作者eva0105 (eva)
看板Germany
標題Re: Karneval V.S. 中國新年
時間Wed Feb 14 18:10:25 2007
※ 引述《huii (felina)》之銘言：
: 不知道大家有沒有發現?
: 每年狂歡節(尤其是德國的)時間都跟中國新年時間很接近
: 下禮拜一是初三也是Rosenmontag
: 印象中過去幾年好像也都差不多會"撞期"
: 我約略知道Karneval的時間是由復活節往前推算的
: 不過復活節跟Karneval的時間是怎麼計算而來就不得而知了
: 怎麼這兩邊狂歡的時間差不多 不會是種巧合吧....
這只要弄明白嘉年華的日期是如何計算出來的
就會明白為何總是跟中國新年同一個時間囉
首先看嘉年華的計算方式：
春天後的第一個月圓前的那個星期日往前推40天為"聖灰星期三"，"聖灰星期三"和前一
個星期四之間為嘉年華的高潮，其中最高潮的Rosenmontag 就在這一星期。
再回頭看一遍：
春天後的第一個月圓到前一個星期天約為0~6天不等，視每年月圓落在星期幾決定。
再往前推40天為聖灰星期三，所以加起來是 40~46天不等。
Rosenmontag (星期一) 跟聖灰星期三差兩天，再加起來是42~48天。
所以從春天後的第一個月圓到Rosenmontag 會是42~48天不等。
再回頭看中國新年：
所謂春天後的第一個月圓就是陰曆2/15啦~~
2/15跟1/1 差多少天？不多不少就是 44天。
現在看懂了嗎？一個是春天第一個月圓前的42~48天，令一個是前44天，所以當然總是在
同一個時間啦 ^^
--
我在德國的生活:
http://www.wretch.cc/blog/evat
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 172.174.5.250
1F：推 abashsynn:Toll! 02/14 20:52
2F：推 komischyang:好利害... 話說我來這麼多年也只能記大概... Tolll... 02/14 21:03
3F：推 huii:那... 德國的春天 跟中國的春天各自從什麼時候開始呢? 02/15 09:49
4F：→ eva0105:以上的春天及為中國的春分，及國曆3/20 or 3/21 02/15 10:32
5F：推 skygge:推原PO!! 好複雜我的媽 02/20 00:46