘋果》經追查臉書網友留言與詢問相關人士後發現，至少還有4名台灣背包客宣稱有類似的經驗，但他們皆不願接受訪問，無法有進一步說法。（林奐成╱綜合報導） 4.完整新聞連結 (或短網址): http://tinyurl.com/y7fmzjdh 5.備註: 哇，海外台灣人讚喔 以後出國看到海外的台灣人還是閃遠一點好 -- 噓 billchen****:怪就怪自己趴數不夠 要出社會賺錢 想要賺錢 被凹也是 10/26 20:07 → billchen****:剛好而已 講的那麼憤慨 有種自己出來當老闆啊 10/26 20:07 → billchen****:員工本來就是不能疼的 對員工好 員工知道甜頭之後 10/26 20:08 → billchen****:只會越來越難管 到時後苦的倒楣的還是老闆 10/26 20:08 → billchen****:所以不要只會怪老闆 爭氣點吧 10/26 20:09 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.31.129.38 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1502823715.A.C4B.html 做粗工25天才給4.2萬台幣 德國法定最低薪資時薪8.84歐元（約312元台幣） 新聞說他們一天工作十小時，25*10*312=78,000 厂厂 聽說歐美老闆不給錢是詐欺罪，應該用力給他告下去 ※ 編輯: LeonardoChen (61.31.129.38), 08/16/2017 03:13:08

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: teras (118.160.129.42), 08/16/2017 03:13:47